‹ Discours sur le budget prononcé par l'Hon. J.G. Robertson, trésorier de la province de Québec [microforme]Chapitre 6 sur 31 · COMPARAISON ENTRE QUÉBEC ET ONTARIO · texte numérisé non relu

COMPARAISON ENTRE QUÉBEC ET ONTARIO

Pour démontrer comment les dépenses augmentent naturellement chez les autres comme chez nous, jetons un coup d'œil sur la province d'Onterio et voyons si ses dépenses ont augmenté ou

non.

Législation. ............ $ 94,177 133,366 141,440 Gouvernement Civil ...... 114,613 202,898 179,825

Justice...s soso esse . 182,621 275,244 331,026 Education. ......0. ...... 351,306 513,347 531,551 Institutions Publiques... 213,039 648,995 600,216 Immigration. ....e. .....e 29,712 47,764 43,369 Agriculture. .....,.., .... 74,927 139,725 195,362 DIVERS: severe eue ve 34,559 103,717 84,754

Je n’ai pas relevé tous les items de l’état financier d’Ontario, mais les dépenses encourues pour d’autres objets sont même plus élevées, en proportion, que celles que je viens de mentionner, et démontrent que dans cette province d'Ontario que quelques personnes considèrent comme la province modèle de la confédération, on est obligé d'augmenter les dépenses quand même, sans égard à l'augmentation ou à la diminution du revenu.

D'après son état financier de l’année dernière, la province d’Ontario a eu un déficit, c’est-à-dire un excédant de dépenses sur ses revenus de $380,000. Si je parle ainsi, ce n’est pas pour blâmer le peuple d’Ontario, non plus que pour me réjouir de ce déticit, loin de là, Je considère qu'ils connaissent leurs propres affaires mieux que je ne puis les connaître ct qu'ils sont parfaitement compétents pour les administrer sans l’assistance et les conseils de personnes du dehors.

Toutefois, ces faits nous fournissent la preuve de l'obligation et certaines personnes diront, de la nécessité d'augmenter les dépenses dans la gestion des affaires publiques, au fur à mesure que le pays se développe et que sa population augmente.

Le tableau suivant vous fera voir l'augmentation de nos dépenses :

Législation 128,921 197,154 216,864 Gouvernement Civil ..... 128,673 179,234 202,820 Justice... , 271,212 380,093 385,985 Education — Institutions ’ 6 ame

littéraires et scientifiq. 264,015 866,587 372,714 Agriculture... MOT 59,748 97,767 85,941 Immigration........ 19,581 14,600 17,000 Colonisation . 291,652 82,240 82,246 Travaux Publics ......... 1:34,008 121,263 116,220 Institutions de Charité. a ‘ 6

Ailes dos dliénés. 172,198 298,299 295,412

Ces états font voir qu'Ontario a augmenté ses dépenses depuis 1871, sur certains services, dans la proportion suivante :

AR Le LE An $1,094,954 2,065,056 2,107,643

pendant que la province de Québec augmentait les siennes comme suit : DE un à 1,727,017 1,776,202

ce qui donne une augmentation de dépenses pour Ontario pour 1884 sur l’annéé 1871 de $1,012,689, presque le double des dépenses de 1871, tandis qu’à Québec, la différence entre les dépenses de 1871 et de 1884 n'est que de $335,201. Pendant qu'Ontario, de 1871 à 1884 augmentait ses dépenses de #1,012,689, Québec ne les augmentait durant la même période que de $#355,201.

Ces chiffres nous font voir une augmentation considérable des dépenses, tant dans Ontario que dans Québec, et il n'y a pas de doute que la plus grande portion de ces dépenses était nécessaire pour la bonne administration des affaires publiques, Je ne voudrais pas qu'on crut que je tente de justifier d'aucune manière des dépenses inutiles que le gouvernement pourrait faire, même dans le cas où notre revenu augmenterait annuellément ;

mais lorsque le revenu ne promet pas d'augmenter beaucoup, il est de rigueur que l’on surveille et contrôle avec un soin tout particulier chacun des items des dépenses. La première préoccupation doit être de s'assurer que l’argent est employé dans l’intérêt public, pour des fins entièrement publiques, de manière À ne pas permettre que le bien-être public en puisse être affecté, ensuite, de retrancher soigneusement toutes les dépenses inutiles, pour des fins non rigoureusement exigées au point de vue de l’intérêt public. Quant à la nécessité de faire la perception, j'y ferai allusion tout à l'heure.

Page 1