MAISON DE L'ŒUVRE NOTRE-DAME

DIE CRONICKA UFF UNSEB-FRAUEN-IIAUSS.

En 1698, Schiller publia à Strasbourg chez Josias Suedcl un volume in-4° contenant le texte de la Chronique allemande abrégée du chanoine de Saint-Thomas, Jacques Twinger de Kœnigshoven 1 . Dans son introduction*, il nous apprend que, tout en utilisant diverses copies alors existantes, il s'est attaché spécialement à reproduire un manuscrit sur parchemin appartenant à l'Œuvre Notre-Dame et conservé au Frauentiaus, tle plus précieux, dit-il, et le plus ancien de tous». Schiller ajoute que, c d'après la propre déclaration de l'auteur, celte chronique avait été composée en 1386 », et en effet, poursuit-il, «le manuscrit du Frauenhaus s'arrête à celte date, bien que, de la page 353* et des suivantes, on puisse conclure que Kœnigshoven a continué lui-môme sa Chronique jusqu'en 1389».

En dernier lieu, une note de la page 1 nous avertit que les numéros placés en marge, à côté du texte, dans l'édition de 1698, indiquent les nu-

1. On sait que Kœnigshoven a remanie plusieurs (ois sa chronique, dont il existait au moins trois textes différents: le plus ancien, objet de celle étude ; un second texte, déjà angmcntè; et enOn un troisième, plus étendu encore, publié par M. Hegel.