CONCLUSION
Pour résumer en peu de mots toute cette instruction, nous vous invitons, N. T. C. F., à vous conduire durant cette élection avec tant de prudence, de modération, de vérité, de sobriété, de justice et de charité, que votre conscience n'ait ensuite rien à vous reprocher. Notre Seigneur nous demande à quoi servira d'avoir gagné rimivers entier, si Von perd son âme (S. Mat. XVI. 26)? A quoi vous servirait, N. T. C. F., d'avoir gagné une élection, par des moyens défendus, la fraude, le mensonge, la violence, la corruption ? Tout péché, dit l'Apôtre S. Paul, produit la vc^ox\., finis illoriun ?7zors ... .la. récompense du péché, c'est la mort, stipendia peccati mors (Rom. VI. 21 et 23). La fidèle observation des avis que nous venons de vous donner, vous évitera bien des remords, fera le bonheur de vos familles, l'honneur de votre paroisse et de votre comté et la prospérité du pays tout entier. Les bonnes élections font les bons membres ; les bons membres font les bonnes lois et les bonnes lois font le bonheur d'un peuple. (25 mai 1876 — No 55 — M and. vol. 5, page 403.)
APRÈS l'Élection. ^
Le dimanche, oic jour de fête, qui suivra la votation, MM, les Curés pourront lire ce qui suit, ou donner eux-
1 — Peractis electionibus, pastores hortentur suas oves ut sibi mutuo condonent quidquid temporibus illis offensivuni dictum aut factuni l'uerit, et simul pro bono religionis et patriîr Laborent corde niagno et animo volenti, nullo habito respectii ad pneteritas controversias. (]'. Conc. Queb. d. XVIIL)