LXXV. Pont moitié de bois et de pierre
Pont moitié de pierre et de bois (a).
Qui l'ait damner tout à la fois i/onde, le feu, l'air et la terre ; A quoy bon t'a-t-on là planté?
Est-ce pour la commodité Générale ou particulière?
Si tu te laisse, sans tarder (3), Tomber toy-mesme en la rivière.
Comment veux-tu nous en garder?
L ISLE XOrnE-DAME.
LXXVl. Que voy-je là sans callebaces,
Xager si bien entre deux eaux (4), Ou servir d'ancre à ces batteaux, Et de sauvegarde aux limaces?
Est-ce un banc de sable? nenny; Est-ce un grand rocher applany ?
Rien moins; il n'en a pas la mine.
(|u'ost-<'c donc, ou ([ue n'est-ce pas?
(Test..., attendez que je devine :
C'est ce (jue vous sçaurez là-bas.
|i| Vîir. de 1672 : Qui crèye dessous... — Tabl. Rich.-Maz., lôgS : Qui crève sous ces vilains pifves.
\i) Var. de 1672 : Pont moitié de terre et de hois. — Il y avoit autrefois dus maisons, de l'un et de l'autre côté de ce pont; mais en 1657, ^* moitié du pont et des maisons tombèrent dans la rivière. On a donc laissé celle qui éloit restée, et on a refait l'autre moitié du poui, mais de bois; c'est ce que l'auteur critique ici. On l'appelle Pont-Marie, du nom de l'entrepreneur Christopfle .Marie, qui le bâtit en i6i4 (de Bl.).
(3) Var. de ï6-]->. : Si tu te laisse sans t'ayder.
( \) La vue de l'île Nolrc-Dame est Irès-belIc, surtout le soir quand les lanternes sont aliuinées et qu'on vient du coté de la Grève ; cette illumination et l'eau qui l'environne sont un très-beau spectacle... (de 131. j.