POUR LES OUVRIERS

10. Le service du travail nous ai coûté $234,263.80, celui de l'hygiène, $227,199,98.

Ce sont des services nouveaux et indispensables.

Je puis dire ici, que, dans nos œuvres d'initiative et de progrès, noua n'avons pas oublié l'ouvrier comme en témoignent les nombreuses lois que nous avons adoptées dans le but d'améliorer son sort.

D'abord, c'est à son intention que nous avons augmenté les octrois destinés aux écoles du soir et à celles des arts et manufactures, que nous avons construit les écoles technique»

de Québec et de Montréal, et subventionné celles de Sbawinigan, de Bherbrooke et de Beauceville. A-propoa

d'écoles techniques, M. Cousineau dirait à Sherbrooke :

"C'est un gouvernement conservateur Qui, le premier, fit voter, en 1896, des subsides pour encourager l'enseignement technique dans cette province".

Vantardise doublée d'une fausse té.

Au cours de la session de 1896-97, un simple député, ' M. Marion, (et non le gouvernement Plynn) fit adopter une loi pour autoriser les conseils de cités, de villes ou de villages à encourager l'instruction technique. Le fait que le bîll fut présenté par un simple député indique assez qu'il n'accordait aucun subside; car tout

bill accordant des subsides doit être présenté par un ministre.

Il convient d'ajouter qu'aucun conseil municipal ne s'est, jusqu'à ce jour, prévalu des dispositions de cette loi.

Nous avons créé un bureau des inspecteurs de manufactures, institué un tribunal d'arbitrage et de conciliation, rendu obligatoire l'emploi d'appareils pour la prévention d'accidents, réglementé les, conditions dans

lesquelles les femme3 et les enfants

sont appelés à travailler dans les usines, adopté une loi des accidents du travail, organisé des bureaux de placement à Montréal, à Québec et à Sherbrooke, adopté la loi des habitations salubres, etc., etc.