U DINO COMPAGNI
fie encore de cet acte d'humanité et de grand politique :
Fu io sol cola dore sofferto
Fu per ciascun di torre via Fiorenza,
Colui che la difesi a viso aperto.
{Inferno, X, 91.) 0 Ce fut moi seul, là où chacun souffrait qu'on détruisît Florence, qui la défendis à visage découvert. »
Cependant, la tempête approchait qui devait renverser la dernière colonne du gibelinisme. En vain tous les papes qui s'étaient succédés depuis Innocent IV, avaient -ils suivi Texemple du grand Génois; en vain avaient- ils ameuté ritalie entière, et même TEurope contre « le fils de la vipère ; » en vain avaient-ils répandu à profusion l'or anglais : ils n'avaient pu intimider le fier Mainfroy, ni ébranler sa puissance. Mais lorsque le Pape, prêchant la croisade contre le « mécréant, » offrit à Charles d'Anjou la couronne de Naples qu'Edouard d'Angleterre n'avait osé réclamer en personne, ce que les foudres de l'interdiction papale, ce que l'argent, ce que les armes n'avaient pu faire, la fatalité et la trahison l'accomplirent. L'ouragan qui détruisit complètement la brillante escadre de Mainfroy, épargna une partie de la flotte de Charles, qui entra tranquillement dans le Tibre, et jeta l'autre partie sur les côtes de la Toscane, où les troupes débarquèrent sans être inquiétées. Le gros de l'armée de Charles sous le commandement de Gui de Montfort, passait par le Piémont. Une armée gibeline considérable et la nature des lieux devaient infailliblement empêcher ce passage. Buoso di Doara, tyran de Crémone, chef des Gibelins lombards, en qui Mainfroy avait placé toute sa confiance, vendit le passage des Apennins, si facile à défendre (*), et toutes les forces de Charles se réunirent à Rome.
(^) Bien des historiens, entre autres Àrrivabene (Secolo di Dante, I, 818-331), onl voulu révoquer en doute l'authenticité de ce fait; mais Malaspini (180) est explicite
Sous les murs de Bénévent, sur le Garigliano,
Là dove fu bugiardo Ciascun Pugliese,
{Inferno, XXVIII, 17.)
le glorieux Mainfroy, abandonné des Gibelins de la Toscane (^), périt de la mort des héros au milieu de ses fidèles Allemands et Sarrazins, aimant mieux « mourir sur le champ de bataille que vivre dans Texil et dans la misère {^). » Charles refusa la sépulture aux restes de son chevaleresque ennemi ; mais les soldats français lui rendirent les derniers honneurs en couvrant son corps d'un tumulus de pierres, à la manière des légions romaines. La mort, qui avait apaisé la haine de ces vaillants soldats, n'assouvit point la soif de vengeance des prêtres : le légat du Pape, l'archevêque de Cosenza, ordonna de déterrer le corps du héros, et fit disperser ses membres déchirés dans une sombre vallée de la rivière Yerde, et le poursuivit de sa malédiction jusque dans la mort. « Mais Dante, au lieu de l'éphémère tombeau de pierres qui tombent en poussière, a élevé au malheureux mais glorieux Hohenstauffen, un monument impérissable de vers divins, où il oppose d'une manière touchante la miséricorde de Dieu à la dureté de celui qui se disait son
à cet égard, et Dante eu doute si peu, qu'il place Buoso à côté de Bocca dans les glaces du Cocyte, où « il pleure l'argent des Français » (/n/"erno, XXXII, 115). Ses amis et compatriotes eux-mêmes le crurent coupable, car les Crémonais le chassèrent de leur ville et détruisirent les places fortes de sa famille; il fut même chassé plus lard de son château de Rotera, où il gardait ses immenses trésors, et mourui pauvre, abandonné de tous, dans un âge très avancé (V. Franc. Pipinus; ap. Muratori, Scr. rer. ital., IX, p 720 : « Et tamditt exul fuit, donec egens et decrepitus, terminum vitœ dédit. »)
(*) « Où sont mes Gibelins, pour lesquels j'ai fait tant de sacrifices! » s'écria-t-il au plus fort du combat, en voyant les Guelfes de Florence (Saba Malaspina, llistor. sicuL, 1. III, 13; ap. Muratori, Scr. rer. ital, VIII, 830). Cet auteur semble remarquer déjà la furia francese quand il parle de l.i promptitudo ou de la sœvilies gallica {ibid., 828, 1. m, 10). Il est très-regrettable que cette partie des Giornali de Spinelli (ap. Muratori, VI) uous manque.
(*) Malaspini, c. 180; Villani, VII, 9.
46 DTNO COMPAGNI
vicaire sur terre (*). » Les vrais amis de Mainfroy lui donnèrent après sa mort encore de touchantes preuves d'estime et d'amour. Lorsque son corps eut été retrouvé, et que Charles fit amener, pour le reconnaître, les barons captifs, le comte Giordani couvrit son visage des deux mains, et s'écria en gémissant : Oh ! malheur ! que dois-je voir ! « Car, dit le chroniqueur, l'amour est tout-puissant et ne redoute ni la vue du vainqueur, ni les armes victorieuses des guerriers, ni tourments, prison et mort {^). » Avec Mainfroy disparut une des dernières chances pour Tltalie de devenir une nation.
Cependant, dès que la grande nouvelle arriva en Toscane, les Guelfes exilés et les bourgeois de la ville commencèrent à s'agiter d'une façon si menaçante, les murmures contre Guido Novello prirent un caractère si grave, que les Gibelins se virent obligés de faire des concessions {^). Ils appe-
(') Cet admirable passage de Dante, auquel Schiosser fait allusion dans la plirase citée dans le texte (I. c, VU, 318), se trouve au Purgatoire. Ul, 107 :
Biondo era e belln e di gentile aspetto ; Ma Cun de' cigli un colpo avea divisa.
Orribil furon li peccati miei; Ha la Bontà 'nfinita ha si gran hraccia Clie prende cià che si rivolve a lei.
Se 'l p'tslor di Cosenza, ch' alla caccia Di me fu messo per Clémente, allora Avesse n Dio ben lelta questa faccia : Lossu del corpo mio sarieno ancora In Co del ponte, presw a ùeneventu, Sollo la guardia délia grave mora *.
Or le bagna la piogyia e muove 'l venio Di fuor dal regno, quasi lungo 'l Verde Ove le trasmuto a lume spento.
Per lor maladiiion si non si perde Che non possa lornar Veterno amore, Menlre che la sperama ha fior del verde.
(*) Malaspini, 180; Villani, VII, 9; Nie. de Jamvilla; ap. Muratori, VIII, 56 qui copie, il est vrai, Saba Malaspina. (8) Machiavel, I. c, 11, 8.
* Tumulus,
lèrent (en 1266) deux podestà (*), un Guelfe et un Gibelin, tous deux de Tordre des Joyeuw Frères (^), auxquels on adjoignit une commission de trente-six buonuomini, ciioisis parmi les grands et les bourgeois des deux partis, pour donner une constitution au peuple et pour veiller aux finances (aile spese) {^). Cette constitution, où Ton sacrifiait complètement les intérêts gibelins, fut, comme celle de 1250 (le popolo vecchio), une organisation militaire plutôt qu'un statut politique. Depuis longtemps des corps de métiers (arti) s'étaient formés à Florence comme partout en Europe pendant le moyen âge, et ce fut aux plus considérés de ces corps, aux arts ynojexirs (arti maggiori), qu'on confia la défense de la ville (*). Les sept corporations, dont celles des légistes et des drapiers (^) étaient les plus considérées, de-
(*) Ce singulier expédient fut très-souvent employé dans des villes divisées en deux factions (V. MuiMtdri, Antiqu. ItaL, Diss. 46, l. IV, pass., et notamment p. 88, e).
(*) Dante, qui nous en a conservé les noms, les place parmi les hypocrites couverts de manleaux de plomb dans la sisiërae bolge [inferno, XXIII, 82-108). On trouve des détails sur les deux frères dans la Cronaca di Rnnzano et dans le? Memorie di Loderingo d'Andalà, fraie gaudenlCj de Goszadini ; Bologna 1851. Quant à l'ordre, il avait élé fondé en Languedoc par Innocent l|I en 1208, tt confirmé récemment par Urbain I V en 1 "26 1 . Ils avaient très-vite dégénéré, comme leur surnom l'indique d'ailleurs. D'autres di.^ent qu'on les appelait gaudenti, parce qu'ils n'étaient soumis îi aucune contrainte. Leur but principal était la guerre aux héiétiques; car l'ordre avait élé créé contre les Âlbigeo.s, et un collège s'était établi à Florence même contre les nombreux dissidents de celte ville en 1244 (V. sur cet ordre un livre peu connu, mais très soigneusement fait: Federici, Istoria de' Cavalieri gaudenti, 4, Venezia 1787). Je conserve l'expression consacrée par les auteurs français, tout en faisant remarquer que la traduction exacte serait : frères jouissants.
(3) Maiaspini 183; Villani, XII. 13; Macliiavelli, 11, 8.
(*) V. Maiaspini. ibid.; Villani, ibid.; Paolino l'ieri, p. 32; Simone dell.i Tosa. 139, — et sur toute cette organisation, à laquelle on accorde beaucoup trop d'importance, les savantes rocberches de Neumanu (1. c , 27 ."i 31 ), Sieveking [Geschichte von Florenz, 53 et suiv,), Delécluze {Florence et ses vicissitudes, p. 70). Les corporations, qui ne commencèreni ii se former en Allemagne que vers le Xlie siècle ( Hùllinann, Gesch. derStânde in Deutschl., III, 337 ), se trouvent déjii dans la première moiliédu X" siècle en Italie, par exemple k Ravenne (Muraîoii, Antiqu. liai., VI, 455: Fanluzzi, I. c, I, 133) et à Florence môme (Lami, 1. c, 1, 56, et II, 717-942), où leurs chefs s'appelaient prieurs (Ammirato, 1. c, 57. O). Machiavel (l. c. ) veut que tous les douze arts, sans exception, aient été organisés ainsi lors de cet établissement; mais Maiaspini. qui assista à cette révolution pacifique, nous dit expressément : « che ciascuna » délie selle arti maggiori avessono consoli, gonfaloni e insegna. » C'est également une erreur de Machiavel de croire que la population bourgeoise ne fût qu'alors pour la première fois divisée en arts (V. Delizie degii Eruditi toscani, VII, 143).
(^j ". I mr-rcalanli di Jialimnla, cioo di paiini fnnccschi (Villani, VII, 13, el Malas-
vaient se réunir, en cas d'alarme, chacune autour d'une bannière confiée à son chef ou consul. On voit que toute cette réforme se réduisit à organiser la résistance contre les Gibelins, et on eut bientôt l'occasion de la mettre à l'épreuve.
Les Gibelins, trompés dans leur attente, ou se repentant de leurs concessions, voulurent les retirer, et, s'il le fallait, forcer le peuple, par les armes, à renoncer à ses nouvelles institutions. Mais pour augmenter sa force armée, Guido fut obligé de demander des fonds aux trente-six qui fonctionnaient toujours. Ceux-ci les lui refusèrent. Il eut recours à la force, mais fut si bien reçu par la bourgeoisie, rangée autour de ses gonfalons, qu'il recula sans coup férir, bien qu'il eût 1,500 cavaliers avec lui. Il quitta la ville pour essayer de la reprendre le lendemain, mais il trouva les portes fermées (*). Les Guelfes rentrèrent officiellement (^), et peu de temps après, des citoyens pacifiques obtinrent que l'on permît aussi la rentrée aux Gibelins. On congédia les deux Joyeux Frères de Bologne, et on projeta des mariages qui devaient cimenter la paix.
Cependant, la présence des Gibelins conserva toujours son
pini, 183). La préparation des draps était l'industrie la plus importante de la ville. — V. là-de.'ïsus, et sur les relations que ce commerce nécessitait avec Is France, M. Abel Desjardins (I. c). Les statuts ont été publiés par M. Emiliani Giudici fstoria politica dei Municipi italianij. Ce corps de métiers jouissait du droit de patronage de l'église métropolitaine de Florence, et ce fut lui qui, sous la surveillance de Giov. Viliani, l'historien, fit faire par Andréa Pisano les portes de métal de l'église Saint-Jean (V. Viliani, X, 178). — Sur la dérivation probable du mot calimala du grec xaVflfiaXÀ, voyez Neumann (1. c, 20, note 3). — Les sept arts majeurs étaient : l» les juges et notaires; 2° les drapiers; 3° les changeurs ; 4° les laineurs; 5» les médecins et pharmaciens; 6» les marchands de soieries, 1° et enfin les pelletiers. Les cinq arts mineurs étaient : 1° les cardeurs; 2° les bouchers; 3° les cordonniers; 4» les maçons et charpentiers; -5" et les forgerons et serruriers. Ils devinrent également arts majeurs en 1283, et neuf autres arts qui s'étaient formés dans cet intervalle reçurent alors le nom d'arts mineurs (V. Malaspini, ibid.). C'est cette circonstance qui a donné lieu k l'erreur de Machiavel mentionnée dans la note précédente. — Une preuve que toute cette constitution ne fut qu'une organisation de la milice, et nullement une réforme politique, c'est que l'on ne changea rien quant au gouvernement civil.
(1) Malaspini, 184; Viliani, VII, 14; Paolino Pieri, p. 33; Léon. Aretino, U, 65; Machiavelli, II, 9.
(*) Viliani, VII, 15, et Machiavelli, 1. c.
caractère particulier : elle était tolérée plutôt que reconnue comme un droit, et lorsqu'à l'approche de Conradiii, on les vit manifester trop hautement leurs espérances, les Guelfes s'adressèrent à Charles d'Anjou pour avoir du secours à tout événement. Charles leur envoya le comte de Monfort avec 800 cavaliers français (^). Sans attendre son arrivée, la veille de Pâques (4267), les Gibelins quittèrent la ville (^). L'année suivante, la mort de Conradin rompit à tout jamais le lien entre l'Italie et l'Allemagne {^). Le rôle qu'allait jouer Florence était dorénavant marqué : la ville fut et resta guelfe. Les Gibelins formèrent une émigration, si je puis m' exprimer ainsi : ce n'était plus un parti (*■).
On offrit la seigneurie à Charles d'Anjou, qui n'eut garde de refuser, et un vicaire franco-napolitain gouverna la ville pendant dix ans, conjointement avec douze buomtomini florentins (^). Le pape, non-seulement confirma cette seigneurie, mais il accorda encore à Charles le titre et les pouvoirs de lieutenant général de la Toscane. Mais une me-
(') Je ne sais d'où^a pu venir la singulière erreur de Cesare Balbo ( rita di Dante, p.- 24), qui fait venir Charles d'Anjou à Florence trois mois après cet èvénenienl. Ce qui est plus étonnant encore, c'est qu'il cite à l'appui Dino Compagni, dont l'histoire ne commence qu'en 1280 et qui parle de l'entrée du fils de Charles d'Anjou en 1289, c'est-à-dire vingt-deux ans plus tard.
(2) Malaspini, 185; Maciiiavelli, II, 9.
(^) Sur la bataille de Tagliacozzo, voyez Rie. Malaspini, Villani, et surtout l'éloquent Saba Malaspina, IV, I. c., p. 846.
(*) Les Gibelins font encore sotivent des tentatives pour rentrer h peu près comme les Sluarls, qui, soixante ans après leur expulsion, essaient encore de s'emparer du trône anglais; mais ils n'enlrent^pas plus dans l'organisme des partis politiques à Florence, que les partisans^des^Stuarts^n'entraient dans celui des partis anglais au XYIll* siècle.
(^) Machiavel, 11, 10. Toutes les dispositions qu'il mentionne me confirment dans ce que je disais plus haut sur le peu d'importance de cette prétendue constitution de 1267; car, d'après tout ce que nous en savons et tout ce qu'en dit Machiavel, il ne semble être question Ib que d'une remise en vigueur de la constitution de 1250, temporairement suspendue par les Gibelins. Au lieu i.Vaniiani, on appelle les douze premiers magistrats buonuomini, et on les fait .«oriirde fonction tous les deux mois. On reconnaît ofliciellement les corps dejmétiers |existanl depuis longtemps, et on leur rend les aimes et les bannières qu'on avait données aux six quartiers de la ville. Voilii h quoi se bornent les réformes. La Credcnza. de 80 citoyens, le Conseil général, composé de 180 membres, et enfin le Conseil des Cent-Vingt, restèrent tels qu'ils étaient établis depuis longtemps, car leur établissement ^remonte bien plus haut encore que 1350 (V. FauricI, 1. c, I, 126 et suiv.).
sure bien plus importante dans le sens du guelfisme, et qui eut les suites les plus graves, parce qu'elle établit pour toujours la solidarité de la cause guelfe et de la république de Florence, fut la séquestration des biens des Gibelins et l'organisation du parti guelfe. Celui-ci forma dès lors un État dans rÉtat : il eut son trésor, ses chefs ou capilani, dont les fonctions duraient deux mois comme celles des magistrats suprêmes de la république; un conseil, une organisation militaire, en un mot tout une constitution politique (^). Quant aux biens des Gibelins, on les divisa en trois parts, dont une fut vendue à l'enchère; la seconde fut donnée à la caisse du parti guelfe, et la troisième revint à ceux d'entre les membres de ce corps politique qui avaient souffert dans leur fortune par les événements antérieurs. Dès ce moment, le peuple s'intéresse à la cause guelfe, comme les acquéreurs des biens nationaux furent intéressés à la révolution française Q, et les Gibelins ne^eprennent plus le pouvoir; bien plus, lorsque quatre ans plus tard, en 1272, le bon pape Grégoire X lui-même insiste auprès des Florentins pour qu'ils laissent rentrer les Gibelins et que ceux-ci y consentent, le parti exilé n'ose accepter cette faveur f ).
(*) Malaspini, 186 : « E feciono i Gaelli, per mandato del papa e del re, îre rcltori » di parte, e chiamarongli in primo i consoii di cavalier!... poi... capilaiii di parte, etc. » (V. aussi /6id.. 20; Villani, VU, 16, et SismondI, i. c , IU,381). Neumann (I. c.,33) semble confondre l'organisation du parti guelfe avec celui de la ville. M. Bonaini a rendu un service émineni en publiant m extenso les statuts du parti guelfe (V. Giornale storico degli Archivi tsscani, vol, I, p. 1). — V. aussi, sur les capitani di parte gwdfa, Abel Desjardins, I. c, XXI II.
(*) C'est ce qui 'ût^dire au cardinal Ottaviano degli Ubaldini : « Dapoi i Guelfi di » Firenze fanno mobile, gianimai non vi tornano i Giiibellini » (Malaspini, 186). — V. sur cette séquestration Macliiavel.'^'ll, 10. — Aucun historien moderne ne s'est arrAié, quejcsaclie, à cet événement si curieiijt, qui rattacha pour toujours la République de Florence à la politique guelfe, et "qui rendit possible au parti d'agir avec ensemble et succès contre le parti^démembré'des Gibelins. Gervinus {Plorenlinische Historiographie, p. 6 ) n'a pas compris que cette mesure a son imporlance en ce qu'elle rendit la cité solidaire du parti guelfe, et non en ce que ce parti eut an fonds d'argent liquide. M. Bonaini a très-bien développé (I. c, UI, 97 h 99) cette idée : que le parti guelfe et le peuple de Florence étaient dorénavant identiques.
(') Malaspini, 198; Villani, VU, 42; Machiavel. U, 10. — C. Baibo commet une erreur'évidenic lorsqu'il nous dit (l. c, 26) que Florence * admit de nouveau en ville