Discours de l'Hon. S.N. Parent, premier ministre, sur la question des droits de coupe sur le bois à pulpe [microforme]

Les images suivantes ont été reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la netteté iie l'exemplaire filmé, et en conformité avec les conditions du contrat de filmage.

Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimée sont filmés en commençant par le premier plat et en terminant soit par la dernière page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmés en commençant par la première page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernière page qui comporte une telle empreinte.

Un des symboles suivants apparaitra sur la dernière image de chaque microfiche. selon le cas: le symbole = signifie A SUIVRE", le symbole Y signifie “FIN”.

Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent être filmés à des taux de réduction différents.

Lorsque le document est trop grand pour être reproduit en un seul cliché, il est filmé à partir de l'angle supérieur gauche, de gauche à droite, et de haut en bas. en prenant le nombre d'images nécessaire. Les diagrammes suivants illustrent la méthode.

© AVHON. $. N. PARENT

PREMIER MINISTRE. « Aeque du Par le, > CLASSIFICATION > SUR LA QUESTION DES

2 DROITS D COUPE SUR LE IS à P Fe 3 |

Prononcé à l’Assemblée Législative de Québue, ÿ SE

Po À ver. LE /

DiSCOVvTRSs

Prononcé à l'Assemblée Législative de Québec, le 25 avril 1903 Monsieur l'Oratour,

La motion que l'honorable député de Stansteud vous a mise eütre les mains soulève une question d’admimstration sur laquelle je suis heureux de trouver l’occasion de m'exprimer, L'honorable député qui l’a proposée à des intérêts personnels en jeu dans cette question, étant l’un des directeurs de l’Association du Bois de Pulpe de Québec. En effet, je trouve dans un journal du 20 courant la liste du bureau de direction de cette Association, et j'y vois le nom de M. G. H. St- Pierre, de Coaticooke ; c’est bien de l'honorable député de Stanstead qu’il s'agit.

Je ne fais P&s up crime à raon honorable ami de plaider Sa propre cause ; seulement ce n'est pas au point de vue des intérêts individuels, mais de toute la P.ovince, qu’il faut se placer pour traiter ces que‘tions publiques ; et d’ailleurs, je n'aurai pas de peine à démontrer qu'il n’y a pas u ondé dans les conclusions

PE

Cette question a été agitée à outrance depuis un certain temps et a servi de prétexte à beaucoup d'attaques contre le gouvernement. Beaucoup de personnes en ont parlé, mais je regrette de le dire, fort peu l'ont fait en parfaite connaissance de cause. Ceux qui ont été les plus virulents, ou n’étaient que fort peu renseignés, ou plaidsient leur propre cause. Je ne blâme pas ces derniers de travailler à l’avancement de leur propre intérêt, mais je leur nie le droit de l’assimiler à celui de la grande mnasse du peuple de cette province.

Je voudrais, en quelques mots, remettre les cuoses au point, et, pour cela, je dirai :

10. Quelle est notre :‘tuation actuelle à cet égard ? Quelle est notre politique qui, au fond, n’est que la continuation de ce qui s’est pratiqué avant nous avec cette différer 0 que nous avons obtenu de meilleurs résultats ;

20. Pourquoi telle politique a été adoptée, ainsi que les raisons qui militent à l'encontre du rétablissement du droit de coupe de 81.90 par corde sur le bois de pulpe exporti aux Etats-Unis ;

80. Pourquoi nous né ‘royons ;a8 opportun d’adopter la politique d’Ontario. Attitude contradictoire de nos adversaires.

Puis, je répondrai brièvement à certaines OBJECTIONS que l’on fait à l’encontre de notre politique et qui ont irait aux points suivants :

Jo. Le DEVELUPPEMENT de l'industrie de la pulpe ;

Ilo. La DEVASTATON de nos forêts ;

ITlo. L’ALIENATION de notre DOMAINE PUBLIC.— Les AMERICAINS.

Enfin, je donnerai les raisons qui nous ont engagés à décréter la stabilité du tarif d’ici à 1910.

J— 10. NOTRE SITUATINN ACTUELLE

Par un arrêté er Conseil en date du 17 août 1894, le tarif eur le bois de pui,e fat élevé de 25e. à 40e. la corde, comportant une réduction de 15e. pr corde, lorsque le bois 8erait manufacturé dans cette province,

Il y eut alors de telles récriminations qe l'hon. chef de l'Opposition, qui était commissaire des Terres de la Courcune, fit révoquer l’ordre en conseil mentionné plus haut, et le 5 octobre 1894, fixa le tarif à 40c. par corde, sans distinction.

Voilà ce que nos adversaires ont fait. Il leur sied done fort peu de venir maintenant nous reprocher u’.e politique qu’ils unt eux-mêmes adoptée et fait prévaloir,

Le 18 janvier 1900, par ordre en conseil, le droit fut fé à 81.90 par corde, avec stipulation d’une réduction de $1.50 es le bois serait manufscturé dans la province de Quéec.

Voici le texte de cet ordre en conseil :

Chambre du Conseil exécutif, Québec, 18 janvier 1900.

Présent :—Le lieenant-gonveracur en Conseil,

Il est ordonné que le tarif des droits sur le bois de pulpe soit fixé à une piastre et quatre-vingt-dix centins (81.90) par corde de cent vingt-huit pieds eubes, mns qu’une réduction d’une piastre cinquante centins par corde soit allouée lorsque le bois de pulpe est manufacturé dans cette province.

(Sigué), GUSTAVE GRENIER, Greïfier du Conseil Exécutif.

Cette mes. e fut le signal de nouvelles récriminations, si générales que le gouvernsment crut de son devoir d’y faire droit, et le 1er juin 1901, le tarif fut fixé par règlement à 65 cts par corde de 128 pieds cubes, avec stipulation d’une réduction de 2% cts par corde, lorsque le bois serait mannfacturé en pâte à papier, non par dans la province uniquement, mais en Canada.