IND INE
paresseux aime l'ouvrage qui est gliscconditionnellementjaveccer-
fait. — Voy. Naw. taines restrictions. — Einfein,
Indoleinss, s. Indolence, impassi- v'omm la tiré foû de himmkamm;
bilité , apathie ; manque de sen- gcà hein tvâgnî le-zindulgeinss :
sibilité. — Absence de douleur : Enfin , je suis parvenu à sortir de
méd. — Voy. Kânôie. cet imbroglio ; j'ai bien gagné les
Indôssu., adj. Indocile, qui est indulgences,
difficile à instruire ; — qui se re- Industreie, s. Industrie, adresse ,
gimbe, etc.: enfant, cheval in- dextérité à faire quelque chose,
docile. — Profession, art, métier que l'on
Indôssilité ,s. Indocilité , carac- exerce. — Se dit des arts mécanilère d'une personne indocile. — ques, des manufactures, etc. — Mythologeie: Inn kimér,pu laiddhi Figure allégorique qui nedil rien. Chaici ki t'néfinn âgn pu chestotv -Industriel, adj. qui appartient à Tiô moulct, a havaie s'o/m lrôïe,a— l'industrie; richesse industriel le. roii ô vciïr roil s'oss magna , ri- — Les dict. oublient, les boursiprézeintéf V 'Indôssilité: Mytholo- cotiers, les coupeurs de bourses, gie : Une figure allégorique, sous le vide goussets, certains particules traits d'une femme hideuse lés, ou imparlicutés , les factotums comme le péché mortel , tenant mâles et femelles de plusieurs une ânesse, plus têtue et plus ré- fiants perches; ceux qui exploitive qu'un mulet, jambe deçà et tent , la crédulité d'une nation jambe de là sur une truie, un franche et îovale ; les brûlotsvoile lui couvrant le groin, re- boute-feu, sans honte ni vergogne, présentait l'Indocilité. — Mesda- qui fomentent la discoïde chez mes, le noir absorbe et ne refié- ceux qui leur accordent une géchit point. néreuse hospitalité.
lNDONTÂr.,adj. Indomptable, qu'on Indlstryeu, adj. Industrieux, qui
ne peut dompter. Far extens.; a de l'industrie , de l'adresse ; —
qu'on ne peut soumettre à l'obéis- le génie inventif,
sance. — Qu'on ne peut maîtriser: Induw, adj. Indue, qui est contre
fig. — Indompté, qui n'est pas la raison, l'usage, etc. — Vokorè
dompté, etc. — Voy. Moulet. le mal et mohonn,vo rivné ade-zeûr
Indubitàb, adj. Indubitable, dont induw ; gi plain l'pôv enesseinn
on ne peut douter; certain , etc. k'iv prindret : Vous fréquentez les
Voy. Sertain. mauvais lieux, vous rentrez à des
Induîr, v. Induire, porter, pous- heures indues; je plains l'infortu-
ser à faire.... — Inférer, tirer une née qui voudra de vous,
conséquence. — Kinduihéfdi sou- Inebranlàb , adj. Inébranlable,
la? Qu'induisez-vousdelà? quelle qui est solidement assujetti; qu'on
est la conséquence que vous tirez ne pourrait ébranler. — Ce roc
de là? de cela? est inébranlable à l'impétuosité des
Indulgeinss, s. Indulgence , s'op- vents. Donc le roc résistera à l'ha-
pose à rigorisme , sévérité , etc — leinedu zéphyr. — Dites muraille
Rémission de peines encourues tour inébranlable, etc. — O ma
par le péché, accordée par l'E- beinastoké ess-tinèbranlâb: lin mût
IPJE
IISE
bien acclampé et fortement jumelle, est inébranlable. — llasofrou Vmoir>el passion sain krankî; il et-stinébranlâb: II a souffert les plus poignantes, les plus cruelles douleurs sans sourciller, il est inébranlable, un véritable stoïcien.
Inefàb, adj. Ineffable, qui ne peut être exprimé par desparoles.
Ineffable, indicible, inénarrable, inexprimable :
Ineffable est spécialement un terme de religion : la grandeur de Dieu est ineffable : béatitude ineffable. Indicible se dit d'un sentiment intérieur que les paroles ne sauraient rendre : contentement, satisfaction indicible. Inénarrablecsl quelque peuampoulé, et comprend ce qu'on ne saurait narrer dans tous ses détails, ce qui approche du merveilleux: récit, histoire inénarrable (*). Inexprimable }su\)])osv une sorte d'exaltation, ce que l'on spnt, mais qu'on ne peut exprimer: joie, bonheur, inexprimable.
Inefassâb, adj. Ineffaçable, qui ne peut s'effacer.
Ineffaçable , indélébile:
Ineffaçable ne comprend pas l'idée absolue de faire disparaître complètement. On ferait desvains efforts pour détruire, cacher, masquer, ce qui est indélébile. Dites au prop. et au fig.: tache ineffaçable ; mais en sous-entendant qu'il en restera toujours quelque vestige. Au prop. ce qui est indélébile est fortement adhérent ; il faut emporter la pièce. Au fig.
(*) Plusieurs synonymisfes prétendent que inénarrable est du style religieux ; je ne suis point de leur avis ; et je le répète, je définis d'après mes convictions , sans tenir compte des grandes réputations.
Yindèlébilitù est un stigmate éternel.
iNEFECK.TiF,adj. Ineffectif, qui est sans effet, qui n'en est pas suivi.
Ineffectif, inefficace:
On comprend de reste que tout ce qui n'est pus mis À effet est ineffectif (f). Ce qui est inefficace n'a pas le succès qu'on espère. — Une volonté inerte, un projet peu digéré, une molle résolution , res»
terout ineffectives. Un remède trop fa ible, desdemi-mesures, desdemiprécautions, seront inefficaces.
Inégal, adj. Inégal, qui n'est point égal, de même grandeur, etc. — Qui n'est pas uni, plane, etc. — I.ey aie m'bress , xo rote inégal; et v'onim kibouy: Quittez, mon bras, vous ma reliez d'un pasinégal; et vous me secouez de bonne manière.— Voy. Kibouy.
listGALMAiN , adv. Inégalement, d'une manière inégale. -Foss pôss ni ba nein èijâl : Votre pouls est inégal, il bat inégalement.
Inkligib, adj. Inéligible, qui n'a pas les qualités voulues pour être électeur, etc.
Inekzak, adj. Inexacte, qui manque d'exactitude. — Inexactement.
Inekzorâb, adj. Inexorable, qui ne peut être fléchi, etc.
Inexorable , inflexible, implacable , impitoyable :
Une excesssive sévérité rend inexorable ; une rigidité tenace rend inflexible ; la haine est implacable', la férocité impitoyable.
Inespéré. — \o\. Inpréveyoti.
Inesperémain, adv. Inespèrément, contre toute espérance.
(*) J'ai lu dans un grand journal de Pnris: mis en exécution (a effet). Le lecteur supposait mis à mort.
ÏNF
1TÏF
Inespéré. — Voy. Inpréveyou.
Inesperi'main, adv. Inespérément, contre toute espérance, comme s'il tombait du ciel. Imm tourna iCheyans et pogn, foir inesperétnain: Je fis un héritage , je reçus un legs, ijiespérément.
Inespef.ienss , s. Inexpérience , manque d'expérience.— JVavu nol espérienss : Manquer d'expérience, être inexpérimenté.
Inesplikâb , adj. Inexplicable, qui ne peut être expliqué. — C'ess-tinn feumm inesplikâb .-C'est une femme inexplicable, elle est bizarre, etc. — Voy. Inkonpréheinnsib.
Inesprîmab , adj. Inexprimable, qu'on ne peut exprimer. — Voy.
inefâb. Inkroyab.
Inespûniâb , adj. Inexpugnable, qui ne peut être forcé, escaladé.
Inestimâb, adj. Inestimable, qu'on ne peut assez estimer, priser, préconiser, etc. — Mi giô et m' feumm son inestimâb: Ma femme et mon cheval sont inestimables.
Inlvitâb , adj . Inévitable, qu'on ne peut éviter. — Pu g beu pu voug heur; cess-tinèvitàb: Plus je bois, plus je veux boire 5 c'est inévitable.
ÏNÉviTÂBLrMAiN,adv. Inévitablement, sans qu'on puisse l'éviter.
— C'essiô kalein, inèritâblumain , nessessairmain , indubi lâblumain , iss fret peindd : Inévitablement, nécessairement , indubitablement, ce mauvais sujet se fera pendre. Se dit par les gens qui parlent constamment, affirmatixement ou négativement, en employant les adv. en ment.
Infailliblumain, ad v . Infailliblement, immanquablement, assurément.
T. il.
OeL.
Infaizâb ou Innfaizâb, arlj. Inusable. Selon les dict. Infaisable, qui ne peut être fait. — Vomm dimandéV infaizâb : Vous me demandez ce qui est infesable.
inexécutable.
Infameie, s. Infamie, flétrissure imprimée à l'honneur, à la réputation. Stigmate moral. — Noter d'infamie. -/ nia di de~zinfameie imagiuâb : 11 m'a dit des infamies inimaginables.
Infamie , ignominie , opprobre :
L'infamie salit l'homme , Vignominie couvre son nom de fange l'opprobre l'assimile avec les animaux immondes.
Infàmm, adj. s. Infâme, qui est diffamé, flétri par les lois, l'opinion.— Indigne, honteux, avilissant.— Quand infâme est en exclamation, quand il exprime la révolte de l'âme, ii comprend l'ignominie , l'opprobre, la dégradation : — Kel infàmm! Kel infameie! Que cet homme est infâme ! Quelle infamie ! — MoJionn infàmm : Lieu, antre ^ de prostitution. — Le-zinfâmm ni sârein temoignî: Les infâmes ne sont point reçus en témoignage; on récuse leur témoignage.
Infantreie, s. Infanteiue, se dit par opposition à cavalerie. — Chez les Wal. et, en plaisantant :
grand nombre d'enfants, de marmousets , de marmailles. Se dit particulièrement des enfants; de ceux qui ont beaucoup d'enfants en bas âge. — Voy. Mazett.
Infatigâbmain, adv. Infatigablement, sans se lasser.
Infatuwé,v. Infatver, prévenir préoccuper quelqu'un en faveur d'une personne, d'une chose.
S'emploie le plus souvent au pass.
IMF
INF
Infatué, fasciné, entêté :
Dans le sens actuel : on est infatué de son individu quand on en est engoué, quand on s'aime avec fatuité. On est fasciné de sa personne quand on se croit un Céladon, un homme demérite,et qu'on n'est ni l'un ni l'autre. Un pauvre auteur s'entête de son esprit, de son œuvre, désentèlez-le, et je nie laisse couper la tète.
Infek, adj. Infect, corrompu, qui infecte, etc. — Voy. Flairan.
Ikferté, v. Infecter , gâter, corrompre; incommoder par communication, etc. — Si n'areinn infek : Il est punais, son nez infecte, rend une odeur infecte. — Uinfection est produite par les substances, les miasmes délétères.— Komm i flair! cess-tinn infcksion: Quelle puanteur! elle infecte, elle est infectueuse, contagieuse.
Infeké, v. Inférer, tirer une conséquence de quelque proposition , de quelque fait, etc.
Inférer, induire, concilier:
On infère en se basant sur une conséquence fondée, sur les rapports établis entre des propositions. On induit par une conséquence naturelle d'un principe, d'une vérité. On conclut par une conséquence rationnelle qui résume et terminele raisonnement.
Infériecrmain , adv. Infériehrehent , au-dessous. ■ — Cet auteur icrit bien inférieuremcnt à l'autre (*). Bien certainement fa n'est pas du soigné ; car bien me parait ici bien mal, on ne saurait bien plus mal. Bon! détestable! voilà que je dis et fais à qui mieux mieux ;
(*) L'exemple ne vaut rien par la raison ^ue l'adv. est mauvais.
moi qui ne peut digérer ce qui a un bien mauvais goût, — ni qui est de bien mauvais goût. Bien dans le sens superlatif de mal, etc., parait bien ridicule. Ne peut-on dire:
très-inférieur? très-mal0 etc.
Infeknàl, adj. Infernal , qui appartient à l'enfer, aux enfers : le dragon infernal. Les dieux infernaux.— Dusdu,tapaq,muzik infernal : Bruit, tintamarre, tapage, musique, infernale.
Infernâlmain , adv. Infernale— ment, d'une manière infernale. — Vola Kilet infernâlniain bai! Voilà qui est beau! charmant! superbe!
Infebtil. Infertile. — Voy. ll'âk.
Infesté, v. Infester, ravager, désoier, par des courses hostiles, de-; irruptions, des actes de violence, des brigandages. — Le Rûssienont infesté l'bel Franss : Les Russe3 ont infesté la belle France, la noble France.
Infidél, adj. s. Infidèle, qui trahit sa foi , qui ne remplit pas ses devoirs, ses engagements; qui est inconstant. — Celui qui fait, commet des soustractions. — La mer est un élément infidèle. La victoire lui fut infidèle , trahit sa valeur.
— Tiess infidél : Mémoire infidèle.
— J o m' a ce kuitê , infidél ; <j itnm getret b geou ou l'ôtt et l'aiw : Vous m'avez abandonné, vous avez trahi votre foi , vos promesses : vous verrez que je mejeterai un jour ou l'autre dans quelque rivière.
— Vous m'avez fait la queue, — ^infidèle; vous m'avez fait des traits:
vous serez la cause qu'?*;i de ces quatre matins je boirai à la grande tasse.
Infidèle, perfide :
Quand la femme in fi Je !c grimace la fidélité elle est déjà perfide.
INF
INF
Infidélité, s. Manque de fidélité,
do probité. — d'exactitude, de vérité. Défaut de mémoire, etc.
Infiltré, (s') v. S'infiltrer, passer comme par un filtre ; passer à travers les pores, les interstices d'un corps solide.
Infinimain, adv. Infiniment, sans borne ni mesure. — Calcul des infiniment petits. Seditparanalogie ;i quantité infiniment petite : mathém. — Voy. Hopai.
Infir, adj. Infirma, quia une faible constitution, qui est accablé d'infirmités, languissant ou alité:
qui est relégué dans un lieu où l'on met les infirmes. Se dit desin- Jini'.ités morales : le pÉcnÉ a rendu l'homme infirme. — Mi pôv reie mer ess-tinfir dispôie inn hictl d'a?iaie:
Ma pauvre vieille mère est infirme, accablée d'infirmités depuis un grand nombre d'années.
Infirme , valétudinaire , cacochyme, maladif:
Les parties organiques de Vinfirme sont souvent dérangées; son estomac fonctionne mal: quel état pour un gastronome! Etant d'une san té chancelante, le valétudinaire est morose: quel agréable société !
Lecacoclujweesl rempli d'humeur:
comment ne serait-il pas humoriste? Le maladif es[ souvent malade, s'emmitoufile au plus léger froid : on appelle cela vivre.
Infirmî, s. Infirmier, celui qui soigne les malades dans une infirmerie, un hôpital. — Religieux revêtu de l'office claustral qu'on appelait infirmerie. — Mi fré esst infirmî, mi sour infrmîr, et mi rilivrpss : Mon frère est infirmier, ma sœur infirmière, et moi gardecouche. — Voy. Rilivress.
Iîxfirmreie, s. Infirmerie, lieu des-
tiné pour les malades et les infirmes dans les communautés religieuses, etc. — /V'otttt zavan reyou û vialâd el mohonn ; c'esteu ossi pê h' inn infirmreie : Nous nous sommes trouvés huit malades chez nous; notre maison ressemblait à une infirmerie , à un hôpital.
Inflamàssion , s. Inflammation, action du combustible quand il s'enflamme ; — résultat de cette action. ■ — Yoy. Eviloné.
Infleksion , s. Inflexion , action de fléchir; etc. — Voy. Ploy. — Changement de ton, d'accent, dans la voix. Passer d'un ton à un autre. — Manière de conjuguer, de décliner. — Voy. Verb.
Influweinss, s. Influence, action d'influencer.- — // a haikô d'influweinss âkonseil: 1! exerce une grande influence au conseil, il a un grand ascendant sur les conseillers.— Voy. Dir.
Infor, adj. Informe, qui n'est pas formé. — Qui n'est pas revêtu des formes prescrites.
Infôrmâssîon , s. Information ; acte judiciaire où l'on rédige les dépositions des témoins, sur un fait en matière criminelle. — Recherches que l'on fait pour s'assurer si une chose est véritable ; renseignements qu'on prend sur une personne, etc. — Aie â-zinfôrmâssion : Aller aux informations, chercher des renseignements.
Informé, v. Informer, avertir, instruire. — S'enquérir. — Voy.
Entketè. Curiosité.
Infôrteunn, s. Infortune, adversité. Revers de fortune, désastre, disgrâce.
Infortune, malheur, calamité, fléau :
Si le bonheur vient en dormant,
IIXG
INI
le malheur surprend au-dépourvu.
L'infortune eut an grand malheur, une suite d'événements malheureux et non mérités. Calamité comprend des grands malheurs publics, des cruelles afflictions; et fléau des désastreuses cala mi lés.
— Un joueur dira qu'il est malheureux : ici le malhibreux (*) est Je joueur. — Les païens représentaient Y Infortune par une femme le sein nu, les mamelles flétries, montrant l'enfant qu'elle ne pouvait nourrir: voilà la parfaite personnification de Vin fortune. \Jn accapareur, contemplant ses sacs de blé, pourrait figurer la Calamité:
quel ciseau pourrait rendre son féroce sourire ? Un désolateur, souriant à ses ravages, pourrait devenir le dieu des Fléaux-, en trouverait-on des modèles! — Voy.
Mâleur.
Infuzé, v. Infuser, laisser une plante, quelque drogue, dans une liqueur afin que le liquide en tire le jus. On dit in fusible de ce qui n'est point susceptible de fusion ; qu'on ne peut fondre.
Infûzion, s. Infusion, action d'infuser, de laisser séjourner des substances dans une liqueur; — la liqueur même.— Lesapôtres avaient le don des langues, par l'infusion du Saint-Esprit.
Ingéni (s'),v. S'ingénier, chercher dans son esprit quelque moyen pour réussir.
Ingénieu, adj. Ingénieux, qui a le génie inventif; — beaucoup d'adresse. —Axou s'ièr biess, il ess-tingénieu: Avec, sou air bète, il n'en est pas moins ingénieux . — Ovreg ingénieu : Ouvrage , travail ingé-
C) HIalheuredx est pris dans le sens de
méprisable.
nieux .- Soulà ess-t'ingénieu : Cela est ingénieux , ingénieusement fait, exécuté — S'il et ingénieu a bein fé , i Vet k'ipuss ass teimmté: S'il est ingénieux dans la poursuite du bien, il l'est encore [dus à se tourmenter.
Ingéré (s') , v. S'ingérer, se mêler imprudemment de quelque chose.
Ingrâ, adj. Ingrat, qui n'a point de reconnaissance, de gratitude.
— lig., peu productif, — presque stérile; — qui ne dédommage point des dépenses qu'on fait, des peines qu'on se donne. — En littérature, etc., se dit d'un sujet aride, de ce qui n'est pas favorable au talent, qui le rebute. — Ter ingrâtl:
Terre ingrate, sol ingrat.— 1 n'a mâie oyou nott chein ingrâ: Jamais l'on ne vit de chien ingrat.
Ingrat à..., ingrat eut ers...:
On bst ingrat aux choses : Une terke ingrate a la culture. La terre n'est ingrate i i à la culture ni envers la culture ; il suffit de dire terre ingrate. — En se privant du nécessaire, l'avare est ingrat à son corps et non envers son corps. — Les personnes ingrates à la bienfaisance sont ingrates envers leurs bienfaiteurs.
Ingràtitûd , ou InngrAtitûd , s.
Ingratitude, vice des ingrats. — Mith. Femme qui tient deux vipères, dont l'une mord la tête de l'autre. Qu'une vipère en déchire une autre , à belles dents , cela se conçoit et se voit. L'Ingratitude serait mieux représentée par une femme qui noie celle qui l'avait repêchée.
InÎmitAb , adj. Inimitable, qui ne peut être imité; — contrefait. — / n'a rein d'inimi tâb po lemârtiko:
Il n'y a rien d'inimitable pour les
INK KNK 125
singes ; les singes sont nés imita- caroait à volonté.- Le Verbe s'est
teurs. — Voy. Mârtika. incarné, se <iit de la seconde per-
Ininteugib. — Voy. Inkonprê- sonne de la Sainte Trinilé.— C'ess-
hennsib. ta dial inkârnè : C'est un diable,
Inkapâb, adj.lNCAPABLE,qui mail- — un petit démon incarné, trèsque de capacité.— Par opposition: méchant, très-espiègle, etc. C'est incapable de faire une mauvaise la malice incarnée. Kn bonne action, une bassesse, elc. — Qui part, c'est la vertu , !a bonté, la n'a pas les qualités ni les conditions douceur incarnée. poir quelque chose; cet arbre est in- Inkarserf.. — Voy. Eprizonè. capable de porter debon fruit. Celte Prilton. Prîzonîr. définition illogique permet de ti- iNiàzissioN ou Inniôzission , s. Inrer cette conséquence: l'arbre qdisition, tribunal établi en cermanque de bonne volonté; il est tains pays pour rechercher et pusans talent; sans aptitude; inca- nir ceux qui ont des sentiments })able de faire une bonne action, contraire à la foi catholique. On Je fais une mauvaise chicane: est tenté de croire que celte dépourquoi personnifier l'arbre? finition appartient à Sain t-Dorai- Son incapacité n'est pas motivée; nique , le fonda leur de la Sainte il n'est que d'un mauvais acabit, inquisition , ou Saint-O&içe. Ça ni plus ni moins. Dans l'actualité chapelle qui porte son nom , au le moindre défaut est de noyer la couvent de* dominicains à Boupensée dans le vague; dites: cet logne, et l'une dus plus belles arbre ne portera jamais de bon de l'Europe. Bien qu'il i>e soit fruit: on corn prend qu'il est de son point enterré dans ee couvent, essence de donner des mauvais il n'en a pas moins sa chapelle fruits. Si les greffes sont de mau- ardente; et son tombeau reprévais choix, il faut un complément, sente un incendie. N'ayant jamais Parle-t-on d'un sauvageon, on brûlé de cierge en l'honneur de comprend qu'il ne porte que des ce bienheureux , je ne sais si le fruits acides, elc. monument est orné d'au-to-da-fé.
Ikkarna ou Innkarna, adj. In- — Cependant je tiens de bonne
carrât,. couleur entre la cerise et source que les dominicains de
celle de la rose. — Incarna din , Toulouse ont conservé le titre
plus faible que l'incarnat. — /Va- on la qualité d'inquisiteurs jus-
carat , qui est d'un rouge plus qu'à la révolution,
clair que l'incarnat. Inkohôd, adj. Incommode, gênant,
Iwkarnàssion, s. Incarnation, ac- etc. — 1 n'a rein d'puss inkomôd
lion de la Divinité qui s'incarne ; k'il pepein, h moh a pepeitt , le
Incarnation de J. C. sori, le speinn et le haïr i eu: 1! n'y
Inkârwé(s'), v. s'Incarner, se dit a rien de plus incommode. qu'une de la divinité qui se corporifie: maladie honteuse, que les moule dieu nommé Vichnou (*) s'in- ches armées d'un dard, les souris, . les épines et les solliciteurs.
C) Mieux. Wischnou, l'un des plus InkomodÉ, v. Incommodih, c;iu-
Iiunpés des dieux des Indiens. scr quelque incommodité : mettre
ÎNK
à la gêne, etc. — Causer imc légère maladie. — Môssieu, ross nrtreinn m'injtomôd , g'inn n'veu nein amm hleing kostè- melél âdreu, s'iv ptai: Monsieur votre nez m'incommode, je ne vois pas les personnes qui sont à nia gauche; tournez la tête à droite; rangez votre nez. Se dit aux personnes qui ont le nez en entonnoir; — large et plat; — qui ont plusieurs nez sur le nez père, des superféla lions sur le nez : plais.
iNRONTARÂB, adj. INCOMPARABLE,
hors de comparaison. — Kimain !
le v'iiou geu d'soula! te stinn omm inkonparâb! Comment ! tu es sorti de ce labyrinthe! lu as vaincu la difficulté! tues un hommeincompn table! iron.
Ikkonpar.abl«maiit, adv. Incomparablement, sans comparaison. Ne s'emploie que suivi d'un de ces adv. comparatifs: plus, moins, autant, mieux.
Ini;onpatibiuté,s. Incompatibilité.— [/?onn polé magni a den ris- Itr ; il a inkonpatibiiiiè : Nous ne pouvez occuper, cumuler deux, emplois; mangera deux râteliers qurnl les piaees sont incompatibles. — lia sfu l'iain ko poleu divorsé tott le dèkâd,po inkonpatib'litc d'imeur: il fut un temps qu'on pouvait divorcer toutes les décades, sous prétexte d'incompatibilité d'humeur.
iNIvONPETAIN , adj. INCOMPÉTENT ,
s'oppose à compétent. — Incom-
PÉTAMMETTT ; t. de jul'isp.
LskONPLETT, adj. INCOMPLET. Incomplète, qui n'est pas complet, etc. — Voy. Konplcft.
InKONPRÉHENNSIB , adj. Incoupréhensïele, qui ne peut être coin - [ois. — Ci ml picJl , c'ess-iinhon-
prèhennsib : Je m'y perds, c'est incompréhensible; j'y perds mes peines et mon latin.
Incompréhensible , inintelligible , inconcevable.
Ce qu'on ne peut, qu'on ne sait comprendre , est incompréhensible ; ee qui échappe à l'intelligence e-l inintelligible', ce qu on ne peut concevoir e>t inconcevable.— Mystère, aveuglement, oaractère, incompréhensible. Phrase, tour, terme, inintelligible. Miracle, événement, chose, fait , inconcevable.
Inkonsiberé , adj. Inconsidéré , éioui di, imprudent, etc. - Subs. , c'est un inconsidéré.
I nkonmdi-t.ésaiîi, ad v.Inconsid:' rément , étourdiment ; par inattention , par inadvertance. — G'iv-za d'né ô petâr , mai c'ess-tinkonsidémain , g'inn vi-zaveu nein veyou :
.le vous ai donné un soufflet, mais e'est inconsidérément, je ne vous avais pas aperçu.
IUKONTESTÂB OU InNRONTESTÀB ,
adj. Incontestable , qui ne peut être contesté, mis en doute; qui n'e^t point problématique. — Incontestablement, adv.
Inkonu , adj. Inconnu. - — T. de mot h — G'inn vi k'nok, kalein; ro n'esté kinn individu: Vous m'êtes inconnu , vaurien ; je ne vous connais ni d'Eve ni d'Adam ; vous êtes un homme tombé des nues; etc. — Voy. Individu.
Inkonvénien , s. Inconvénient, ce qui arrive de fâcheux dans quelque affaire. — Obstacle, etc. — Pierre d'achoppement. — Soula a se-zavanteie , et se zinkonvenien :
Cela a ses avantages et ses inconvénients; la médaille a son revers.— Vola l 'inkonvénien : Voila
IiXK.
ifoK
l'inconvénient, la pierre d'achoppement, le hic.
Ikkonvnan , adj. Inconvenant, qui ne peut convenir; qui blesse les convenances; qui est trop li* bre, trop croustillant, etc.
Inkonzekeinss, s. Inconséquence, s'oppose à retenue. — Le hervett ni jf'et k'de-zinkonzckcinss : Les évaporés, les étourdis, les babillards, sont inconséquents ; ils ne disent, ne font, ne commettent que des inconséquences.
Inkonzolâb , adj. Inconsolable, qu'on ne peut consoler, qui ne peut se consoler. — Gi va mort, g'ea pierdou nCiomm ; gi n'âret pu non s'fai : gi so inkonzolâb : Je suis inconsolable , j'ai perdu mon mari ; je n'aurai plus son pareil.
Inkot.igib , adj. Incorrigible , qu'on ne peut corriger. — Cess-lô krapo inkorigib, ij'el tow di ko ; et set komm s'ig chanté f: C'est un enfant incorrigible, je le roue de coups; et c'est comme si je chantais; comme si je pissais dans un violon, dans un panier.
Inkrëdul, adj. s. Incrédule, qui ne croit que difficilement, qu'on persuade à peine ; — qui affecte de ne point croire aux mystères ; — qui n'y croit point.
Incrédule, impie, irréligieux :
L'homme irréligieux ne pratique aucun culte, ou au moins ne s'assujettit à aucun rite. L'homme incrédule ne croit point en Dieu , ou affecte de ne pas y croire. L'homme impie affiche un cynisme impudent qui inspire l'horreur. - Beaucoup de personnes ne croient point à la probité de celui qui est irréligieux, bans le sens absolu, Yincrêdiiîe récuse Je témoignage de ses sens et de
ses yeux. L'impie s'assimile à la brute, et s'abdique devant Dieu.
Inkroyâb, adj. Incroyable, qui ne peut être cru; — qui est difficile à croire. — Excessif, etc. — II et to kostê, if ai lo lu mai»; m : c'esstinkroyâh: Il est partout, il fait tout de ses mains, par lui-même:
son activité est incroyable. Voy.
jlJitskadein.
Incroyable , paradoxal , irrationnel :
Une chose incroyable est ni us que dubitative: il est permis de la récuser. Un discours paradoxal est contraire aux idées reçues: ne faut-il pas se singulariser? Un raisonnement irrationnel n'est pas difficile à réfuter: il suffit d'avoir une raison droite.
Inkrusté, v. Incruster, faire une incrustation, appliquer quelque pierre précieuse à la surface d'un bijou , etc. — Enchâsser, fixer solidement une chose dans l'or, etc.
ImvUL. Inculte. — Voy. JVâk.
Inkclké , v. Inculquer, imprimer dans l'esprit. — Voy. Foré.
1 "(Ki lpe,v. Inculper, accuser d'une faute, etc. — f'o Vinkulpè a toir, i proûvrct ki n'estcu nein el mohonn li geoû k'to d'hé : Vous l'inculpez à tort, sans raison , de gaîté de cœur; il prouvera qu'il n'était point à la maison , au logis, le jour que vous citez. — S'il s'agit d'un crime , dites: il prouvera son alibi.
Inculper , accuser :
L'inculpation comprend moins que l'accusation. On inculpe en provoquant, — en insinuant. On accuse hautement; et l'on poursuit l'accusé.
Inkuràe , adj. Incurable , qui ne peut être guéri. — Mi pu 11 monok