LE LUXEMBOURG
CXXVl. Donnons des éloges idoines (4) Au noble Palais d'Orléans (5) :
Colin tampon! Dieu soit céans, Et le Diable chez tous les moines (6)! Quand j'admire solidement Cet admirable bastiment, Qui semble au Louvre faire niche, Je dis : Est-il possible enfin, Que celle qui t'a iait si riche, Soit morte à Cologne de faim (7).
(i) Var de 1672 : Je m'en rapporte à ma migraine \ Et à de plus curieux que moy.
(a) Cette horloge astronomique n'existe plus depuis longtemps. Nous ne l'avons pas vue décrite ailleurs (P. L.).
(3) Var. de 1672 : Ne pourroit-on pas bien loger.
(4) Ce vers est celui de 1672; 1668 : Donnons des éloges publiques.
(5) C'étoit anciennement l'Hôtel de Luxembourg jusqu'à ce que la reine Marie de Médicis, veuve du roi Henri IV, le choisit pour sa demeure. Elle y fit bâtir ce Palais, qu'on nomma ensuite le Palais d'Orléans, parce que Gaston, fils puîné de cette reine, y demeura (de Bl.).
(6) Ce vers est celui de 1672 ; 1668 : Et le diable chez tous les niques.
(7) Marie de Médicis, après sa sortie de France, passa en Flandres, ensuite en Angleterre et de là se retira à Cologne.
LE JET DU Gn\ND BASSIN.
CXXVII. Morbleu! qui n'auroit pas envie De rire à ce grotesque objet?
Non, je n'ay jamais vu de jet (i) Plus extravagant en ma vie :
Que ce vilain poisson d'airain.
Dans les bras du monstre marin, Fait le fantasque et le farouche !
Mais Dieu ! qu'ils sont tous deux mal nés! Ce que l'un pisse par la bouche, L'autre l'avalle par le nez.
l'abbaye saint-germain.
CXXVIII. Dix vers de grâce h l'Abbaye, En faveur de l'abbc Pansu; Cet illustre Bougre est issu (2) D'une royalle fouterie (3).
Ces trois Pyramides à jour (4), Que je voy là tout à l'entour, Me causent bien de la surprise ; Au nom de Dieu, pourquoi/ met-on Trois clochers dessus une Eglise?
l/n cabaret na quun bouchon !
(i) Le grand jet deau dont il est parlé ici. est dans un des jardins du Luxembourg C'est un Triton qui tient entre ses bras un Dauphin, qu il regarde, le visage tourné vers le Ciel, de sorte que, selon que le vent souffle, l'eau qui tombe de la gueule du dauphin tombe souvent sur le nez du In Ion (de Bl.). — Le grand jet d'eau du Luxembourg figure sur plusieurs estampes gravées par Israël Sylvestre, J. Marot, Perelle, etc., etc. Le bassin est de forme octogone, au milieu, on distingue un Triton qui tient un Dauphin
(3) Var. Tabl. Rich.-Maz., 1693 : Cet illustre fouteur issu et. en note, le duc de Verneuil. — Henri de Bourbon, duc de Vcrneuil, abbé de S. Germain, que Claude Le Petit appelle l'abbé Pansu, à cause de son gros ventre, était fils naturel de Henri IV ; il fut plus tard évêque de Metz et mourut en .68a
(3) Var. de 17 13 : Ce brave prélat est issu \ De royalle galanterie.
(4) Ces trois Pyramides sont les trois clochers qui sont sur l'Eglise (de Bl.). Deux de ces clochers, qui s'élevaient de chaque côté de la nef, ont été démolis eu i8ao parce qu'ils menaçaient ruine ; on n'a conservé que le gros clocher du grand portail (P. L.).
LES PF/rriES MAISONS.
CXXIX. liiilin Jonc, puisque sans reserve Dessus tout nous salyrisons.
Allons aux Petites Maisons i Faire un dernier effort de verve :
Par complaisance ou par pitié, Xous luy devons cette amitié Dedans nostre jiielancholie; (^ar après tout, où pourrions-nous Mieux achever nostre folie, Que dedans la maison des fous?
