KANT L'ARGENT MONNAYÉ ET EN LINGOTS

| Pourcentage : Ex __— c LE la valeur : mportations |totales des pro- ommerce des importions Exercice. totales. duitacanadiens global. par rapport au et etrangers. | commerce global.

Il faut observer que durant les trois dernieres années le pourcentage de la valeur des importations, par rapport au com- 41949—3

merce global, à considéreblement augmenté et a représenté en 1912-1913 près de soixente et quatre p. 100 du commerce entier. Cet état de choses a attiré la critique de certaines personnes qui prétendent que, si les importations continuent à excéder considérablement les exportations, un pays doit s'attendre à être drainé de son or, afin de faire honneur à ses obligations à l'égard des autres Pays. Sans vouloir discuter cette théorie de balance du commerce, théorie qui a été souvent prouvée illusoire et décevante, il est permis de rappeler que durant ces cinq années nos exportations totales sont montées de $280,000,000 à 8390,000,000 et que, si nos importations ont augmenté encore davantage, l'explication en est que durant cette période de rapide croissance matérielle et de progrès national, de vastes sommes, imputables au capital, ont été dépensées pour la construction et l'équipement de nos trois voies transcontinentales, dans de grands travaux d'utilité publique, dans les entreprises industrielles et commerciales et pour la création et l’amélioration de services municipaux nécessités par l’expansion soudaine des groupements de population. En d’autres termes, nous sommes dans une période de construction de chemins de fer et de grands travaux d'utilité publique et nos villes ont grandi si rapidement, en populat: 1n et en étendue de territoire, que les néces-

divers services publics. La plus grande partie du montant requis pôur ces dépenses de capital et de puissance génératrice à été empruntée en Angleterre par le Gouvernement du Canada, par les diverses provinces, par les villes, les ci tés, les compagnies de chemin de fer, les corporations industrielles et autres. L’argent ainsi emprunté est venu au Canada d'Angleterre ou d’ailleurs, non en espèces monnayées ou en lingots d’or, mais sous la forme de denrées ou de matériels d'opération.

En plus, nous ne devons pas perdre de vue que le flot d’immigration roulant jusqu’à nos rives, chaque année, bien qu’apportant avec lui l’argent nécessaire à sa subsistance temporaire et augmentant notre consommation, ne devient pas immédiatement un élément producteur. Examiné à la lumière de ces considérations, la balance du commerce, qui semblerait contre nous de prime abord, serait plutôt le résultat de causes déterminantes de notre croissance et ne doit pas être la source d’aucune crainte sérieuse,

Cette Chambre et le Pays tout entier, portant toujours un vif intérêt à notre commerce avec la mère patrie, j'ai préparé et je soumets ci-dessus un état montrant les importations et les exportations, et établissant que le Royaume-Uni a pris sa part de l'expansion de notre commerce durant les dernières années.

nté en rce enpersonxxcéder ndre à tions à théorie e illu- 8 cinq 000 à encore de de vastes cons-

itales,

prises

liora-

daine

| som-

et de

rapi-

lÊces-

fall aux t reice 1 ada, rnies L’ar- Pailsous

’im- ’apaire ate- *ONous ites nte

vif je or-

de