RU

Cette motion en amendement étant mise aux voix, est rejetée sur la division suivante :

Pour.—MM. Baldwin, Beauchamp, Blanchet, Casgrain, Desjardins, Duplessis, England, Faucher de St-Maurice, Flynn, Hall, Lapointe, LeBlanc, Martin, Mclntosh, Nantel, Owens, Picard, Poupore, Spencer et Tourigny.—20.

CoNTRE.—MM. Basinet, Bisson, Bourbonnais, Boyer, Cameron, Cardin, David, Déchène (l'Islet), de Grosbois, Dostaler, Dumais, Duhamel, Gagnon, Gladu, Lafontaine, Laliberté, Lemieux, Legris, Lussier, McShane, Mercier, Morin, Pelletier, Pilon, Rinfret, Robidoux, Rocheleau, Shehynu, Tessier (Portneuf), Tessier (Rimouski), Trudel et Turcotte. —32,