‹ Discours sur le budget prononcé par l'Hon. P.S.G. MacKenzie, trésorier de la province, à l'Assemblée législative de Québec, 25 janvier, 1912 [microforme] (volume 2)Chapitre 10 sur 32 · TR | 00 ANNEE COURANTE · texte numérisé non relu

TR | 00 ANNEE COURANTE

Les prévisions du revenu ordinaire et des dépenses ordinaires et extraordinaires pour l'exercice financier étaient :

Revenu ordinaire, erarese $ 6,472,631 56 Dépenses ordinaires et extraordinaires... : : ARE TE Er 6,30N,424 93 Indiquant un surplus probable de... ire tin 8 164,226 61 00 A Cependant aux dépenses ordinaires et extraordinaires, de l'exercice courant, soumis à la Chambre à la dernière session, lesquelles s'élevaient à.......8 6,30S,424 95 peuvent être ajoutées, les suivantes:

Le budget supplémentaire actuellement soumis sera sans doute supérieur au budget pour ce qui regarde les services suivants, savoir: Assemblée Législative, Bibliothèque: — Traitements, papeterie, ete 251 EN | S,S43 21 Service administratif:

Traitements et dépense contingentes. 7,602 90 Instruction publique:

Ecoles normales. TA AE 3,000 00

Pour le comité d'organisation du congrès de da langue françuise 5 10,000 00

Travaux publies:

3 Écoles normales et bureau d'en- 0 registrement, Montréal... 11,500 00 Réception de leurs Altesses Royales, le due et la duchesse de

é J Connaught, et pour répara- ? ! tions à la salle du Conseil 1e É Législatif...... VE 6,405 77 — - 17,905 77 Agriculture:

2 Mandat additionnel pour les ir 1 cercles agricoles... ù 40,000 00 I È Encouragement à la culture des su Ë. arbres fruitiers... .... 2,500 00 il 4 Chemins ruraux... ..,,......... S0,000 00 < à ————$ 122,0 00 ; Charges sur le revenu:

k J Frais de perception du revenu € augmenté, et application de e la loi des licences $ 12,000 00 Traitements des commissaires des licences, ete... 3,000 00 Pour augmentation des traite- = ments et dépenses des regis- ÉATOUTS. srl es in es S,237 00 r — — 23,23: 00

l'our montants non inejux dans le budget, pavés depuis le ter juillet 1911, sous l'autorité de statuts

Législation indemnité aux roviseurs 645 3 Ecole Technique, Québec, augmentation de son octroi 20,000) Bureau de placement des ouvriers LL Ecole forestière Loi des douze enfants M) Loi des automobiles IN5 Commission de refonte des statuts 7,000 \eudémie de Musique, Québec 2,154 55 \gent général, Londres LA LIX: Crédit pour lu dette publique 195 Commission des chemins à barrières 111 00 S419,745 12 Mandats spéciaux depuis la même date pour les ser- Vives suivants Agriculture Pour expositions | ES 000 00 Mines N,SIN 50 Commission royale re BL. W Sicotte 1,613 62 Exposition pour le bien être des enfants 3,000 04) 42,032 12 Les montants suivants autorisés par statuts seront requis avant le 30 juin: Bureau de placement pour les ouvriers 3,000 00 Ecole forestière $1,000 00 Commission de refonte des statuts 7,000 00 Commission re chemins à barrières 294 25 Académie de Musique, Québec 46 65 Agent général, Londres 7,000 00 Commission d'administration des eaux courantes, disons 10,000 00 31,100 90 Pavé pour chemins ruraux, recettes probable “ en vertu de la loi des automobiles 135,915 11 S 32N,664 02 $ 6,637,0NS 07

Page 1