VI, TRAVAUX ET ÉDIFIOES PUBLICS

Loyers, Assurances, Réparations... oi tie $# 30,700 00 Inspection O4 EXAMEMR,.srrerrerrenreer serrteerertte 4,000 00 Prison de Réforme de St, Vincent-dle-Paul, pour

achèvemont de l’aqueduc et achat de maté-

PiAUX eos vosnonmoneonnesvonesoresese seneseeseeennene 5,000 00 St, Jean—Maison de Santé pour les aliénés—répa- . rations, dépendances, clôtures, et... 5,000 00 Départements ; pour la construction ou l'achat

d'édifices (étant le tiers du prix de l’estima-

tion), s'il est décidé que les constructions

auront lieu, les plans et devis seront soumis

à l'approbation de la Chambre... vs 50,000 00 Palais de Justice de Montréal, planchers, ete... 2,500 00 Bureau d'enregistrement de Montréal, pour achat

ou construction, à condition que la cité de

Montréal fournira une somme égale... 8,000 00 Pont au Portage du Fort; pourvu que $8,000 soient

fournies par la Puissance et $4,000 par des

sssrer sé bestées esse 4,000 00 ”

amélinss linse PAFVICHIICES oser cccreresssstts

— son

Imputables au fonds de construction et du jury St. de chaque district,

Loyers, assurances et réparations de divers palais Qu Do MMBUCE GE DPIIONS....srseenersreueénscsssoses Ut 0 10 00 Ins

Prison de Montréal, pour construction de nou- Ecr 0 Sir Poor Recress 40,000 00 Ecc

Prison de Montréal, calorifère, ventilation, etc. cxhaussement des murs... NEcetttREs Fe. 19,000 00

Paleis de justice et prison, dans le comté de Bonaventure, nouvelles constructions... 6,000 00

Palais de justice et prison, dans le comté de Gas- D 6,000 00

Prison de Québec, changements recommandés par 2e

les inspecteurs, fourneaux de cuisine, ete., For matériaux pour utiliser le travail des prison-

D ne donnait 8,000 00 Ar!

Palais de justice de Québec, pour l'agrandir... 7,000 00 Per Nouvelle prison de Sherbrooke; aile droite et Mis

DRE net ieaesemnnenea: 10,000 00 Dis Palais de justice; pour l'achèvement des murs Ex;

ONCE scr-terecrere cemcrermenre ae 15,000 00

$:22,670 00 Total pour les travaux cet édifices

DD re crreneecenmerecsameenree 00010 OÙ

On remarquera qu'il y a de quoi faire face à presque toutes les dépenses qui figurent sous ces titres pour nouveaux travaux et murs d'enceinte Us des prisons. Ces dépenses, je l'espère, diminueront d'année en année. :

Les sommes portéés sous le titre de.Eonds de #2, construction et du Jury, seront à l'avenir imputces loy aux districts respectifs qui seront respectivement Dr crédités des contributions qu ils auront apportées gt6 au dit fonds. tas Ro; VII. INSTITUTIONS DE BIENFAISANCE. 2 que Ë pro Beauport—Maison de santé pour les aliénés (737 Na malades maintenant)... susssssssssssssssss 105,500 00 E Je

St. Jean—Maison de santé pour les aliénés (environ 75 malades) 4 20,000 00

Québec—Hôpital de Marine. soso esse 4,000 00 Institutions de bienfaisance diverses... 87,710 00 NO0IS: C6 POIOEME ser guet restoese ser re 5,000 00 AUDIS C'IROURRNTO..nsseierserencesstreresurectecertene 3,000 00

“ oO"

FOtfhissscerirereresneesese BE U, 280 00