ASS

On se rappelle qu'en 1878 Les céréales entraient au Canada

en franchise, et tout ce qui traversat le pays, soit par voie du Grand-Trono ou autrement et gagnait les ports de mér pour être expédié à l'étranger, était entré comme importation destinée à la consommation. Pendant cette année de 1878, l'importation des céréales s'est élevée à $13,452,460, en d’autres termes, 144 pour 109 de l'importation totale consistait en céréales, et non pas en céréales importés nécessairement pour la consommation, mais en céréales destinées en grande partie au « ports de mer pour être expédiées à l’étranger; et cependant ces produits, entranten franchise, étaient classés parmi les importations pour Ja consommation, malgré qu'ils ne fissent que traverser le pays. Cette somme ajoutée aux importations nécessaires, à grussi considérablement le chiffre des importations totales, et si la moyenne des droits perçus pendant cette année est calculée d’après re dernier total, tout l'avantage est en faveur du tarif de 1878. Déduisez ces treize millions de céréales entrées en franchise et vous avez $77,747,117 d'importations nécessaires pour cette année-là, et sur cela on a perçu 812,795,693, ce qui porte la moyenne des droits à 16:45, ou pas 2 pour 100 de moins que Ja taxe de 1885. Si vous examinez la nature des importations de 1825 et les droits prélevés vous verrez que l'augmentation des droits no repnse pas sur les nécessités de La vie, sur les articles que consomment les classes pauvres, et que les honorables députés de la gauche n’ont pas raison de prétendre que lo tarif de la politique nationale écrase le pauvre et le chasse du pays.

Il n’y a pas de nécessité, M. l'Orateur, que j'abuse du temps de la Chambre par un examen détaillé des importations de 1385; mais jo prendrai deux ou trois articles pour faire voir que l'augmentation du revenu et des droits ne pèsent pas on grande partie sur les classes ouvrières ou

les pauvres, Sur les goies et les velours, en 1885 les droits

Ont rapporté $1,029,657, En 1878 ces mêmes articles n'avaient rapporté que $539,981, ce qui fait une augmentation de $180,676 pour l'an dernier ; Sur les vins et les spiritueux l’augmentation a été de $642,100 ; sur les bijoux et les articles en or et en argent, $156,728. Voilà donc trois classes de marchandises qu'on regarde comme des objets de luxe, et l’excédant de äroits perçus en 1835, comparé à 1873, est de $1,279,504. Si vous déduisez cette somme du revenu total de la douane vous trouvez uüe balance de $17,655,924, ot alors la Comparaison entre ce revenu et celui de 1878 devient plus équitable, et après cette opération vous restez avec une taxation moins élevée que celle de 1878, d'au moins trois quarts de 1 pour 100,

Je suis certain aussi, que si cotte comparaison était poussée plus loin, nous pourricns démontrer, vu qu'il n'y à pas de droits sur lo thé, le café et plusieurs autres articles consommés en grande partie par les classes pauvres, que le tarif actuel, le tarif qui nous permet de prélever ce revenu, pèse moins lourdement sur les classes ouvrières et les classes moyennes que le tarif de 1878, Ona beaucoup crié contre le tarif actuel, parce qu'on l'appelle un tarif protecteur, Mais si nous prenons le tarif libre-échangisto de l'Angleterre nous trouvons qu'ils pèse plus lourdement sur les pauvres et les classes ouvrières que sur les riches. Des $96,000,000 pergus comme droits de douane en Angleterre, un statisticion célèbre, Muihall, établit que la proportion payée par les classes ouvrières est de $56,000,000, par les

ricies $6,000,000, et par les classes moyennes $34,000,000 ; en d'autres termes, les classes ouvrières paient plus de 56

pour 100 du revenu de la douane dans la libre-échangiste Angloterre,

Nous voyons par là qu'un {urif libre-échangiste n’est pas

nécessairement léger pour les classes Pauvres, les ciasses

ouvrières ou les classes moyennes,

TE A RE RQ en

ris res

pie Èpe

Ds Fa

ea ne SE NE A re ee Rs PT EEE

g. se às lei SEEN set | fer SCORE

mêmes articles ane augmenta- 28 vins et les sur les bijoux , Voilà donc le comme des en 1835, com- Z Cette somme 16 balance de evenu et celui )pération vous de 1878, d'au

araison était zu qu'il n’y a utres articles uvres, que le er Ce revenu, rières et les JeauCOup crié tarif protechangiste de rdement sur riches, Des Angleterre, | proportion 100, par les >34,000,000 ; plus de 56 e-échangiste

e n’est pas les ciasses