L'ANNÉE COURANTE

L'état des recettes et des dépenses pour l'année rante, à venir au 31 mars dernier, a été déposé dex cette chambre.

Comparé avec celui des recettes et des dépenses de la période correspondante de l'an dernier, cet état accuse une améliora- LION Me suce scosoe sononoros conocoose sorososesersese ee $34,041

J'ai done toutes les raisons de croire que l’état linan pour l’année complète sera des plus satisfaisants.

trésorier à conclunébec.

x qui out

rlers avec édures de possible nt la pro-

e gouveru rajusteque nous f, sur une

financiers, urai donc qui a été is" er à Une

tnnée cousé devant

t financier

ju re ie

LE Ce LENCO 2 CN 1

ET jo CONCLUSION

Monsieur l'Orateur, je désire remercier ertte Chambre pour la wrande considération qu'elle m'a témoignée durant cet exposé un peu long de l'état des finances de la province

Je puis vous assurer que j'ai porté un grand intérèt à ce travail, et j'espere que les détails qu'il m'a été permis de donner à la “'hambre n'ont pas eté sans intérêt pour ses membres ici présents. |

L'examen des rapports des différents ministères, ainsi que des statistiques que j'ai données, fera voir à chacun qu'il est absolument injuste d'aceuser le gouvernement de n'avoir rien fait pour le progrès de l’agriculture, de la

ne ee 1 3 colonisation ou de’l'Instruction Publique, et quavec Îles movens restreints mis à notre disposition, nous avons ubtenu ies résultats les plus satisfaisants.

Je n'ai done pas d'hésitation à dire, au nom du gouvernemeut de cette province, qu'il a rempli les engageinents assuinés par lui lors des élections de 1900, engageinents pius d'une fois renouvelés, depuis cette époque, et qu'il ne peut plus êt'e question de remettre les rênes du gouvernement à ceux qui ont administré les affaires de la province de 1812 à (807,

M. FOrateur, j'ai maintenant l'honneur de proposer que vous quittiez Votre fauteuil et que cette chambre Siege er comité des subsides,