‹ Discours sur l'histoire universelle (volume 2)Chapitre 509 sur 583 · Qdi lb nourrissait. V. p · texte numérisé non relu

Qdi lb nourrissait. V. p

3. GÉNÉREUX ET LIBRES. — 1) honimc bien w«, d'homme de cœur, et d'homme libre.

i.Ce rapprochemeut est vrai, pourvu,

toutefois, que l'on tienne compte dos différences profondes qu'établissait entre citoyens l'inégalité native des classes dans la cité romaine, dans la -ville des patriciens et des plébéiens.

a. C.-à-d., un état monarcliiquc régulier et vraiment digne de ce nom.

6. L'autorité DE CONVOQUER. V. p. 461, n. 2, plusieurs façons de parler analogues, qui ne sont point entrées dans l'usage. Nous dirions ici le pouvoir de, le droit de...

VU de réduire Rome en république S il augmenta dans un peuple déjà si libre l'amour de la liberté; et de là vous pouvez juger combien les Romains en furent jaloux quand ils l'eurent goûtée toute entière' sous leurs consuls.

On frémit encore en voyant dans les histoires la triste fermeté du consul Brutus, lorsqu'il fit mourir à ses yeux ses deux enfants, qui s'étaient laissé entraîner aux sourdes pratiques ' que les Tarquins faisaient dans Rome pour y rétablir leur domination. Combien fut affermi dans l'amour de la liberté * un peuple qui voyait ce consul sévère ^ immoler à la liberté sa propre famille ! Il ne faut plus s'étonner si on méprisa dans Rome les efforts des peuples voisins, qui entreprirent de rétablir les Tarquins bannis *. Ce fut en vain que le roi Porsena les prit en sa protection. Les Romains, presque allâmes, lui firent connaître, par leur fermeté, qu'ils voulaient du moins mourir libres ^ Le peuple fut encore plus ferme que le sénat ; et Rome entière fit dire à ce puissant roi, qui venait de la réduire à l'extrémité, qu'il cessât d'intercéder pour les Tarquins, puisque résolue de tout hasarder pour sa liberté, elle recevrait plutôt ses ennemis que

l.Sur ce prétendu dessein, t. p. 68, n. 4.

2. XoDTB EKTiKiiE. Et noH, tout entière. Telle est l'orthographe de notre auteur. V.p. .312. n. 4. — Goûtée toute entière... Bossuet dira plus loin, reprenant la même image : « Le projet de république dressé, dans la monarchie, parServius TuUius donna comme un premier goût de la liberté au peuple romain. • G. vu. Il j a peut-être dans ce vif langage un reflet de certaines expressions célèbres de Platon. — "Otav itoXiî, èXfjOeoio; ^vlr^easa, àxfd-o'J aÙTfjî uLtÔJUÔji... "<?P-i ^ Ul- Voyez au reste, dans la II« Partie, de fort beaux emplois du mot goûter, pris au sens figuré, p. 228, n. 3, et p. 4i7.

3. Pratiques. Menées. — « Comme un roi apprend qu'il se machine dans son Etat des pratiques contre son service...» S. sur la nécessité de travailler à son salut, 1" point.

i'*i découvert au roi 1m tuglautei pratiques

Qae formaient contre lui deux ingrats domes-

[liques.

tiÂc\yF.,Esth., i, i.

Page 1