L'ÉLÉGIE AU ROI SUR LA DISGRACE DE FOUCQUET EST-ELLE DE DEHÉNAULT
Dans le compte-rendu que M. Ascoli a fait de mon livre : Les OEuvres liherlines de Jean Dehénaull\ il écrit :
« Ils (les lecteurs) se délieront d'autant plus que, parfois, lorsque » M. Lachèvre donne des preuves, elles n'apparaissent pas pércmptoires. » Ainsi pour r Elégie au roi- sur Foucquet. La mention qu'il y fait de » l'Arar la Saône ne suffit pas à démontrer que la pièce soit de Dehé- » nault, officier des finances à Montbrison, et le rapprochement fait avec » l'Eglogue Amarante ne prouve rien. Quant au vers :
Je ne suis qu'à demi du rang de vos sujets » faut-il l'interpréter comme AP Lachèvre et dire que l'auteur y alFirmc
I. Heviie (1 Histoire lilléraire de la. France. 1933, p. 109. Cette réponse a paru dans ladite Revue d'IIisloire litlériiire... 19^4, p. KH.
-. Voici le premier vers de cette Elégie : Muses, si de tout lemps, vous fusles mon amour.
» n'être ni grand seigneur ni plébéien? Pourquoi grands seigneurs et plé- )) béiens seraient-ils seuls h se pouvoir dire des sujets complets du roi:' Je » ne crois pas que le sens soit aussi clair que le veut jM"" Lachèvre; le )> fût-il, Dehènault serait-il le seul poète du teui[)s répondant à cette défl- » nition sociale? Bref, de ce vers on ne saurait tirer aucune présomption » valable pour l'attribution au « Parisien » Dehènault, bien au contraire. » Et n'est-il pas dangereux de fonder sur le commentaire de pièces aussi » douteuses les inductions d'une notice biographique?»
\o\\h une afTirmation bien catégorique. Voyons ce qu'elle vaut, en nous bornant à examiner V Elégie au roi :
Un fait est acquis à l'histoire : Dehènault a été au premier rang des plus courageux défenseurs de Foucquet; son sonnet contre Golbert le prouve. N"a-t-il composé que ce sonnet? C'est peu probable, et VElégie au roi porte incontestablement la maïqiic de son talent poétique, à ce point qu'aucun autre poète du temps ne peut la revendiquer. C'est quelque chose. Le fait que la Saône est mentionnée également sous le nom de l'Arar dans l'églogue Amarante n'est pas non plus à dédaigner. M. Ascoli connaît-il un autre poète du xvii® siècle qui se soit servi de cette appellation? Piobablement non; acceptons encore cette présomption de paternité en faveur de Dehènault, sans en grossir l'importance. Mais c'est peut-être un peu plus qu'une présomption, l'églogue Amarante ne pouvant être contestée à Dehènault. Or voici le passage en question de VEglogue :
Quand le Rhône et l'Arar ne joindront plus leurs ondes,
Que Cérès dans nos champs perdra ses tresses blondes;
Que las d'aimer Ampuis, Coindrieu, Millcri,
Bachus transportera son règne à Montléri;
El quand l'iieureux Mont d'Or n'aura plus ni d'eaux claires,
Ni de fruits savoureux, ni de belles bergères,
De la Seine avec toi j'irai revoir les bords...
rapproché de cet autre passage de VElégie au roi :
Muses, si de tout temps vous fustes mon amour, Si pour vous mieux connoistre, inconnu de la Cour, Suivant les Sages Loix de la sainte Nature, Je choisis une vie aussi douce qu'obscure. Soit que nous habitions les climats tempérez. Que le paisible Arar fend à pas mesurez, Où les climats plus froids et plus voisins de l'Ourse, Qui du rapide Rhin bornent la longue course...
Il semble bien qu'il y ait mieux dans ces deux pièces qu'une répétition bjrluite de 1' « Arar ». Cette répétition nous paraît avoir une portée plus grande. Si Milleri est à 15 kilomètres, Ampuis à 39 et Coindrieu à 44 kilomètres au sud de Lyon, sur le Rhône, la région du Mont d'Or est baignée par la Saône. L'auteur de l'églogue Amarante avait habité ou parcouru les terres où le Hhône et la Saône joignent leurs bords, c'est-à-dire la région du Mont d Or et l'auteur Ae VElégie au roi avait l'intention d'y
3IÉLANGES ! GEORGES ASCOLI 393
retourner ou de s'établir en Hollande (les climats plus froids... qui du rapide Rhin bornent la lon,i,'^ue course). Celte intention n'est nullement en contradiction avec la présence à Paris de Dehénault dans les derniers mois de 1661. Rappelons aussi qu'il avait visité la Hollande dans sa jeunesse et qu'il y retourna quelques années plus tard pour y rencontrer Spinoza.
Voyons, maintenant, la dernière objection de M. Ascoli.
Le sens que nous avons donné au vers :
Je ne suis qu'à demy du rang de vos sujets
ne le satisfait pas. Que signifie donc « à demy du rang »? Nous avions compris que Dehénault, bourgeois, se plaçait dans la bourgeoisie qui tenait le milieu entre la noblesse et le clergé d'une part, et le peuple de l'autfe. Passons condamnation, et cherchons une explication différente. Dehénault était à demi des sujets du roi, peut-être par sa mère, originaire du Charolais ou du comté de Bourgogne (Franche-Comté), ces deux provinces n'ayant été réunies à la France qu'après i661. Notre hypothèse est pour le moment invérifiable, n'ayantpudécouvrir jusqu'ici aucun document se rapportant aux parents de Dehénault. En tout cas, le vers ci-dessus ne saurait nous obligera retii'cr à Dehénault l'^'/é^ie a» mil C'est notre conclusion.
TABLE DES PRINCIPAUX NOMS CITES
Les noms commençant par D'. Du, L', La ou Le, sont classés auxdites lettres. Les clùlTres ayant un astérisque indiquent que le nom est répété dans la même pafje.
A. l.., avocat au Parlement, 44.
Abraham, 305.
Adam (maître) dit le Menuisier de Nevers, 21.
Alexandre VII, pape, 3U2.
Allard (Guy), 268, 359.
Alleaume, v.
Amaulry (Thomas), libr. à Lyon, 123.
Anacréon, 155, 163, 192.
Anchise, 285.
Andrieu 'Anne), dame de Varennes,
AnfTrie de Chaulieu (Guillaume I), conseiller, 127.
Id. (Guillaume II), fils de Louis, 127.
Id. (Guillaume III), voir Chaulieu.
Id. (Jacques', fils de Jacques-Paul,
Id. (Jacques-Paul), seigneur de Beauregard, 128*.
Id. (Jean), fils de Julien, 127.
Id. (Jean), fils de Louis, 127.
Id. (Julien), sieur de Reculey, 127.
Id. f^Louis), fils de Julien, 127*.
Id. (Louis-Joseph), 137.
Id. (Roulph), 127.
Id. (Thomas), fils de Julien, 127.
Angot {£.], 31, 32, 33.
Anne d'Autriche, reine de France, 33,
Appelle, KMJ, 301*.
Archimède, 324.
Arioste, 56.
Aristote, 296, 381.
Arnauld (Antoine) dit le Grand, 172.
Id. (Pierre', dit le Carabin, 359, 300*,
Arondel (Marie), 127.
Arthémise, 296.
Ascoli (Georges), 391, 392, 393.
Aubry (Robert), sieur de Brévannes,
Autin (Albert), ix*.
Averroès, 381.
B. (madame de), 195.
Ballard, syndic des libraires, 388, 389,
Bar (de), gouverneur dAmiens, 33,
Baralis, médecin, 47.
Barbin (Claude), libr., 49, 54, 120, 123.
Baron, 54.
Barré, 56.
Bastien, chanteur, 357.
Baurin, 47.
Bayard (chevalier). 266.
Beau fort (duc de), 44.
BeaiMiier (André), 375*.
Beauvillier (François de), voir Sainl- Aignan.
Beauvoir (Gabrielle de), du Roure, 208.
Beauvoir-Grimoard (Scipion de\ 208.
Belin (A.), imprimeur, 120
Bellegarde (duchesse de), 21*.
Benavidès (don Luis de), marquis do Caracène, 30, 33.
Benoist (Madeleine), femme d'Antoine II de Chaulne, 266,
Benserade, 48, 130, 131*, 132, 2(X), 3^il.
TABLE DES PRINCIPAUX NOMS CITÉS
Bérenger (marquis de), 204.
Bernard, libr., 204.
Bernard (J.-F.), 251. 253*. Berquet (Théophile), libr., 120.
Berraud, 388.
Berrier, 56.
Berry (duc de), 252.
Berlhod ou Berlaud, 3G2.
Béthune (marquis de), 1:^9*, 175.
Beuvron (marquis de), 327.
Birène, 283*, 284.
Bleuet (Claude), 202.
Blot (Claude de Chouvigny, baron de),
Bodin, 381.
Bofiin (Catherine de), 359.
Id., évêque de Québec, 359.
Id. (Félicien III de), seigneur de Be-
vel, 359.
Id. (Jean de), présidenl de Chevrières,
Id. (Octavien de), 359.
Boileau-Des|)réaux (Nicolas). 5*, 19,
Boisguérin, voir Deshoulières (Guillaume de La Fon).
Id., gouverneur de Loudun, 26.
Boissac, voir Boissat.
Boissat (Pierre de), dit L'Esprit, 268,
Bonne (de), voir Créquy.
Bonnefon (Paul), 46, 375.
Borne (Charles de), 208.
Id. (Jacqueline de), 208*.
Bouer (Jean), sieur de Villermont, 4.
Bouillon (chevalier de), 135. 162, 172,
Id. (duc de), 128, 129.
Id. (Anne Mancini. duchesse de), 49*,
Boulanger (François), 44.
Bourbon (Henry-Jules de), fils du
Grand Condé, 3, 19, 20, 27.
Bourdelol (Pierre), médecin, 6.
Bourgogne (duc de), 56, 115, 122, 131,
Id. (duchesse de), 55, 252, 387, 390.
Boursault, 44.
Bourzeis (abbé de), 48.
Bouteville, 327*.
Boulrays (Hélène), 4*.
Boyer (Marie), femme de Jean Scar-
ron, 274.
P.rétinières (Marie), 128.
Brienne (de), voir Loménie.
Brocas (Veuve), libr., 119.
Broukhusius (Janus), 115.
Brun (Philibert), 268, 333.
Brunet, notaire, 140, 141.
Bruslon (Jean Déageant, sieur de), voir
Déageant.
Bruzen de La Martinière, 19, 20.
Buquet, 327.
Busson (abbé Henri), 380*.
Bussy (abbé de), 138.
Bussy d'Amboise, 327.
Bussy-Rabulin (comte de), 47.
Calvin, IX, 382*, 383.
Camusat, 201.
Caracène, voir Benavidès.
Cardan, 381.
Carré, avocat, 47.
Caslille (mademoiselle de), 279.
Catinat, 176.
Caton, 100.
Catulle, 168, 175, 177, 217.
Caylus (madame de), 210*, 244*.
Caze, 100.
Cazin, libr., 121*, 251.
Cellamare, 137.
Celsc, 382*.
Chabans, voir Du Maine.
Chambors (de), voir La Boissière.
Chamhoudry, libr., 19.
Channey (Jehan de), impr. et lil)r., 258.
Chanuf (Marie), 130.
Id. (Pierre), 130.
Chapelain (Jean), 4*, 5*, 19*.
Chapelle (Emmanuel Luillier,dit), 136*,
Charles VII, 127*.
Charpentier, de l'Ac. fr., 19, 47, 48*. Chasé (Henry de La Guette, sieur de),
337*. Chastillon (maréchal de), 267.
Châleaugiron (H. de), 123.
TABLE DES PRINCIPAUX NOMS CITÉS
Ghâteauneuf, garde des sceaux, 341.
Id. (abbé de), 129.
Chalelaiii (Zacharie), libr. à Amsterdam, 201, 202.
Chaulieu (abbé de), x, xi, 120, 213, 224, 238, 239.
Chaulne (Antoine de), 2(j().
Id. (Antoine II de), fils de Pierre, 20b'.
Id. (Clotilde de), 267.
Id. (Diane de), 267*.
Id. (duchesse de), 259, 337, 342.
Id. (Henry-Louis, d'Albert, duc de),
Id. (Honoré d'Albert, duc de), 257.
Id. (Jeanne de), 267.
Id. (Joseph, marquis de), 266.
Id. (Paul, abbé de), évèque de Sarlat
et de Grenoble, 267.
Id. (Pierre de), 266*.
Chauveau, peintre-graveur, 130, 389.
Chavigr.y (de), 339.
Chéron (Sophie), peintre et poète, 62*,
Chéruel, 298.
Chevreuse (duchesse de), 354.
Chevrières (présidente de), 346*.
Chissé i^Christofle de), 318.
Id. (Claudine), 359.
Id. (Joachim de), chevalier, seigneur
de La Marcousse, 266, 318.
Id. (Joseph de), 266, 318.
Id. (Marguerite de), femme de Claude
de Chaulne, 266, 318.
Id. (Michel de), 266.
Id. (Octavian de), 318.
Id. (Pierre de), 318.
Choart(la), 358*.
Id. (François), 358.
Chorier (Nicolas), 267, 268.
Chrétien de Troyes, xiv.
Cicéron, 21.
Cinq-Mars, dit M-- Le Grand, 308.
Clément, chanteur, 358*.
Clément (P.). 280.
Cléopâtre, 296.
Clercelier (M.), 44.
Clérieu (madame de), 349*, 350.
Cœuvres (Annibal II de), duc d'Estrées,
Cœuvres (Annibal III, marquis de), 304.
Coignard (Jean-Baptiste), libr.-impr.,
Coislin (marquis de), 5.
Colas, 20.
Colbert, 43*, 392.
Colletet (Guillaume), 260.
Collin (Léopold), libr., 204.
Colombinière (de la), voir Du Faure. Comon, impr., 204.
Cornus, 133.
Condé (le Grand), 6, 20*, 26*, 27*, 30,
Conrart, 33, 47, 57, 360.
Conty (princesse^de), 252.
Copernic, 271*, 272, 273, 286.
Corneille (Pierre), xiv, 21, 37, 49*.
Id. (Thomas), 37.
Costar, chanoine du Mans, 294*.
Coste (François), 281.
Id. (Jacques), comte de Charmes, 269,
Courbé (Augustin), libr., 19, 358.
Courcillon, voir Dangeau.
Courtin fabbé), 129, 156, 158, 160, 164*, 165*, 200, 253*. ,
Cousin (Victor), 35.
Crapelet, imprimeur, 120.
Crébillon fils, xiii.
Créquy (de), 307*.
Cresset, chirurgien, 390*, 391.
Crolles, 269.
Cromvvell, 11,248.
Crozat, 133, 135.
Cuisse, musicien, 314.
Cuvier, vi.
Cyrano de Bergerac, x*, 3*, 4*, 270*, 272, 347.
D. (madame), 187, 195.
Dabo, libr., 120, 203.
Id. (Veuve\ libr., 120.
Dalibray (Vion), 271.
D'Aligre (madame), 137. 194.
Dalliez (Samuel), 333.
Dalphas (Justine), 333.
TABLE DhS l'hl^ClPALiX NOMS CITÉS
Dancliel, censeur, IIK, 11'.).
Uaiigcau (Philippe de Courcillon, inai-
quis de), m-, 135, o23*.
Id. (madame de), 252.
D'Arbaux (marquis), 47.
Dargent, commissairc-priseur, 140.
D'Aiinagnac (Jean), 207.
D"Ar(|nien (mademoiselle), reine de
l'oloLTue, 129.
D'Aiibig-nac (abbé Hédelin), 47*.
D'Aiii)igné (Agrippa), 312.
Id. (Françoise), femme Scarron elmar- (piise de Mainlenon, 20, 21*, 212, 385,391.
Dauby, conseiller, 291.
Id. (Barthélémy), 291.
D'Auvergne (prince), 195.
Dauvin, libr., 203.
David l'aîné, libr., 119, 202.
Déageant (Jean), sieur de Bruslon, 288, 291, 338.
Id. (Gaspard;, 288.
D'Effiat I marquis), 51.
Dehcnaull (Jean), x, 25*, 27*, 30*, 34*, 43*, 44, .53*. 54,55, 113, 391*, 392*,
Déjaiiire, 310.
D'Ennebaull (mademoiselle), 50.
Denyerl, voir Niert (de).
Des Barreaux (Jacques Vallée), v*, x, M-, X, XI, 20, 25*, 27, 33, 52*, 53*, 113, 130, 259.
Desbordes (Henry), libr. à Amsterdam,
Des Chapelles (comte), 327*.
Deshoulières (Antoinette-Claude), 43*.
Id. (Antoinette-Thérèse), dite mademoiselle Deshoulières, 25. 31*, 50, 57*, 58, 59,01, 02, 03, 113, 116*, 118.
Deshoulières (madame), 5*, 0, 7*, 10, 15, 203, 220*.
Id. (Jean-Alexandre), 25, 44, 57*, 58,
Id. (Guillaume de La Fon, seigneur), 20*, 27*, 31, 32, 33*, 34*, 39, 43*, 44*, 45*, .57, 01*. 03.
Desjardins (mademoiselle), voir Villedieu (madame de).
Despréaux, voir Boileau.
Desray, libr., 120.
Desroziers-Beaulicu, voir Rosiers (André de).
Desrues (Ch. -Emmanuel), 20.
iJ'Fstning (Joachim, comte), 339*.
l»'l'lslrées (abbé), 127.
Id. (Annibal II, duc), voir Cœuvres.
Id. (Gabrielle), 132.
Des Yveteaux (Vauquelin), 166, 167.
D'Evreux (comte), 133.
Des Ursins (princesse), 213.
D'IIamilton (comte), 135, 201, 253.
Id. (Elisabeth), 30.
D'Héricourt, 204.
Didon, 290.
Didol (P.\ l'aîné, iiui)r., 121.
Dllolbach, xni.
Dllozier, 127.
Donneau de Vizé (Jean), 46.
D'Orléans (duc), 138, 210, 252.
Dorléans (Louis), 381.
DOuville, 201.
Du Bois de la Musse (marquis), 44.
Dubuisson-Aubenay, 285.
Du Chatelet (marquis), 47.
Ducros, conseiller, 279*.
Du Faure (François), 333.
Id. (Louise), 333.
Id. (Pierre), sieur de Colombinières, 209, 338.
Du Guesclin, 163.
Du I.igier de La Garde (abbé), 26, 59.
Id. (Jean), sieur de Fontaine, 20, 43*,
Id. (Josué), 25.
Id.(Melchior), 25*, 26*, 31, 34, 43.
Du Maine (duchesse), 136, 204, 252.
Du Maine (Louis), baron de Chabans,
Du Ménil (chevalier), 204.
Du Mont, 32.
Du Pelletier, avocat, 44.
Du Perrier, 47, 118.
Durand, libr., 119, 202.
Duras (duc de), 209.
Durrest (Fr. A. J. B ). curé, 137.
D'Urfé (Honoré), 40, 367.
Du Buisseau (Pierre), 57.
D'Urlis (mademoiselle), 46.
Du Val, 384.
Du Vau Foussard, 44.
TABLE DKS PRINCIPAUX NOMS CllÉS
Eisen, 118.
Enée, 296.
Ericine, 328.
Escobar, 172.
Empereur (Etienne), de La Croix, 266,
Id. (Catherine), 351.
Entonnéna, voir Chaulne (Claude de).
Epicure, 157, 173, 183, 194, 225, 234,
Eugène de Savoie (prince), 212.
Evhémère, 382.
Fabre(abbéA.), 20*, 57, 58, 123.
Falguerolles (Jehane de), 308.
Farel, 382-.
Farges (Louis), 208.
Fauriel, 203.
Félibien, 338.
Féraucourt, 328*.
Féret, libr., 120.
Féron (Anne), 26.
Feuillet de Couches, 385.
Fiesque (comte de), 51, 303.
Id. (comtesse de), 44.
Fite, 162.
Fléchier, évêque, 25, 47. 56, 123.
Foigny (Gabriel de), x. Foix (Gaston de), 175.
Foix (duc de), 191.
Fontaine (de), voir Du Ligier (Jeani.
Fontanier, 378.
Fontenelle, 119, 259.
Foppens, libr. à Bruxelles, 118*.
Fouché (Louise), femme de Nicolas Foucquet, 279.
Foucquet (Basile), 274, 298*.
Id. (François), père de Nicolas, 279. Id. (id), frère de Nicolas... 279, 286*. Id. (Nicolas), 43, 274, 278*, 279*, 280, 281, 384-, 387, 389*, 390*, 391, 392*.
Fragnier (abbé), 129.
Framery, relieur, 389, François 1*% 9.
Frangipani (marquis Pompéo), 307.
Fréminel (Martin), 338.
Id. (Martin) fils, 338.
Frilsch (Gaspard), libr., 253.
Froment, libr.. 203*.
P'ronize (dame de), voir Vallée Geoffroy).
Furetière, 19.
Gallas (Mathias), 61*.
Ganymède, 324.
Garassus (le Père), vi*, 381*.
Gassendi, 3, 27*.
Gaston d'Orléans, 334. 338. 354.
Gaultier (Claude), femme de Melchior
Du Ligier, 25, 26, 43*.
Gayet, libr., 120. Gédoyn (abbé), 129.
Géré (Françoise) de Rancé, 322.
Id. (Jacques), 322.
Girard, 56.
Giroud (Barbe), 346.
Gombauld (Jean Ogier de), 5, 57, 341.
Gomberville (Marin Le Rov de), 45, 57,
Gosse junior, libr. à La Haye, 202.
Gournay (mademoiselle de). 330.
Gramont ou Grammont (maréchal de),
Id. (Philibert de), dit le chevalier, 39*,
Grignan (comte de), 269.
Groulart 'Marie) de la Cour, 322.
Groyn, notaire, 388.
Guéret (Gabriel), avocat, 47.
Gniberminy (marquise de), 47.
Guiffrey de Boutières (Joachim), 266.
Guillaume III. roi d'Angleterre, 248*,
252, Guitaul, 31.
Ilamilton (Elisabeth d'), voir D'Hamil-
ton.
Hauser (Henri), 379.
Hébéot (Pierre), dit Denis, 140.
Héuault, notaire, 388.
Hilaire (mademoiselle), 313.
Henri IV, roi de France, xii, 26, 132. Hercule, 310.
Herhan, imprimeur, 120, 203.
Homère, 88.
Horace, 21, 88, 236, 237*.
TABLE DES PRINCIPAUX NOMS CITÉS
Hoteman. capitaine de marine, 4.
Hourdon, 203.
Hourlier (Claude), bailli du Palais, 384,
Inconnu (L'), 262, 271.
Irailh (l'abbé), 6*, 20*.
Isaac, 305.
Jal, 01.
Jérémie, 283.
Jésus-Christ, xii% 305, 306, 382*, 383.
Jordan, 338*.
Jorre (François), impr. à Rouen, 202.
Josué, 271,272".
Jourdan, 288, 200.
Id. (Gaspard), baron de St-Lagier, 288.
Jovy (Ernest), 377.
Juan (Don) d'Autriche, 30.
Julien, avocat et sous-bailli de Poissy,
385*. Jupin, 327.
Jupiter, 320, 368.
Kerviler (René), 20.
Labarre (Dominique), libr., 51.
La Bâtie ou La Bastie, voir Chaulne
(Claude de).
La Baume (Annet de) de Suze, voir
Rochefort.
Id. (Jean-Pierre de), 351.
Id. Chasleaudouble (madame de), 270*,
Id. (Pierre de), 351.
La Berthe, 327.
La Boissière de Chambors, 25, 26*, 46,
La Bruyère, 260.
La Calprenède (Gautier de Coste, de).
La Chaise (R. P. de), 92.
La Charce (mademoiselle de), 46, 47.
La Court (Guillaume de), libr., 385.
La Croix (Catherine de), comtesse de
Rochefort, 351, 369.
La Croix (Félix de), 359.
Id. (François-Octavien de), 349.
Id. (Jean de), seigneur de Chevrières,
Id. (Jean de), évêque de Grenoble,
Id. (Jeanne Angélique de), voir Revel
(madame de).
Lacroix (Paul), 3.
La Fare, le poète, x, xi, 102, 133*,
Id. (Bernard de), 207.
Id. (Béringuier de), 207.
Id. (Charles de), 208.
Id. (Jacques II, de), 207.
La Ferté (maréchal de), 32*.
La Feuiliade (maréchal de), 209.
La Fon de Boisguérin (Guillaume), voir
Deshoulières.
Id. (Jacques-Gervais de), 26.
Id. (René de), 26.
La Fonlaine (Jean de), 47, 55, 132,
La Forge (Jean de), 44*.
La Frette, 327.
La Garde (abbé de), voir Du Ligier.
La Gravette, 384.
Lalauze, 121.
Lambert (Michel), musicien, 307*.
La Marcousse, voir Chissé (de).
La Metlrie, xiii.
Lamoignon (président de), 136*.
La Monnoye (de), 48.
La Morillière, 162.
La Mothe (Catherine de), femme Lou-
chaull, 5.
La Mothe Le Vayer, x.
L'Ange (Jean), 384*, 387*, 388*, 389*.
La Palme (de), 362.
Lanson (Gustave), 79, 377, 378*, 379.
La Rochefoucauld (duc de), 47, 128.
La Sablière (madame de), 192, 210*.
La Selve (Esprit), 266.
La Suze (comtesse de), 13*, 21.
Launai (mademoiselle de), plus lard
madame de Slaal, 137*, 196, 204*.
Launay (de), 49.
Launay-Gravé (madame de), 354.
La Vallette (cardinal de), 322.
TABLE DES PRINCIPAUX NOMS CITÉS
La Vallière (mademoiselle de), 210.
Lavau (abbé de), 48.
Le Blanc (Imberl), 266.
Le Brun, peintre, 130.
Le Camus (cardinal), évêque de Grenoble, 267.
Le Clerc (Sébastien), 130.
Lecomte, 117.
Le Fort de La Morinière, 123, 204.
Le Fuel, libr., 120.
Le Goux (Claude-Catherine), 339.
Id. (Pierre) de La Berchère, 339.
Lemaître(J.), 377.
Lemarchand, libr., 120.
Lemoine, libr., 120.
Lemonley, 137*, 203.
Lempereur (Catherine), voir Empereur.
L'Enclos (Henry de), 338.
Le Pailleur, mathématicien, 271.
Le Pays (René), 268, 275, 276*, 333,
Le Pelletier de Souzi, 47.
Le Petit (Claude), x, 357, 384.
Lepsius, pasteur, xii.
Lesage (Marie), 3.
Lesbie, 175, 196.
Lescure (de), 121.
Lesdiguières (connétable de), 269.
Id. (ducde), 291, 338.
Id. (duchesse de), 360.
Lesselin (Alexandre), impr.-libr., 385*, 387*.
Lestang (Diane de), 266*, 318.
Le Tellier, secrétaire d'Etat, 33, 209.
Letrens, 129.
Lévis-Ventadour (Catherine de), 337.
Lignières (François Payot II, sieur de), X, 33, 34*, 35*, 38, 42, 113, 358.
Lhéritier (mademoiselle), 63*.
Lion (Michel), sergent à verge, 115.
Lionne (Artus de), 302.
Id. (Hugues de), 260, 271*, 272, 273,
Id. (Madeleine de), 303, 304.
Locke, XV.
Loménie de Brienne (Henri-Louis de),
dit le Jeune, 45, 46*, 56*, 57, 113.
Loret (Jean), de Carentan, 354, 360,
L'Orme (Marion de), v.
Losme (de) de Montchesnay, 55.
Lotrian (Alain), impr.-libr., 258.
Louchault (Jacques), 5.
Louis XI, 11.
Louis XIII, V, xir, 26, 267, 307*.
Louis XIV, XI, XII, XIV, 20, 21*, 31, 45,
131*, 135, 136, 163, 208-, 210, etc.
Louis XV, XII*.
Louis XVI, XII.
Louvat (Anne), 288*. Louvat (Jacques), sieur de Barberon,
Louvois '^marquis de), 60*, 122, 209*.
Loyson (Jean-Baptiste), libr., 44.
Lozières, voir Yvon.
Lucas (le Père), 48.
Lucé (mademoiselle de), voir Géré
(Françoise).
Lucien, 385.
Lucrèce, 296.
Lucrèce, le poète, 183, 194.
Ludre (mademoiselle de), chanoinesse
de Poussay, 130, 131*, 132.
Luillier (François), 130.
Lully, 55, 155, 193,201.
Luther, xii, 383.
Luxembourg (maréchal de), 209*.
Luynes (connétable de), 257.
Lyonne, voir Lionne.
Mabre-Cramoisy (Sébastien), impr.,
Id. (Veuve Sébastien), impr., 115'.
Macaire (le Père), 285*.
Machiavel, 11.
Magne Œmile), 3*, 4, 20*, 21, 383*,
384*, 385', etc.
Magnien (Ed.), 269.
Maillet (Marc de), 365.
Maintenon (madame de), voir D'Aubi-
gué (Françoise).
Malézieux, 193*, 194, 200, 251.
Malherbe, 21, 57.
Malleville, 57.
Mancini(Anne), voir Bouillon (duchesse de).
TABLK DES PRINCIPAUX NOMS CITÉS
Manicamp (de), 51.
Manissy (de), 209.
Marc-Anloine, 296.
Marcassus (Pierre de), romancier el
historiographe, 357*.
Marcillac (abbé de), 128.
Marcion, 382.
Marinier, 121.
Marolles (abbé de), 5.
Marot (Clément), 158.
Marron (Marguerite), 274.
Id. (René), sieur Du Chastelet, 274.
Mars, 320.
Mascaron, évêque de Tulle, 47, 56.
Maugiron (de), 266.
Maupéou (Marie de), 279.
Mausole, 296.
Maynard (François), 57.
Mazarin, 32, 33, 302*, 322, 328.
Mazuel (Claude), libr., 63.
Ménage (Gilles), 5, 48.
Ménard, voir Maynard.
Ménard et Desenne fils, libr., 121, 203. Mény, notaire, 141. Mercure, 352.
Méré (chevalier de), 34.
Mesgrigny, 45.
Meslier (Jean), curé d'Etrépigny, 380,
Mesme (de), 133.
Micliaut (Gustave), 375.
Midas, 306, 314.
Millot (Michel) l'aîné, 384', 387% 388,
Minerve, 327.
Milon, 20, 25, 33.
Moïse, voir Moyse.
Molac (marquis de), 390.
Mole (Mathieu), v, vj.
Molière, 21.
Molinier, 362.
Mongrédien (Georges), 51*, 52*, 377*,
Monod, 379.
Montaigne, x, 381.
Montai (comte de), 30, 32*, 33*.
Montausier (duc de), 5, 47, 90, 91,
Id. (duchesse de), 92*.
Montbazon (madame de), 252.
Montbel (madame de), 5*, 6, 7, 10*, 14, 15, 42.
Montespan (madame de), 130, 131*.
Monteynard (Louise de), 281.
Montigny (Jean de), 19.
Montmorency-Bouteville, voir Bouteville.
Montorgueil (Georges), 375.
Montpensier (mademoiselle de), 5, 31, 35*,38.
Moreau de Mantour, 118.
Mornet (R. P.), 26.
Motin (Pierre), 259.
Moussy (Jehan de), 4.
Moysei! 285, 382*.
Nanteuil, 298.
Nantouillet (chevalier de), 21.
Naudé, X.
Navailles (maréchal de), 209.
Neptune, 318, 320.
Néron, 98.
Neuville-Villeroy (Françoise de), 340,
Nevers (duc de), 47, 49*, 50*, 51*, 133*,
Nevers (Claude de), 322.
Niert (de), 274, 307*, 308*, 309, 310,
Ninon de Lenclos, 129.
Nodier (Ch.), 4, 257.
Noé, 299.
Nolet, capitaine aux Gardes, 163.
Nord (Antoine de), 316*.
Nours (Jean), libr. à Londres, 202.
Œuillet (Françoise), 57.
Orphée, 325*.
Ovide, 9, 21, 150, 160, 170, 175.
Pandore, 347.
Paris (Paulin), 20*.
Parme (duc de), 302.
Parny, 259.
Patin (Charles), 57.
Id. (Guy), 57.
TABLE DES PRINCIPAUX NOMS CITÉS
Pavillon, le poète, 55, 102.
Payen (Paul), 303.
Id. (Paule),303.
Payot ^Charles), sieur de Lignières, 4.
Id. (François), père de Lignières, 3.
Id. (François II), sieur de Lignières, voir Lignières.
Id. (Jacques), sieur de Morangles, 4, 5. Id. (Marguerite), femme de Jehan de Moussy, 4.
Id. (Marie), femme de Ch. Trouillart^
sieur de Baron, 4 Pégase, 324, 338.
Pellisson (Paul), 5, 33, 48, 271, 279.
Pénélope, 98.
Pérachon, avocat, 47.
Périgny (président de), 3U8.
Id. (présidente de), 308.
Perrault (Ch.), 48, 136.
Perrens, vi, vu.
Persée, 352.
Petit (mademoiselle), 5.
Pétrone, 56.
Phélyppeaux, comte de Pontchartrain,
Philippe IV, roi d'Espagne, 30, 32.
Philippe d'Orléans, régent, xii.
Pigouchet (Philippe), libr.-impr., 258.
Pindare, 88.
Pissot, libr., 202.
Plante, 21, 88.
Pomponazzi, 381.
Pomponne (de), 323.
Ponce, 121.
Ponchon (Angèle de), 288.
Pontus de Tyard, voir Tyard.
Porlier (Pierre), sieur de Rubelle, 140,
Postel (Guillaume), 382.
Potel, sieur Du Parquet, dit Polel Romain, 354*.
Potel (madame), 354*, 355*.
Id. (Jean), 354*.
Id. (Sébastien), 354, 356*.
Poussepin (Nicolas), 274.
Pradon (Jacques), 49% 50*, 51, 52*, 54, 377*.
Prault, libr., 119, 202.
Prépetit de Grammont, 131, 2(J0.
Prélevai Claude dei, 307.
Ptolémée, 271.
Quinault (Philippe), 48, 55.
Quinct Toussaint), libr., 357,
Racine (Jean), xiv, 21, 47, 43*, 50*, 51*,
Id. ^Louis), 50, 113, 377.
Raemond (Florimond de), 382.
Regnault, 121.
Regnier-Desmarais (abbé), 129.
Rémi (madame), 338.
Renouard (Antoine-Auguste"', libr., 203.
Resteau de Beaufort, 115*.
Restif de la Bretonne, xin.
Revel, voir Boffin.
Id. imadame de), 259*, 271, 316*, 324*,
Reynaud (L.), xiv*, xv.
Ribou (Jean), libr., 49.
Richelet, 6, 47, 318.
Richelieu (cardinal de), v, 260, 308*. Ricouart (Antoine de^ sieur puis comte
d'HérouviUe, 270, 271*.
Ridel, 340.
Rives (Antoine de), 266.
Id. (Marguerite de), 303.
Robinet de Saint-Jean, 384.
Rochard, 121.
Rochefort (Annet de La Baume de
Suze, comte de), 269, 318*, 369.
Rochefort (comtesse de), voir La Croix
(Catherine de).
Id. (marquis de), 209.
Rochois (mademoiselle), 137.
Roger (Etienne), libr., Amsterdam, 201.
Rogissart (C. de), libr. à La Haye, 201*. Rohan (Armand-Gaston de), 136.
Rosiers (André de), de Beaulieu, 357*.
Rostaing (Anne de), 281.
Rousseau (J.-J.), xiii.
Rousseau (Marguerite), 274.
Roustan, 375.
Roux (Emile), 267, 269, 275.
Id. (Etienne), 269, 359*.
TABLE DES PRINCIPAUX NOMS CITÉS
Saint-Aignan (François de Beauvillcr, comte, puis duc de), 33*. 47,55, 102*, 118, 135, 257*, 258', 260, 270*, 278, 322*, 323*.
Saint -Amant (Marc-Antoine Girard, sieur de), 305.
Saint-Ango (madame de.i, 271.
Saint-Aubin, 120, 203.
Saint-Augustin, 169.
Saint-Evremond, x, 201, 2ô*.).
Saint-Firmin (abbé de), 333*, 334*.
Saint-François de Sales, 267.
Saint-Germain (Elise de), 207.
Id. (de), M.
Saint-Gilles (de), 118.
Saint-Jean, 100.
Saint-Julien, voir Julien.
Saint-Louis, roi, xiv.
Saint-Marc (Lefèvre de), 202*,
Saint-Marceau, 300, 304.
Saint-Mélenne, 50.
Saint-Michel (sieur de), 4.
Saint-Nicolas, 281, 334.
Saint-Favin (Denis Sanguin de), x, 20*, 25, 27*, 33, 259.
Saint-Héal (abbé de). 56.
Saint-Roch, 284.
Saint-Sauveur (de), 339.
Saint-Simon (duc de), 127, 135*, 210.
Saint-Victor, 304.
Sainte-Beuve, 132, 137.
Sainte Clioart, 358.
Sainte-Marthe (Scévole de), 381.
Sanlecque, 6.
Sansot, libr., 121.
Sansot-Orland (E.), 121.
Sarrazin, 258.
Saturnin, 382.
Sayve (Jacques de), 346.
Id. (Marie de), voir Chevrières (présidente de).
Scarron (Antoine), sieur de Privas, 351. Id. (François), sieur de Privas, 274,
Id. (Isabelle), 274.
Id. (Jean), prévôt des marchands, 274.
Id. (Jean), sieur de Mandiné, 274.
Id. (Jean), chanoine de Chamaricr,351.
Scarron (Marie), 274.
Id. (Paul), le poète, 258, 354, 359. 383,
384, 385, etc.
Id. (Pernette), voir La Baume Chasteau-
double (madame de).
Scarron (Pierre), évoque de Grenoble,
Schomberg (comte de), 209. Schuppen (Van), 116.
Schurmann (Anne-Marie de), 38.
Scudéry (mademoiselle de), 35, 48, 63*.
Segrais, 57.
Séguier, chancelier, 279.
Seignelai, 175.
Senault (le Père), 46.
Servien (Abel), surintendant, 266, 274,
Id. (Antoinette), 322.
Id. (Ennemond), 266*.
Id. (Isabeau), 302.
Id. (Nicolas), 322.
Sève (de), graveur, 118.
Id. (Gilbert de), peintre, 355.
Sévigné (madame de), 210, 323.
Id. (marquis de), 209.
Shakespeare, xv.
Sigogne (Thimoléon de Beauxoncles,
sieur de), 259.
Simiane (Alphonse de), voir Saint-Firmin.
Id. (Claude de), 333*.
Id. (Louis, comte de), 281.
Id. (Marie-Françoise de), 281.
Sobieski, roi de Pologne, 129, 130.
Soly (Bertrand), 4.
Somaize (Antoine Bandeau de), 5, 42, 43*.
Sommaville (Antoine de), libr., 391.
Sonning, 155.
Sorel (Ch.), sieur de Souvigny, 5.
Spinoza, 393.
Staal (madame de) voir Launai (mademoiselle de).
Sully (duc de), 138, 337.
T. (comte de), 46.
Tacite, 11.
Taliureau (Jacques), 381, 382.
TABLE DES PRINXIPAUX NOMS CITES
Tallemant (François). 287.
là. ^abbé),48*.
Id., des Réaux (Gédéon), 48, 259, 271,
Id. (Marie), 287.
Tardieu, graveur, 120.
Tarquin, 296.
Tasse (Le), 310.
Térence, 21.
Terrebasse (de), 334.
Teste (François-Ferrand I, 267.
Testu(abbé), 59,60, 61.
Théophile de Viau, voir Viau.
Thévart, médecin, 89.
Thibaut (Nicolas!, libr., 19.
Thieriot, 201*.
Thierry (Denis), libr., 280, 385.
Thorigny (comte de;, 327.
Tibère, 11.
Tibulle, 160, 168, 214, 219.
Titus, 98.
Tournon (comtesse de), voir Chaulne
(duchesse de).
Tournon (Just-Henri, comte de), 275,
Id. (Just-Louis, comte de), 337*, 341.
Tourreil, 136.
Trabouillet, syndic des libr., 117.
Tremblay, impr., 120
Trouillart (Ch.), sieur de Bai'on, 4.
Tubeuf, 328*.
Turenne (maréchal de), 162, 209)
Id. (le jeune), 175.
Tyard (Poutus de), 381.
Ulysse, 311.
Urbain viii, 302.
Urfé, voir D'Urfc.
Valencin (Marie de), 288.
Vallée (Geoffroy), 380*, 381', etc.
V'allemaud, 318.
Vandy (mademoiselle de), 35.
Vauban (maréchal de"), 44, 47, 59.
Vaumorière, 6, 47.
Veiras (Denis), x.
Vendôme (duc de), 132, 133*, 135*, 136*,
Id. (le grand prieur de), 132, 136,
Ventelet (mademoiselle de), 210.
Verdier (D.), lib. à Grenoble, 269.
Vergniol (C.), 375.
Viau [Théophile de), v*, vi*, x, xi, 21*,
Videl (Louis), 269.
Videville (de), 25.
Villaine (mademoiselle de), 5.
Id. (^marquis de's 47.
Villars (abbé de), 47.
Villedieu (madame de), 47, Villette (Jean), libr., 51, 115*, 116*,
Virgile, 21*, 168, 177.
Vivonne (maréchal de), 47, 209, Voiture (Vincent), 21, 294*.
Voltaire, xii, 137. 138*. 200, 201, 259,
377, 378, Vostre (.Simon\ impr. et libr., 258.
Vulcain, 286,
Weststein (Henri), libr, à Amsterdam, 115*.
Yvon (Paul), sieur de La Leu, 287.
Id. (Pierre), sieur de Lozières, 274, 279, 287*, 288*, 289, 340.
