APPROUVE

Signé LOUIS-PHILIPPE.

Par le Roi :

Le Ministre secrétaire d'État de la guerre ^

5igne GUBIÈRES.

Ordre de Varmée du 8 mai 1 839.

M. le colonel François^ du 31 * de ligne, prétend qu*il y a trop loin de Paris à Brest pour des fantassins ; le 6^* régi* ment, qui est en route de Brest sur Paris, se chargera de prouver le contraire. Le ministre sait depuis longtemps que le 21* est un des régiments qui marchent le mieux ; que ce corps ne laisse jamais de traînards en route; qu'il est plein d*énergie pour résister aux fatigues comme pour affronter le danger, et qu'il tient à honneur de faire la garnison du premier port militaire de France dont les braves habitants accueillent si bien nos soldats. ^

M. le colonel François est mis en non activité; le roi a nommé pour le remplacer M. le lieutenant- colonel Lclouterel du même corps.

Quiconque veut parler au nom des troupes sans craindre d*é(re démenti par elles, doit mettre d'accord son lau*

gage avee le zélé, le dévouement et tous les sentiments d'honotiur qui sont dans le cœur du soldat.

Le ministre secrétaire d'état de la guerre.

GuBiiass.

Moniteur du 0 mai i8J9.

Rapport au Roi pour la fondation Sun collège Arabe h

Paris,

Du 14 mai 1839.

Après une longue hésitation, les Arabes de l'Algérie se mêlent avec nous : les relations commencées dans la colonie se continuent dans la métropole. Les progrès de la civilisation, l'affermissement de la domination française sont ainsi plus assurés, depuis que le peuple qui doit recevoir l'une et Tautre vient les juger parmi nous et en partager les bienfaits.

Divers cbefs qui s'étaient signalés au service de la France ont demandé et reçu l'autorisation de la visiter : l'bospitalité nationale les a accueillis et honorés. En entendant le récit des merveilles qu'ils avaient admirées, d'autres Arabes ont voulu aussi voir de près la nation qui ne leur était connue que par la gloire et le succès de ses armes, et le département de la guerre qui avait provoqué l'expression de ces vœux /a fourni avec empressement les moyens de les accomplir.

Les enfants des principaux serviteurs de notre cause ont à leur tour entrepris le voyage et quitté avec confiance leur pays natal pour venir juger par leurs yeux de la grandeur, de la force et de l'intelligente aclivité du n&tre. Leurs récits nous amèneront bientôt de nouveaux hdtes qui

«^annoncent déjà en asêez grund ngaibre^ et noua pouvou$ observer les favorables effets de cette propagande paisible, auxiliaire puissant du dévouement et du courage de nos soldats.

L'éducation des enfants Arabes en France est enfin devenue possible. Leurs parents les confieront sans crainte à notre généreuse protection : ils savent maintenant que le gouvernement de Votre Majesté respectera dans les jeunes élèves la liberté religieuse, et ménagera avec scrupule tout ce que les habitudes de vie domestique et de nationalité ont de compatible avec les lumières et le contact d'un peuple civilisé.

Le moment est donc venu de consacrer publiquement en France l'adoption des mesures qui doivent féconder de si heureuses dispositions, et j'ai l'honneur de proposer à Yotre Majesté la fondation à Paris d'un collège Arabe. Le régime de ce collège comprendra :

l» L'hospitalité à donner, pendant leur séjour, aux notables indigènes de TÀlgérie autorisés à voyager en France >

2"* L'éducation spéciale des enfants Arabes^ placés dans rétablissement sous la surveillance d'hommes reconimandables et pieux de leur nation, et instruits par des professeurs français selon des règlements et un programme arrêtés par le ministre de la guerre;

3* Une école d'interprètes pour l'arabe vulgaire et l'idiome algérien où seront admis gratuitement, comme ex* terneS; un nombre déterminé de jeunes français assujettis à certaines épreuves ou conditions. Dans leurs communications nécessaires et de tous les jours, les élèves de langue difiPérentc pratiqueront les uns envers les autres une so?te d'enseignement mutuel, et soiis un double rapportle collège arabe deviendra la pépinière des interprètes destinés auic services publics en Afrique.

Tout d*ftllleur8 daos cette institution spéciale tendrait à communiquer aux enfants, et même aux adultes qui témoigneraient le désir de's'instroire, les connaissances les plus utiles dans Tétat actuel du pays où ils sont destines à retourner^ et à leur assurer sur leurs concitoyens la supériorité que donne la science sans altérer le cartfctércoia» tional.

En attendant qu'il soit possible d'affecter des édifices domaniaux à rétablissement projeté, des propriétés parll'<> cuUères seront prises en location, et a raison de la nature mixte de l'institution, les dépenses, suivant leur destination, seront supportées en commun et selon d*équitabîes proportions, par le budget de l'état (chapitre 3 bis et 23, budget de la guerre-Algérie) et par le budget colonial.

Si les vues exposées dans le présent rapport obtiennent l'assentiment de Votre Majesté, je la prie de lui donner son approbation.

. Le Ministre, etc.

Lettre du général Cuhières au maréchal comte Gérard^ écrite dans la nuit du i^ au\^ mai 1859, à la fin de Vémeute,

MoNSlEOn LE MABECHAL ,

Hier, vers 8 heures du soir, après m'éire concerté avec vous pour le mouvement général qui devait mettre fin à la lutte engagée sur plusieurs points de la capitale, je me rendais du Carrousel aux boulevards par la rue de Richelieu, accompagné de quatre olFiciers de mon état major, de M. Ernest Leroy, officier de la garde nationale à cheval, et de trois dragons du 7* régiment; d*honuétes citoyens me firent connaîtra l'approche d*un groupe d'hommes armés

qui ne tardèrent pas à faire feu de la rue d*Amboise où i's s'étaient embusques^ déjà M. Pelion, chef dVscadron du corps royal de Tétat major, s'était porté seul au galop sur les factieux qui Tentourcrent aussitôt ; en se dégageant de leurs mainsy il fut atteint de depx balles dont l'unepénétra profondément dans les reins et mit ses jours en danger. Ayant cessé d'être ministre, je recommande ce Ijfave officier à tout votre intérêt; il mérite par ses talents autant que par son intrépidité, de fixer l'attention du nouveau ministre de la guerre, auquel je vous prie, M. le maréchal, de vouloir bien le proposer pour le grade de lieutenaut-coloncl dont il est digne à tous égards^ et qu'il remplira utilement, si toutefois le roi et l'armée ne doivent pas à jamais être privés de ses services (1).

Chargé par le ministre delà guerre d'inspecter, en 1839, recelé royale et militaire de La Flèche, M. le général Cubièrcs se rendit dans cet établissement, dont il examina toutes les parties avec un soin minutieux. — La distribution des prix ayant été fixée pour la journée du 16 août, il ouvrit cette séance solennelle par le discours suivant :

Messieurs ,

C'est avec reconnaissance que j'ai reçu du Roi la mission de visiter le colle'ge royal militaire de La Flèche, dont j*8vais eusouveot àm'occuper comme directeur général ou comme ministre de la guerre, et c'est avec satisfaction que je me suis chargé d'inspecter tous les services de ce vaste établissement, asile précieux que la sollicitude du gou-

(I) Le grade demandé pour cet officier supérieur ne se fit pti attendre ; il en reçat le brevet le 8S du même mois.

yememetit eoDsacra , dés longtemps, à l'édiMatioti des en* fants dont les pèrrs ont servi la patrie, le me plais à le neoanattre i La Flèche est toujours digne d'une si noble destination^ et tout ce que j*y vois répond aux pensées g^ néreuses du roi et de son gouvernement. Les résultats favorables que )'ai constatés sont dus à la fermeté et à la bonne administration du chef distingué que la confiance du Roi a mis à votre tête, et que sa justice vient de récompenser par un avancement mérité, dont nous nous sommes tous réjouis (!)• C'est à lui qae Tétat et les familles sont redevables de Tfaenreuse situation du collégOi à laquelle ont aussi contribué utilement, le sèle infatigable^ les efforts constants des professeurs, des emplojés civils et militaires, qui ont compris que le premier de leurs devoirs était de seconder Taciion du commandemeal.

Je me trouve avec plaisir au milieu de vouS| et je suis heureux d'avoir été désigné pour présider à la solennité ^ui, chaque année, à pareil jour, suspend le cpurs de vos travaUK, en réservant i votre ebef ainsi qu'à vo^ maîtres, la satisfaciioOf si pr^oieuse pour eux, de couronner de leurs mains les efforts et le zèle de leurs élèves les plus studieux.

> Ne l'oubliez jamais, jeunes élèves, les bommes recommandables qui se vouent à renseignement et 4 la direction 4e votre jeunesse, qui vous consacrent tout leur temps, qui usept leur vie dans les classes, ont droit à vos respectSi k votre estime, à votre attachement Ces hommes mpdestes; qui n'ont 4'autre ambition que d'être utiles, ne trouvent la récompense de tant de soins et de dévouement que dans les succès que vous obtenez, et qu'ils ont eux-mêmes pré-

Ci) M. Carré, qui ve&sll féifs «ovtellsttslil ttemné «Muréshal^de* eamp.