LES DÉFICITS DEPUIS

“@ seconde partie de la pro où on de l’h : 4 F jinthe se lit comme puits er onorable député de. tn

. Vu que cette différence considérable dans l'augmentati

SOI LE Ge cdlautres gmentation des recettes et des dépenses

1. Déficits apparents de 1875 À 1883, suivant le document No 84, dé l'an dernier ON LES LE PPS PRE LA TL

2. Montants -1çus sur le capital en 1879, 1880 et 1882, et entrés comme receites ordinaires, d'après le même document, savoir :

a. 1878-79, reçu du Dominion, à compte de règlement

b, 1879-80, 4 ‘4 “ so lbsuÀ

€. 1881-82, reçu de la cité de Moñtréal et du fonds d'emprunt PS de doc vioe 600 c008 080 000000 00 1600 0. 00 554,146 83

“he an

Plus, déficit de l'année 1883-84,..,,,..,...,,... Tes d

Total des déficits accumulés.,,,...,.,,..,,, NF 83,520,509 33

Ainsi l'honorable chef de l'opposition calcule que la somme des déficits des exercices depuis 1875 s'élève à $3,520,509.33. Je crois Rouvolr prouver que ces chiffres ne sont pas exacts. La proposition

it, en premier lieu, que les déficits apparents de 1875 à 1883 ont été de $1,841,362.50. Mais dans les dépenses des exercices depuis 1875, comine il appert par les comptes publies de ces années, sont comprises les dépenses extraordinaires des édifices des ministères et des chambres, des bureaux/publics et de l’école normale J acques Cartier à Montréal. Voici l’état de ces dépenses imputables aa capital pour chaque année depuis 1875 : | Dépenses extraordinaires... 1875-76 $ 16,000.00

d sci 77,328.73 von son 00 0060 0 1877 7Bosscscoroocs case FAO

tévssasaness 118 isrssr isa a . 156,538.14

Montant | $717,469.49

Pour établir le montant exact des déficits depuis 1875 entre les recettes et les dépenses ordinaires, il faut déduire la somme des frais imputables an capital du montant que mentionne la proposition en amendement. Nous avons alors le résultat suivant :

Déficits apparents de 1875 à 1883, suivant le document No. 84 de l’an dernier... EE A TL LD $1,841,362.50 Moins dépenses extraordinaires ........................ joe 717,469.49

nee

Déficit total … $1,123,893.01

L'honorable chef de l’opposition ajoute à la somme des déficits apparents les recettes du capital en 1879, 1880 et 1882, Sur ce point, l a raison. Mais il me permettra de lui faire remarquer qu'il jus-

tifie pleinement ma prétention au sujet des dépenses extraordinaires. Si vous retranchez du revenu ordinaire d’un exercice, les recettes du capital, il est évident que, pour la même raison, il faut déduire des

‘dépenses du même exercice les travaux imputables au capital. J'attirerai aussi l'attention de la Chambre sur le fait qu'aujourd'hui 4. por député de St-Hyacinthe contrait formellement l'opinion ‘de l'honorable trésorier dans le gouverner. eut de l'honorable député

charge nuelles constr

de Lotbinière, qui prétend.it, lui, que le demi-million qu'il avait reçu Es ps du gouvernement fédéral était uné recette ordinaire, et qui le comptaï k la à comme telle, L’honorable chef de l'opposition était membre du minis- Hyaci

tère de l'honorable M. Joly. Il est responsable de la politique de ce

gouvernement. Il se contredit donc aussi lui-même, en comptant

maintenant comme recette du capital une somme qu'il considérait

comme une recette ordinaire lorsqu'il était ministre. On voit que sa rincipale préoccupation, comme celle de ses collègues, en 1879, était e trouver le moyen d'offrir à la Chambre et à la province un budget Lé +

apparemment en équilibre.

J'ajoute à la somme des déficits que j'ai constatée, u ya NS RNPRR RRR ss … 81,123,893.01 sois, À |

premiè

comm

le montant des recettes du capital pendant les exercices à faire fe de 1878-79, 1879-80, 1881-82 (je concède que la somme faudra a, ayée par la cité de Montréal pour sa dette au fonds nouvel emprunt municipal peut être considérée comme une #actrois A OU CAL) un ni sesns ras roraescsiase 1,179,146.83 In L'honorable chef de l'opposition ajoute 8500,000 pour Ù depuis le découvert de 1883-84. Le déficit de cet exercice celte d nitésllement 616 qué de... soc . 23F,389,86 prunt

< PME RTE des su

x Total satin 080007 min d La différence entre les chiffres de l'honorable député de St-Hyacinthe La € et ceux des déficits réels est donc comme suit : et 188 ‘ Total des déficits d’après la p'oposition en amendement. $3,520,509.33 gun Montant des déficits lÉRIS. nues. cu 2530,429.70 She ans | PS à- not noms de l’a DMÉPEND naines $ 981,079.63 avec !

Il est bien vrai que, depuis 1875, les découverts annuels se sont Not élevés à plus de deux millions et demi. Mais pour bien juger les les de résultats de nos opérations financières, durant cette période, il faut se au ca rappeler que, pendant ces dix exercices, nous avons payé $570.373.34 impot pour le rachat de la dette. De sorte que la dett: provinciale n’a été nou ve augmeutée que de $81,969,056.36. par l'écart entre les recettes et les a sen depuis Le premier de juillet 1874 jusqu'au 30 juin 1884. 1 n’est pas surprenant que nous ayons eu des déficits pendant les années de la construction du chemin de fer du Nord et les premiers temps de son exploitation. Il nous fallait payer l'intérêt des capitaux La que nous avions empruntés pour les travaux, et nous n’avions point ou par le que peu de revenu de l’entreprise. Depuis la situation a bien changé, “ VA et nous sommes maintenant certains d’une recette annuelle de 8627,- un dés 009 comme l'un des heureux résultats.de notre patriotique et vigou- Oett reuse politique de chemins de fer. La moyenne des déficits depuis inquiét 1875 n’a été que de $8253,942. C'est 8373,058 de moins que le revenu pee annuel de l'intérêt de l'actif qui provient de nos chemins de fer. er ag A ce sujet, je re sais souvent demandé s’il ne serait pas d’une exacte nouve comptabilité, et même d’une bonne politique pour les gouvernements, Ap

dé faire comme bien des compagnies de chemins de fer et autres, et de

25 — | charger le compte du capital, et non celui des dépenses ordinaires an- ‘ nuelles, des intérêts qu'ils paient pendant l'exécution des travaux de construction des voies ferrées qui seront exploitées par l'Etat. Je suis réellement porté à croire que.ce système serait le plus raisonnable et ‘e plus vrai. | :

a seconle partie de la proposition de l’honorable député de St- Hyacinthe ne soutient donc pas plus la discussion sérieuse que la première. :