Thonneu du grand travers

Legrand travers commençait huit jours avant la Toussaint, et finissait huit jours après la Saint-Antoine, recommençait le jour des brandons à la veille de Notre-Dame de mars, à minuit , et de l’Ascension à la veille de la Madeleine. Pendant ces trois époques :

Un char passant dans le ban épiscopal et dans la seigneurie hors des

murs, devait 4 sols;

Une charrette, 2 sols;

Un cheval chargé, 12 deniers;

Une brouette, 6 deniers ;

Un homme chargé, 2 deniers ;

Un char de mules, 8 deniers; une charrette, 4 deniers ;

(\) Ce sont (es mots que nous espiimons dans les pages soivanles par les scnlcj lettres • Av.

Un char de vin, 16 deniers ;

Une charrette de vins, 8 deniers.

Et aucun marchand forain ne pouvait vendre ses marchandises en ville pendant les mêmes périodes.