À janvier

rera l’épi- Æ Fin blanc... 77,980 morceaux, contenant 5,995,23G pieds

ny ? M Pin rouge... 9,051 morceaux, contenant 454,441 pieds idérabl A Epinette....762,646 morceaux, contenant 29,656,921 pieds

nsidéra Cèdre...... 142 morceaux, contenant 7,000 pieds

on d’avoir Pruche..... 1,920 morceaux, contenant 136,447 pieds

res puisse À

à Grand” £ Les 29,656,921 pieds d'épinette représentent 49,428 cordes

licieux de M üe bois de pulpe.

re le feu, Respectueusement soumis,

pour leurs

Pauz BLouix.

Surintendant des Bois et Forêts.

nan TT

A l'honorable Ministre des Terres, Mines et Pêcheries.

Québec, 11 avril 1908.

Le rapport suivant du surintendant des Bois et Forêts établit qu'étant donné la superficie en forêts de toute la Proe vince, nous pouvons compter, en appliquant soigneusement les règlements actueis et en »renant toutes les précautions possibles contre le feu, eur un approvisionnement perpétuel de 240,000 à 500,000 cordes de bois à pulpe rien que sut les terres hors du contrôle du gouvernement :

“[] y a, dans cette Province, 8,055,682 acres concédés var lettres patentes, soit 12,587 milles carrés ; et 10,672,000 acres en seigneuries, soit 16,686 milles carrés.

De cette étendue de territoire, au moins 2,345 milles carrés de terres patentées sont en forêt ; et, au moins 5,524 milles carrés de seigneuries sont également en torêt : formant, en tout, 7,869 milles carrés de terre boisée, propriété privée et par conséquent soustraite aux droits de coupe de la Couronnc.

D'après le témoignage de sir Wm Van Horne, au sujet des opérations de la Laurentide Pulp Co., on peut affirmer que 1,650 milles carrés de forêt, bien administrée et protégée, fourniront indéfiniment 50,006 cordes de bois @e pulpe par année.

C’est à peu près cette quantité qui a été exportée aux Etats-Unis, en 1901-1902, pour toute la Province.

A ce taux de production, les terres patentées pourraient done fournir annuellement 75,000 cordes de bois de pulpe, non sujet aux droits de Ja Couronne ; et les seigncuries, 165, 000 cordes : en tout, 240,000 cordes de bois de pulpe, qu échapperaient complètement à tout tarif de droits de coup: que pourrait fixer le gouvernement de cette Province, pour L bois de pulpe exporté aux Etats-Unis,

Forêts étate la Pros neusement récautions perpétuel que eur les

ncédés par

milles car- 5,524 mil- : formant, iété privée de la Cou-

u sujet des

firmer que * t protégée, | pulpe par #

ortée aux

pourraient de pulpe, uries, 165,pulpe, qui s de coup?

nce, pour le

sd —

Le recensement de 1891 donne, en chiffres runds, 7,200,000 acres de terre boiste, à prendre sur le territoire oceupé comme propriété privée, dans la Province de Québec.

Avant d'avoir pris connaissance de cette statistique, M. Taché avait estimé l’étendus de ces terres en forêt à au moins :,000,000 d'acres,

Si l’on tient compte de la diminution qui a dû se produire depuis 1901, et de l'étendue de terres oceupées en vertu de billets de location, sur lesquelles le bois est sujet aux droits de la Couronne, l’estimation de M. Taché paraît juste.

Dans tous les cas, elle n’est pas exagérée, et, s'il fallait la modifier d'après les chiffres du recensement, ce serait en l'äugmentant ; ce qui augmenterait le nombre de cordes de bois de pulpe échappant aux droits de coupe de la Couronne, et le porterait peut-être de 240,000 à 300,000,

Respectueusemient soumis, Pauz Brouin,

Surintendant des Bois et Forêts.

20 avril 1903.

A l’honorable Ministre des Terres, Mines et Pêcheries. ”?

Avec les données qui précèdent, il est facile de tirer des conclusions justes. C’est une simple règle de trois.

L’étendue de terrain boisé actuellement sous licence est de 62,952 milles carrés, d’après un rapport du 14 mars dernier de M. Paul Blouin, qui ajoute, dans un autre rapport que j'ai sous les yeux :

“ Durant la saison forestiè ; 1901-1909, la Compagnie de Pulpe des Laurentides a coupé sur ses limites près de 50,000 cordes de bois de pulpe, outre 6 millions et demi de pieds de pin et 140 mille pieds de cèdre et de pruche.

Si, à ce taux de production annuelle, il y a, sur les 1650 milles carrés de limites de la Compagnie, du bois pour ali-

menter ses moulins d’une manière permanente, les 62,0 milles actuellement sous licence peuvent alimenter indéfi ment 37 établissemonts de même étendue, et produire, sa jamais s’épuiser, 1,850,000 cordes de bois de pulpe par anné Pour ne parler que de ce bois,

Car il y a lieu de croire que ces 62,000 milles sont génér lement aussi riches en bois que les 1650 milles de la Comp gnie des Laurentides,

Or, la statistique constate qu'il a été coupé sur les terres d la Couronne, en 1901-1902, 200,000 cordes de bois de pulpe

On pourrait done couper neuf fois cette quantité annuelle ment, sans dépasser les bornes d’une production normale qui, de l'avis de sir W. Van Horne, peut se continuer indéf niment, avec un soin convenable,

Puis, il reste 100,000 milles de forêt disponible,

Il ne paraît done Pas raisonnable, même pour les moins op timistes, de s'alarmer de la production actuelle du bois de pulpe. ”

Voilà pour la prétendue dévastation de nos forêts.

La vérité est que le plus grand dévastateur à craindre et à Combatiie, n’est pas le marchana de bois, ni surtout l’Améiicain, mais le feu aui tous les ans ravage de vastes éten- @ues de bois, et Ja meilleure protection contre ce fléau est précisément la mise sous licence. Les propriétaires de limites sont directement intéressés à protéger leurs concessions contre le feu. Je citerai à ce sujet quelques opinions recueillies au cours de l’enquête de Ia Commission de Colonisation ;

“ Question No 53.—Quelles sont les principales causes de la descruction et dun gaspillage du bois marchand dans les bois ?

Réponses : Par ]2 Hawkesbury Lumber Co.. H.-K. Egan, 12 novembre 1902.—Ty grande cause est le feu allumé par négligence : il Y a aussi les faux colons,

Geo.-H. Perley & Co. et la Hull Lumber Co. Geo.-H. Perlcy, 9 décembre 1902.—Ta grande cause est eo feu. I ya

, les 62,000 nter indéfiniroduiro, sans De par année,

sont générae la Compa-

les terres de is de pulpe.

té annuellen normale, nuer indéfi-

s moins opdu bois de

ts,

aindre et à it l’Améristes éten- > fléau est de limites sions conrecueillies sation :

uses de la les bois ?

K. Egan, lumé par

.-H. Per-

n. Tya

aussi le squatter, et le spéculteur sur le bois, les gens du Hottage et les bivouaes de promeneurs.

R. Sissons, gérant de Price Bros, Batiscan, ÿ novembre 1902.—Le feu et les coups de vent sont une grands cause de destruction pour nos bois, Il est difficile d'indiquer le reimède. Le faux colon est une autre grrnde cause de destruction,

W. 9. Edwards dit que le feu est le grand destructeur de la forêt.

Question No 58.—Est-i] possible d'assurer un approvisionnement continu et perpétuel de pia et d’épinette ?

Question No 59.—C'omment y arriver ?

Réponse: :

W.-C. Edwards croit que c’est chose possible en protégeant le bois contre le feu et en ré, lant judicieusement la coupe.

Geo.-H, Perley & Co. et Hull Lumber Co., par G.-H. Perley.—Nous croyons que l'approvisionnement d’épinette peut être prolongé indéfiniment si le feu est tenu hors des limites.”

Je puis aussi citer, dans le même ordre d'idées, la résolution suivante, qui vient de m'être transmise par le secrétaire de la Canadian Forestry Association,

“ Proposé par E.-G. Joly de Lotbinière, secondé Par le professeur Macoun :

Que vu la déplorable et continuelle perte causée par les feux de bois, cette association, tout en reconnaissant ce qui déjà été fait, surtout par la Province d’Ontario, désire signaler aux gouvernements du Pays, tant fédéral que provinciaux, l'urgente nécessité de donner une plus sérieuse attention à la question de protection contre les incendies, et sugoèrerait :

SSC:

10. Que le nombre de gardes-feu et gardes-orestiers soit considérablement augmenté tant sur les terres sous licenco que sur elles qui ne le sont pas.

20. Que toutes les terres, soit sous licence ou non, soient explorées aussitôt que possible, en vue de distinguer celles qui sont propres aux fins agricoies de celles qui ne le sont pas.

30. Que toutes les terres jugées impropres aux fins agricoles soient déclarées terres à bois et traitées comme telles à verpétuité.

40, Que les gouvernements devraient concentrer leurs efforts vers la centralisation et a contiguité des établissements nouveaux dans toute région déelarée propre à l'agriculture, ce que les établissements pour lots isolés devraient être entiè rement prohibés,

Que le Comité exéentif de cette association reçoive instruction de soumettre les suggestions précédentes aux différents gouvernements et de les solliciter d'adopter les mesures indiquées.

Considérant le rapide accroissement en valeur des produits forestiers et l'absolue certitude d'une plus-value encore croissante pour l'avenir, de même que la nécessité de réserver en forêt, pour des raisons économiq" :. une étendue considérable de territoire, l'Association espere que les questions traitées dans la présente résolution recevront de votre gouvernement toute l’attention qu’elles méritent.

E. STEWART, Secrétaire, ”

Voilà l’opinion d'hommes d'expérience, et elle est partagée par tons ceux qui sont au courant de la question. Loin de récriminer contre les nouvelles concessions de limites, il ost au contraire désirable que toutes les forêts accessibles de la Province soient mises sous licence, car c'est le meilleur moyen de les protéger contre la dévastation et le pillage. Maigré cela, l'imprudence des voyageurs, le voisinage des abattis de défrichement sont des causes constantes de danger, et des valeurs énormes s’envolent tous les ans en fumée ; c’est là le grand dévastateur, et la Province a tout intérêt pour cette raison à grossir le nombre des marchands de bois. Aux prix élevés qu'ont atteint les limites, ayant de plus à payer

une rente foncière de #3 par mille, les marchands sont les premiers intéressés à préserver leurs concessions, et plus il y aura d’intéressés, le mieux ce sern pour la Province.