ETATS FINANCIERS

|C£ FLF'LI Sjuowootd 9 s}9d9p 1ns s391930] HRÉDSSCE .. "379 ‘uoroadgur ,p sasuad?p ‘sapponqnu soutsIujuaiq 2p sUorEROSY 09 E9r'Z *"979 ‘s1940] ‘sorqnd s3041p9 39 xnvAUWL

SJUBINSSY S9P 10'T FI 2P NAUPA U9 NUSAIY - 72 ‘uorpoodsut,p sasuad9p ‘sajeuraoid sooutinsse p saru3edwo7) OZ O€1'F suoisuad 1nod suornququog JIA1 301419S 1£ ZO8'CF : * [ens89 nu343} lée 06921 1 20 FIFC! 200 2p nn lo on22v9 19 FOC'SZ 19 09993 2UL10/91 9p 32 ALSNPUI,P S2[094 s ILES : £L FCO + sque4#d squarned op LSS' ZI C90'99I "9 SL0'CEI La LSF'S0I :‘sa[udioiunu suorynquyu02 ‘SJUPITE p SAIISY 1z8'6 &L9'L F Fac FG RTL S1661 1 “ \0Z œ , U y ” Le 09 sanbay3od4q,p juowiappoanouas ins op 5 +09'8T ZIS'CI 2GEIL » DEN QC ON LEO EDR Sot[qnd &191210,p S11%1Ou0U 1ns uoIsstuuO) + S19'07 SFO'II Z LHLS » 00 928'z S1N9JOUI-SAN9IY9A S2[ JUVULIDUO) 10'T Z16 C9 9IS9L OL 02009 SE 9'e 912 ‘Su0q ‘SUOH)E,p arts Pen : L' TL" LSES !S ‘FE £ AAA eds sel & Peut Led (sawiout) sjoudoid ap suoneynur ins op : SIT'ZIL » ZCL'SS “eee » . 219 “S[8H19UL0) sU013810d109 Sa en 996 À HO9'KE6 sonsnf Pre onbnstjoyos-a3g op uosu,] »3q9nê) ‘a[qeauuos puwiâ np Sa1iwJou0] 23q9n) 9p uosud ‘sioruuosud sap urmr) 29q9n0) 9 [FP1JU0 ap suosud s9p sapitr) :‘TTPHIUOI 2p UOST THHNUOIX 2p 9118nf 2p SITIR uatjasqu9 | nod ‘sayrpedioiun ff 3 c ( f 27271 """Seumtpnf sartwiouo ff 21262 29" 9€ c .. sainf s2p 32 Sass1}yq 2p SpuoJ TI6 EE LF£OOL |Or 92 Es quouransi$aius p op , 996,06& ]09 22908 JOI RES SaIBbIpnf Sa1quuI L, EUS CH'OIT S& &6L 66 s0 Lr9'€r 9RL'IL &L 60 1F, 109 ; 86 672 1 91 LHL'OSTT [GS 02 1F0'L |96 661'601'1 89910, 99 SL, ELFIOLT (S+ GLG'ISL'I ISG 6£0'£IS'T |6L 269'998'T vpvur;) np aouvssin,]

sp s [sn s | s [sw s [sw ‘

“LIGE umf 0€ af songe soguus burn sa 1nod 93q9nt) 2P SOUTAOLX 8] 9P 891900 S9P ALLVHVAINON LVLA

RS em

A Re [a 9 EIEZLE"G |69 SH'29C'S [19 CL ISS'ONITO 0SF'162‘9 |aS CS6'S21‘0 |

Oc Lie rez a co 12202 1 l2z cez'eco'i Leg zero0z lee gzoasg |: 1727 equur onbego op jajiinf 124 ne osstmo uJ Ste brsetessiclnsssse de do 4 100 00c'ss2 100 00ç'ç1 rer renee lentes CREME er TI ee N T eus °°""07 0 NN d | | | L94 ap uruayo np grd xud np anued ‘roods 30d9p np podsuvig Éeséinesenas EEE 100 000'#6gz |-+------....1............ Lrpeut,) np ooursem go A LE 2V,] op nyoA uo uoruoaqng CH 9EG'LFI'L 5 2180289 l6€ OHG'9L1'9 [20 £92*690'9 10 L00'9Z£"S | 6 265011 ‘EL 6os‘1ra lis 82606 lgo rs9‘oc DE ME CA PR M SIUIHO9 Ep} UA SpUO RÉCEOERCCE PAR PÉ RENE .. “ÎTr 16€ ‘TPNUOI ‘Arzoweyg nent) 9udorq 00 0c dues l- free ….. 2ss1)rq | | | S 9p SUMIE, 9p 21009 9[PANON …... ….. -l00 000‘ | She gisn etes és DHIUOFY ‘pPuqu) "3 any 919udo1x

JUPE p afISU,] & Jo4d np dwosy °'SU9A 59p 9dui09 ‘fearquoyy op uoHsOdx9 [ op SU

00 0001 100 0007 j00 0001 100 000'1 00 000 SH EFS'E | |r9 £90'I . 61 r20'z (29 ZOF'T CE EFO'& 66 FRL'TCO'L LS FF6‘12S'0 l6€ 281'z80'9 je g19"910'9 |r2 +6£‘022'c

#6 #0S'O1 lot OL£'& toseonvcenecslesccssses Rés. SNA ESCE LECTEUR SP ER EE ET FA ‘des CTIA ‘PA | d ne a:

SL Li£'Sa |Ss scr'or &0 6FF0Z ARE 100 oët 00 92£'1 Lt 2e2‘ez & MACON PR NOESIS aire AA .…..] | JUHSSOIOUE p SpPUOJ Ans IMUT NET |z6 219'Sz CE L61‘'SE ISF 2ez‘99 OY O'N'D 17 ep ut» np auos ap xud 1ns 39193UT 09 zcl'o ET FOL'+ OI sLre lez SFF'L | ss... es... sortes srse *"eSuryo LE] aduwo9sa ‘euu,f

ULR SS EST NE Bt

o d'u ES RSS D EAN

dé, hs a CP PP

Lam nat om

| | | | 0€ 0€L' 00" 28 690'orr 0 lez 202200 9 |19 cer 2e 68 HHO'E62"+ ! Œ str'06 Lars les soëke !20 2t0'tz lee pr6'ez . CO EE Et Fetes eee ent PY 02 PU LL WI « ve è dite à res | cie te DORE AE ARR En DU WIVORUON 9p JOUJSIP “ ren 2P SIIET + C6 19 CIUNTL 186 OŒL'GIF S'&FI !00 À fe 277" "IPAuOIX 2p PUSIp ‘uosug apeanon [LU 2 ‘44 LARMES “100 | L NE g1gudoid op sous ‘ sasuad9(] +o oné'tero nr Serrane La oss'cgc'e loo 616: 086'+ HE FFS'FOL'E ! | hide ie fe... Le z'I LES 324 9p Sul ap SUORU, ANS Sap SpUO} “AUURAINOQUEE “ [Tv £it «7 PL | ss... ss... 1. .. . . …….. ee none nn mms £ “deg ‘ IA ‘PA | | | ls 2p nUeA u 01 ë byqnd 2H9P M 2p IUOUK ned ne ÿ1194j" JuUEJuOIY IC OFC'66I l6e a7z'‘cor los cec'o0l de. sons ressens : ss vs. S19A1p SOOIAIIS IS SHT GG Its cctsot |ez 010'92 RE Fa (suondaasod sna ins | | luogs say aed se) equomarrd so suduoa À) nuaaas af ans sañiuy) FL 006 GC 119 C6 69 0 0€0'S9 [bee (ansepr2) Juan p 9914198 : SSP) sa119429d ‘sout}j (00 OCT'ELZ CH SCL'EOZ 120 IOTEZ l- LE "539104 79 SAUT Ua OI ES # lez e2F'or cz eT£'Cr dUESIFJUAIQ 2p SUONNINSUT * ‘ O0 CTENOF O0 COL'SER |HS COD'ISF |20 Cesar e "SJUPITE S9p Of Y | 9 CIE LLIRE LIEU) | 00 009 01 100 OOFFI |00 00F'£I de tt [UAWIL " Go COHPNGT ICS FOT'LET 100 0006 00 O00'1F t6 £6C'EL 17 SAIIPUIPIORTIX A 3 MOST |IO COLOLT 06 COTE Or OCDE eg gpgegg, less veccsseseresssesere.e °°°" ° "saut | | | | : Sorqnd S2071p9 19 XNBABIL ! !

00 oc ez ln Le c6rzz DAURE [-......... srsseseseseeeses + ouoiSÂT SL SU E (26 co! | 100 rc vertes -uONBISIUIUIT OÙ SL 1EZ 100 100 000'1zz lo 000961 |00 000: O€T ARE SDS EE uonesIU01O) F9 ZFCO0 100 0 IL c0'osz |00 O1z'Szz [00 008'S1z ANR HU *‘ainmouñy 60 06: 006 [SN ÿ lez 009 2€2 {00 096 19 OC 6F6'SCC "(1108 np 521099 Sa] sudu109 A) anbryqnd ne talent oh | £6 TG SO [00 [LLEBET {00 000 €9 IG FOL'£9 00 000 09 vrrttettetttee tete MAUOJ9I 9p 39 SUINPUI P 2109" SE CHORES LL OSN'C0R 10 LFC'E62 [2€ 28£'002 |gs +16‘S09 ? ‘°°: "20nsnf 8] 8p uonr sup y 21 60 2rt IS FSI — og cil'ecg lez ro‘ re 29 ZIC'IZE : FRS [AD JuauausANnor) Il 2CF'G6rS lee 006: OFS ET 1-0 667 A OZL'OEZ . PRESS SEM MEN SE TS UM CŒ LOEcl'i HF CLL'SGL'I lot GES 20Z'I log 106 cz ASS SENTE Re Nm e dre ne de ee ON DIR) OPFOCT | ‘| | | #1 $ |sw ts | $ |sw s |sw $ 11-0161 01-6051 60-8061 | 80-2061 20-9061

LIOE Um og of <mrp some But Sop mod oqont) op DOUTAOIT VE OP SIUOGENES Op JV AV AKO) LVL

\6+ Le ct

® | Lzv or

H GO L OL L£6 001 2 6 ser 1

LL, He w'Ss

24 ET e le ÉLLE s00'€ € lot onvrez los 1z50e7 E cis'aet'e |cO oF2'FFl'e

os 6er LL S0F'OŒT log 0091 Ar M 0 de D PO NT I NU VE œaur anbego k | | JP Jmaœuumos ne so fvedur syepurur 2P SUR : zoynoly 0€ oss'zss'o los é1s'orro | zewong's les scc'ocr'e loc rzs'ezs'r 00 00c'‘€ ! her uen Eritasen ss AR D CORRE LAN PEN UNE PE É TSI DD dunaduss one I op op op DE CREER EEE TE ) 00€ 789 lo onc‘er |:------..... . S2SI op umadurx : anbrnqnd 9p TJ op ao) 0€ OF 29 '0 17 GISOFFO (es cet s10'9 (26 £co'isT'e de FaS'EZS'E Der R pr cel À — rat p----...... 00 00001 l00 000'0€ 100 000 ON bee se ECC SERRE EE H}2N) 2p Juod nt tonu. JAqng! 00 oc: lon oz M oc? lg scç'e 19 692 | PRIE OY OK D }2p 1m 49} 9p SuImW2q9 xne SUOTju2Aqnc;

en:

RECETTES PROBABLES, 1912-1913 Puissance pu CaNapa :

Subside d’après population en vertu de l'acte de l'A. B.du N, 1907..81,604,244 00 Allocation Spéciale do do .. 240,000 00

1,841,244 00 Subside spécial en vertu de 47 Vict., chap, 4, Loi du Canada. 127,460 68

1,971,704 68 Intérêts sur fonds en fidéi commis 72,966 85

INTERFT :

Intérêt sur fonds d'amortissement eh vertu de 60 V., €. ? +. 5.. 29,000 00 Intérêts sur prêts et dépôts 38,000 00