XXXVI. Sonnet pieux : Que c'est une chose agréable t^aS
Recueil de 1GG7, H' p., p. 282 (n. s.). — Diversitez curieuses
pourser\ir à la récréation de l'esprit. Seconde partie. Paris, Coustelier, 1G94, p. 5<) (n. s.).
XXXVII. Sonnet. Sur la mort : Que la condition de nostre sort est dure 302
Recueil de 1GG7, 11' p., p. 30.') (n. s.). — Bibl. Xat., Als. fonds IV. 22557, ^- '-1^^ (^- ^■)-
XXX^'1II. Sonnet. Surpaicil sujet : Que ta condition, Mortel, me semble dure 253
Recueil de iG()7, 11' p., p. aoG (n. s.). — Ribl. Xat., Ms. fonds fr. 22557, f. i'i7 (n. s.j.
34o nrs H\imi;.M \ : appi-mmcf.. — nini.ior.UAi'iiiK
\\\I\. Sonnot. Plainl(^ sur un faux lappDil lait par les onuciiiis de raulour à sa inaislicsso : (Jwji t/iii' mes ennemis d'une nuire ni'ilicc
Rccnoil de lOO;. II' ]).. j). :no iii. s.).
\\\X. Sonnot. Sur la mort : Ruine îles Iniinuins, ô mort abominable
Recueil de Scrcy, V"p., iGGo, p. la (n. s.). - Recueil de 1(107, II' p., p. 30Ô (n. s.). — Ribl \at., Ms. fonds fr. rî^ô.);, f. 148 (n. s.). — Troisième partie du Nouveau Parnasse satvritiuo... par le sieur Théophile. Calais, iG8/i, p. 7G (n. s.) (réimpression (iay).
Var. du texte du Recueil de Sercy. ^ ' p., i()()i) : V. 8 El nous sçait bien Ironrrraii lll cunuiir à la IkIiIc
Var. du texte des Annales i)oéli(iues : V. 9. Soua ta cruelli' faul.r lu nous fais trébucher
id. 3 El les profondes eaux
i(l. 10 Elle prend j)ar derrière. nin<.iqiie par deetnl id. II (j)ntre un tel ennemi
Daus les Annales poétiques (do Marsy ol Iml);'rl i. T. \\I\, p, 'iÇ), ce soiHiel figure dans les poésies de Petit, de llouon. Nous n'atlaclions aucune iniporlanco à colle attribution l'antaisisle ayant relové de iionibrousos erreurs do ce goure dans ce recueil.
\X\X1. Stances. Sur une absence : Sarre: arbitres du (b-slin. . iG-2
Recueil de 1GG7, II' p., p. 328 (n. s.).
Cette pièce avait paru anlcrieuromcnt dans la « Salyre en prose et en vers contre le gros I.ycidas, Paris, Michel Vaugon, ilili'i .> (voir I\;. Nous donnons les principales variantes (pp. 49, 5o ol .')i do la « Salyre »):
V. 2 Jupiter dont l'heur est sans fui id. 3 El Baccluis qui vit dans la brinde id. 5 Laissez-moi l'amour de Clorinde
la strophe 5 du « Recueil de ir)(i7 » manque.
La pièce s'arrèle (p. 51 1 à la stroplio S du « Recueil de \i')ij- », mais on retrouve les strophes 9 et 10, p. 3i, avec les variantes suivantes :
Str. 9, v. i Loin de loy je vis sans soleil
id. 3 .Je n'espère point de sommeil
id. (') (Jue l'espêraiwe <lu retour
Str. 10, id. 5 Car je vis eneore dans ma f lame
id. G Quand je suis mort par le tourment
la strophe 10 a\ait déjà ét('" nliliséc à la p. i3 (autres variantes).
lùilin, la « Salyre -> domie une onzième strophe (la dixième de celte pla([neltc puisque la strophe à m.nKpiei qui n'est pas dans le « Recueil de 16(37 » :
DES BAHltKALV : API>i:.M)lCj:. 151bLIO(;UAl'lllt: o'ii
Estant mort je t'iray chercher, Dedans ce lieu qui t'est si cher.
Et qui rend le noslre si sombre.
Pour lors je seray ton suivant Aimant mieux te voir comme ombre.
Que ne te voir pas vivant.
XXXXII. Sonnet. Sur un porlrait promis : Ta soiilc peinture est
un ouvraçie imnwrlel i6i
Rec. Conrart (SiSô, p. loi), Vers de Des Barreaux).
XXXXIII. Sonnet : Tout n'est plein icy bas que de vaine apparence 3/18
Nouveau Cabinet des Muscs ou l'eslite des plus belles poésies de ce temps. Paris, Thierry le Chasseur, i658, p. i88 (n. s.). — Recueil de Sercy, V' p.. 1G60, p. 11 (n. s.). — Bibl. Xationale, Ms. fonds fr., 22507, ^- i^" (n. s.). Ce sonnet est placé dans ce Ms. entre d'autres pièces d'une même écriture dont trois se lisent dans le Recueil de 1667, II" p., parmi celles attribuées par nous ;\ Des Barreaux.
Le septième vers de ce sonnet après :
Grand maistre en l'art d'aimer, tu te trompes bien fort V. 7 En nommant le sommeil l'image de la mort
reproduit presque le deuxième vers du sonnet de Théophile (Œuvres IP p., tOaS, p,, io5) :
Ministre de repos, sommeil, père des songes, V. 2 Pourquoi t'a-t-on nommé l'image de la mort.
Var. du texte du Recueil de Sercy, V' p., 1660 :
