SCÈNE DEUXIÈME
HERMANCE
Je ne vous ai pas cédé ce matin; si je vous cédais maintenant, vous me croiriez une femme sans caractère.
LOMBARD, froidement.
Je n'insiste pas; mais il est fâcheux, en vérité, que cet exemple de résistance de votre part se produise devant nos gens, juste le premier jour, la première heure de notre mariage.
HERMANCE
A qui la faute?., à vous !
LOMBARD
A vous ! — D'où vient le refus ?
De Texigence. D'où vient 1 exigence? — De vous.
LOMBARD, sèchement.
N'en parlons plus.
HERMANCE, de même.
Comme il vous plaira. (Roussillon s'oublie et rit un peu plus haut,)
LOMBARD, à Roussillon.
De quoi ris-tu , imbécile ?
ROUSSILLON
Je ne ris pas.
LOMBARD
Tu as ri !
ROUSSILLON, pavement.
J'ai souri.
LOMBARD
Pourquoi as-tu souri ?
ROUSSILLON
Dam ! Monsieur...
LOMBARD
Tais-toi ! (a Hermance à demi voix et avec animation.) Voilà, Madame, le prix de votre conduite, le fruit de votre action, le résultat de votre étrange résistance, de votre rébellion. Vous m'avez rendu ridicule en m'abaissant au niveau de mon domestique ; et mon domestique rit de me voir exactement dans la même position que lui. Augustine ne lui a pas cédé, et vous ne me cédez pas; cela le réjouit, réjouissez-vous aussi !
HERMANCE, de même.
Vous VOUS figurez cela. (Roussillon Ht.)
LOMBARD, de même.
Tenez! Il rit encore.
HERMANCE, à haute voix.
OiaSSez-le ! (Augustine rit de satisfaction.)
10 DIEU MERQl! LE COUVERT EST MIS
LOMBARD, à haute voix.
Le chasser! Mais c'est absolument comme si je me chassais moi-même, puisque vous nous avez mis tous les deux, je viens de vous le dire, au même niveau flatteur.
UERMANCE.
Alors, c'est moi qui vais dire à cet impertinent...
LOMBARD, montrant Augustine qui rit.
Il y a aussi une impertinente, (a demi voix.) Tenez, ne dites rien ni à l'un ni à l'autre. Mais à l'avenir n'encouragez pas, je vous en supplie, l'esprit d'opposition entre vos serviteurs.
HERMANCE, vivement, à Augustine qui n'a cessé de rire.
Augustine I
AUGUSTJNE.
Madame...
HERMANCE, durement.
Je n'ai plus besoin de vos services.
LOMBARD
Que faites-vous?
Et pourquoi Madame me renvoie-t-elle? Si j'ai ri, c'est de joie, c'est d'orgueil, c'est par esprit de corps, c'est parce que l'ai vu avec plaisir que Madame pensait comme moi.
LOMBARD, à Hermauce.
Que vous disais-je?
HRRMANCE.
Encore une fois, je n'ai plus besoin de vos services ; on vous paiera votre mois...
AUGUSTINE
Mais encore une fois. Madame, j'ai été si contente, si heureuse que vous ne vouliez pas dire...
HERMANCE
Qui vous a dit que je ne voulais pas dire...
AUGUSTINE
Vous-même, Madame, et assez haut...
HERMANCE, à part.
Quelle confusion !
LOMBARD, bas, à Hermauce.
11 est un moyen bien simple d'avoir raison de tout ceci et d'en finir: dites : Dieu merci ! le couvert est mis.
HERMANCE
Tous -vos conseils me blessent à la fin, Monsieur î
LOMBARD
Madame !
Us m'humilient!
SOÈNE DEUXIÈME 11
LOMBARD
C'est moi qui suis humilié, moi, qui n'ai pas même assez d'autorité pour vous faire dire... mais je vous proteste que cela sera dit en votre présence.
HERMAISCE.
Jamais!
LOMBARD
Augustine, dix louis pour toi, et dis : Dieu merci ! le couvert LSt mis.
R0USSILL6N, qui a remonté derrière la table, bas à Augustiae, doat
il s'est approché.
Dis vite !
HERMANCE
Vingt louis si tu ne le dis pas.
ROUSSILLON, bas, à Augustiae.
Ne dis rien!
LOMBARD
Obéis, et tu auras cinq cents francs.
ROUSSILLON, bas, à Augustiaib
Va donc, entêtée !
HERHANCE.
Mille francs si tu n'obéis pas.
ROUSSILLON, bas, à Augustina.
Tais- toi, bavarde !
LOMBARD
Deux mille francs !
ROUSSILLON, bas, à Augustiae
Mais, va donc !
AUGUSTIN E
Eh bien !... Dieu merci!...
HERMANCE, arrêtant \ivement Augustiae par le bras et l'entraînant. — Bas.
Si vous achevez, je dirai tout à Roussillon... mon coiffeur!...
Sou venez- vous!... (Augustine baisse la tête.)
LOMBARD
Que veut dire?... achevez!...
AUGUSTIKB.
Impossible!
ROUSSILLON, à part, passant derrière la table.
Madame lui aura promis une fameuse somme...
LOMBARD, allant prendre Roussillon par le bras et le faisant descent'j"'».
Puisqu'il en est ainsi, c'est Roussillon qui dira...
ROUSSILLON
Moi, je dirai tout ce qu'on voudra.
HERMANCE, énergiqucment à Lombard.
Prenez garde. Monsieur... cette obslinalion...
LOMBARD
J'irai jusqu'au bout...
HERMANCE^ se dirigeant à droite, avec dignité.
Inutile, Monsieur, je me retire. Je ne veux pas être donnés plus longtemps en spectacle à nos domestiques, être leur risée
et la vôtre, (sur le point de sortir, et près du centre de la table.) AllcZ !
votre affreux caractère se dévoil(3... Oh! que ne Tai-je connu
une heure plus tôt. (Elle jette avec dépit, émotion et colère, une serviette en l'air.)
LOMBARD, qui a fait le même mouvement à gauche, et qui se trouve aussi au centre de la table.
Oh! pourquoi ai-je connu le vôtre une heure trop tard! (a
jette avec colère une serviette en l'air.)
HERMANCE, péniblement.
Il n'est plus temps !
LOMBARD, péniblement.
Malheureusement!
HERMANCE, la poitrine gouflée.
Oui, malheureusement!... Ah! si en ne se mariant pas religieusement on rendait nul le mariage civil !
LOMBARD
Si Von avait seulement vingt-quatre heures pour se repentir!
(Il jette une serviette.)
HERMANCE, sur le point de pleurer.
On a toute la vie. Monsieur, pour se repentir... toute la vie!
(Elle jette une serviette.)
LOMBARD, jetant une serviette.
Quelle faute ! quelle faute !
HERMANCE, jetant une serviette.
Quelle punition!...
LOMBARD, jetant une serviette.
Quel malheur!
HERMANCE, pleurant, et jetant une serviette.
Qu?l supplice !
ROUSSILLON, à Augustine.
Pleurons et jetons des serviettes, nous aussi. (Roussiiion et a»-
gustine se lamentent et jettent des serviettes.)
LOMBARD
Eh bien ! rendons ce supplice moins cruel, Madame, en ne vivant pas ensemble, quoique mariés.
HERMANCE, pleurant plus fort.
J'y consens. Monsieur; plus rien de commun entre nous (EUe
jette deux serviettes.)
Plus rien!
