HEU

modité. Petite maladie endémique. — ylvu sovain de herik : Être souvent indispose ; — être sujet aux maladies endémiques, c'està-dire aux maladies particulières à diverses nations, etc.

Héro,s. gros Glaçons. — Li iïloriss hieg de héro : La Meuse charie de gros glaçons.

Héron , s. grand et triste oiseau, haut échassé,qui a le cou très-long. — Hêronnier , petit héron. Celui qui est dressé à la chasse de ce volatile. — Fèl'chess â héron: lléronner, chasser le héron au vol. — Maik et seg komm ô héron : Maigre et sec comme un héron. — Vov. Stokfêss.

Herpai , s. Ciseau , instrument qui tranche par un des bouts, et qui sert à travailler le bois, la pierre, etc. — Ovreg â herpai: Ouvrage de ciseau, de sculpture. — Herpai a dain ou gradeinw.Gradine, ciseau de sculpteur, dentelé et fort acéré. — Ciseau qui sert aussi à tous les tailleurs de pierre.

Hervai , s. Tesson , et selon quelques-uns Tèt ; débris de bouteilles cassées, de poteries, etc. — Fè de hervai : Casser des bouteilles, des pots de terre, etc. — Si n'et pu ko hervai: Ce n'est plus qu'une vieille carcasse démantibulée, qu'un squelette.

Hess, s. Echasses, se dit de deux longs bâtons qui out chacun une espèce d'étrier en fourchon. — Dans la plus grande partie du département des Landes , les habitants marchent avec des echasses.

— Avu de grandd et hess : Lire hautement échassés , avoir des jambes en échalas.

Hessî,v. ellipl. Marcher avec des

echasses, aller à cloche- pied , sur un pied. — A Liège on dit hesté.

Hess-chein, locut. adv. Chassecoquin, bedeau qui chasse des églises, les mendiants, les vauriens, les chiens, etc.

Hesté, t. pass. ellipt. Aller a Cloche-pied.

Hett, s. Echarde, piquant du chardon , petit éclat de bois, entré dans la chair.

Hecpon , s. Gratte-ctj.

Heur, s. Horreur , etc.- Avu et heur : Avoir en horreur. — Preind et heur : Prend en grippe. Haïr.

Heur , s. Grange , bâtiment où l'on serre les blés en gerbes.— Bateu d'heur : Batteur en grande.

Heûr , v. Hocher , secouer, è— branler. — Vov. ci-dessus.

Heûr, v. Dlteindre. — Par extens. se faner, se flétrir. -Maigrir;

dépérir Il esteu kômm ô loti ,

mai il ass-ta-wou Vpepein , et il divnou komm ô stokfêss : Il était gras comme un blaireau, mais il a reçu un coup de pied de Vénus et il est devenu maigre comme un stockfisch. — Voy. Huyon.

Hel r , v. Echoir. Ce v. n'est guère usité qu'à l'infinitif, au part, pass. , et à la 3me pers. du prés, de l'indi. On pron. et un écrit même quelquefois il échet. En fait de prononciation, je ne crès guère sur parole ; en manière d'écrire, j'en crès mes yeux; car j'ai «?»(*).

Voy. à la préface, pag. VII; et le mot Hoyou.

Hel v, s. Tête de l'arbre.— Fane.

— Heûr di melaie. Heûr di resseinn : Tète de pommier. -Fane de carotte.

Hecvréss, s. Balayeuse. — Voy.

Hovtu Uoureie.

C) Jusques aux gentillâlres normands, etc. ont évu quand ils ont vu.