‹ Discours sur le budget prononcé par l'honorable A.W. Atwater, trésorier de la province, à l'Assemblée législative de Québec, le mercredi, 9 décembre 1896Chapitre 13 sur 26 · OO OO · texte numérisé non relu

OO OO

L'impôt a été ressenti indirectement par d'autres que les simples vendeurs ou acheteurs de terrains. Pan: les villes surtout, il a été ressenti par les constructeurs, les PourToyeurs de matériaux de construction, les artisans et les ouvriers. (Cela restreignit la vente, la seconde vente et la subdivision de vastes terrains qui, autrement, auraient pu être subdivisés et sur lesquels on aurait pu bâtir, et qui auraient pu être vendus de nouveau. C'était un mal nécessaire pour le tem PS, Mais nous ne sommes Pas moins heureux de l'abroger, et j'ose espérer que son imposition pourra avoir le salutaire effet d'impressionner ceux qui en souffraient de la nécessité d'une administration économe, et que la leçon ne sera pas oubliée de sitôt.

Le surplus du revenu sur les dépenses devrait être augmenté par l’économie qui pourrait être faite sur les intérôts Par la conversion projetée de la detie provinciale. Je n’ai pas l'intention de traiter longuement ce sujet, | qui a été amplement discuté dernièrement devant cette Chambre, mais comme je l'ai alors déclaré, Je crois que l’économie annuelle de l'intérêt devrait être d'environ #200,000. Pour le moment, toutefois, Je dois mettre les ] dépenses probables de ce chef au montant d'intérêt que nous payons pré-

sentement, Quant à ce sujet, Monsieur l'Orateur, je ne puis que répéter Maintenant ce que j'ai dit au cours cu débat précédent, que nous ne laisserons pas à la postérité une dette plus considérable, ou que l'acte que vous avez sanctionné force le Gouvernement à pourvoir à un fonds d'amortissement qui suflira, au même taux d'intérêt que porteront les nouvelles valeurs, à éteindre le surplus de la dette à l'échéance. J'ai pourvu à cela en calculant l’économie qui devra s'effectuer.

Page 1