ÉCHANGÉE LB 23 FRUCTIDOR AN IX (10 SEPTEMBRE
Primus consul galUcœ reipublicœ, ac sanclilas sua summus pontifex Plus VII, in suos respecth'èplenipotenlianosnominarunt:
Primus consul , civem Josephum Bonaparte, consiliarinm status; Cretet, consiliarinm pariter statüs, ac Bernier, doctorem in S.
theologid, parochum S. Laudi À ndegavensis,ptenis facultatihus munitos;
Sanctitas sua, eminentissimum dominum Herculem Consalvi, S.
R. E. cardinalem-diaconum S.
Àgatha ad Suburram, luum d se-
Le premier consul de la république française, et sa sainteté le souverain pontife Pic VII, ont nommé pour leurs plénipotentiaires respectifs :
Lepremier consul, les citoyens Joseph Bonaparte, conseiller d'état; Cretet, conseiller d’état, et Bernier, docteur en théologie, curé de Saiiit-Laud d'Angers, munis de pleins pouvoirs;
Sa sainteté, son éminence monseigneur Hercule Consalvi, cardinal de la sainte Eglise romaine, diacre de Sainte-Agathe
cretis italûs; Josephum Spina, arehiepitcopum Corinthi, S. S.
prœlatum dome^ticum ac pontificlo lolio astiilentem , et patrem Caselli, thtologum consullorem S.
S., parittr munilos facultatibui in bond et debitd formd;
Qui, pofl sibi mutud tradita respectives plenipotenties instrumenta, de iisquœ sequuntur convenerunt ;
CONYBNTIO
Inter gubernium gallicanum et summum pontiflcem Pium septimum.
Gubernium reipubliees recognoseit religionem catholicam, aposlotieam, romanam, eam esse religionem quam longé maxima pars civium gallicanes reipubliees profitelur.
Summus ponlifex pari modo reeognoseit eamdem religionem maximum utililatem meiximumque deeuspereepisse, et hoc quoque tempore presstolari ex eatholiro eultu in Gallid ronstiluto, neenon ex peculiari ejus professione, quam {eiciunt reiptiblicee eonsules.
H esc cùm ita sint atqueutrinque reeognita, ad religionis bonum internesque tranquillitatis conserta-
ad Suburram , son secrétaire d’état; Joseph Spina, archevêque de Corinthe, prélat domestique de sa sainteté, assistant du trône pontifical, et le père Caselli, théologien consultant de sa sainteté , pareillement munis de pleins pouvoirs en bonne et due forme ;
Lesquels, après l’échange des pleins pouvoirs respectifs, ont arrêté la convention suivante :