NS

de 1891, à $1.044,653.86, sur lesquelles le Dominion paie annuellement un intérêt au taux de 5,7* par an.’

La part de Québec dans le fonds des écoles communes sera certainement augmentée de plus de $100,000 quand les montants dûs par Ontario en vertu des décisions du 6 mars 1896 et du 21 octobre 1899 auront été payés au Dominion, et il reste à percevoir notre part des $500,000 des balances non payées sur les ventes des terres des écoles communes.

Conclusion

En terminant, M. l’Orateur, je dois remercier la chambre de la bonté et de la patience dont elle a fait preuve en prétant une oreille attentive aux détails qu’il était de mon devoir de donner surla position financière de la province. L'histoire des opérations du trésor, pendant les trois années qui viennent de s’écouler est un sujet dont on peut parler avec plaisir. Après de longues années de déficits, nous avons réussi à équilibrer enfin nos recettes et nos dépenses, et nous pouvons même prouver un modeste surplus. Nous avons arrêté l'augmentation rapide de ladette publiqueet pu payer pendant les trois dernières années, une somme de $225,- 131.99, en réduction de cette dette.

De fait, nous n'avons pas créé de nouvelles sources d'impôts. Il est vrai que l’on n’a pas voté de grandes subventions comme on le faisait autrefois, mais le peuple de la province a appris à avoir confiance en lui-même, et aucune industrie n’en a souffert.

L'agriculture a été plus prospère qu’elle ne l'avait jamais été auparavant. L’exode de notre population vers la grande république, située au sud de notre frontière a cessé, et les canadiens trouvent maintenant un foyer dans leur pays natal. 3

La colonisation a été encouragée au plus haut degré. Les ressources naturelles de notre province commencent à

être connues au loin, et les fonds étrangers affluent plus que :

jamais auparavant, C'est par millions que l’on voit les capitaux arriver chez nous peer ètre placés dans l’industrie de la pulpe et du papier. Nos magnifiques pouvoirs d’eau sont destinés à faire de la province de Québec un des grands centres manufacturiers du monde. Notre yeuple est uni et heureux. L'esprit de parti, patfois rempli d’acrimonie dans

le passé, a disparu. Le peuple, sans distinction de nationa-

lités, de croyances ou de partis, est uni dns la résolution de.

faire de la province de Québec, non seulement une des premières provinces du Dominion, mais une des. contrées les plus avancées du monde. 2e

Année, Dépenses,

Déficit

Surplus