CXII. Icy gist le bout de la ville

Allons aux Fauxbourgs maintenant :

Nous y serons incontinent; Avançons et suivons la file.

Sans pindariscr, passons l'eau :

Ce Batelier dans ce bateau.

dans les châteaux. — Tabl. Rich.-Ma?., iGç)^. : Les peuples sont dans des chaumières I Icy.... — 17 li; Dans tous les Étais trop royau.t \ Les nobles sont dans des chaumières \ Icy... — I. 'auteur .iliaque ici le Gouvernement trop despotique, dont une des premières maximes est de ruiner la uolilesse. La France en sali plus de nouvelles qu'aucun autre royaume. Dans les provinces, les maisons des gentilshommes de campagne soûl fort délabrées ; aux environs de Paris, tout est beau et riant (de Bl.i.

(i) J.e jVai/, dont il est ici question, était établi a l'extrémité orientale des bâtiments de l'Arsenal, sur un bastion de pieire de forme irrégulière (tortue, comme s'exprime l'auteur) qui fortifiait l'embouchure du fossé de la Bastille (A. B.).

(aj Var. de 167a : Et que de vieux aix revestu, — P. Lacroix a corrigé le vera de 1668 Et que , d'arbres tout revestu.

PARIS EIDICULE 159

N'est pas pour enfiler des perles.

Nous volcy de l'autre coslé; Prens ta flutte et chifflons les merles (i), Muse, en attendant nouveauté.-

POnT- ROYAL ET JANSENISTES,

CXIII. La Chalouppe est bien arrivée De la façon que je voy tout; Nous ne tomberons que debout Sur quelque nouvelle coi'vée. Cette tannière de Renards (a), Qui semble convier nos regards (6), A d'abord ce qu'elle pourchasse :

Les gens qui la font tant priser, Font tout avccque tant de grâce, Qu'on ne leur en peut refuser (4).

CXIV. Séminaire de nouveaux cuistres, Tous érigez en beaux-esprits, Pépinière de cent proscripts, Jansénistes ou gens Senistres (5); Port bien moins royal qu'infernal, Port sans lanterne et sans fanal,

(i) Var. de 1672 : Prends la flûte, sifflons les merles.

(2) Port-Royal, abbaye de religieuses de l'ordre de Citeaux, transférée à Paris l'an lôiS, sous les auspices d'Anne d'Autriche, par l'abbesse de ce temps-là qui étoit de la famille d'Arnaud, et dont la mère avoit acheté la maison et le jardin au Faubourg Saint-Jacques, là où est à présent Port-Royal. Cette mère y fut religieuse avec ses six filles, et comme les filles avoient abandonné le Port-Royal des Champs, deux petits-fils de cette dame Arnaud, nommés Le Maître, s'y retirèrent : M. Arnaud d'Andilly les suivit en 1644; ensuite le fameux Arnaud, docteur de Sorbonne, et plusieurs autres grands hommes. Ils défendoient la doctrine de Jansénius, évèque d'Ypres, aussi bien que le célèbre Jean du Vergier, abbé de S. Cyran, qu'on peut nommer le patriarche des Jansénistes. Ces messieurs donnèrent plusieurs beaux ouvrages au public, qui sont tous fort estimés. Ils eurent une guerre continuelle avec les Jésuites qu'ils menoient tambour battant, de sorte que les bons enfants de Loyola furent obligés d'employer leur toute-puissance pour faire dissiper par l'autorité du roi les assemblées des Jansénistes, etc., et les chasser de Port-Royal... (De Bl.).

(3) Ce vers est de 1672 ; 1668 : Qui semble envier nos regards.

(4) Var. de 1672 : Qu'on ne peut rien leur refuser. — ïabl. Rich.-Maz. , 1693 ; Qu'on ne peut leur rien refuser.

(5) Var. de 1672 : Jansénistes et gens sinistres.

Je ne veux point risquer mon âme Sur une mer qui bruit si fort, Puis i/fie, queUjiie Saint quon reclame, On fait niesme naufrage au purl (i).