VII. Troisième Question
Verceil, d'où l'on entre dans le duché de Milan. Une inscription que l'auteur dit y avoir été gravée semble en être une preuve parlante. L'auteur convient cependant que plusieurs historiographes disent qu'Annibal passa par le Mont-Genèvre en Briançonnais, qu'il dit êlre le meilleur et le plus aisé passage pour la conduite de l'artillerie, ajoutant même que, de tous les autres , il n'y a que celui-là par lequel on puisse la faire passer. Il désigne cependant dix passages différens, dont plusieurs sont même subdivisés en d'autres. On peut donc regarder cet ancien écrivain comme favorable à l'opinion qui fait passer Annibal par le Mont- Genèvre.
On reconnaît depuis long-tems assez généralement, que le passage des Alpes par Annibal, s'était fait par Briançon sur le Mont- Genèvre. C'est l'opinion du chevalier Folard, et du géographe d'Anvilie. Je n'ai fait que le modifier d'une manière plus conforme au récit de Polibe et de Tite-Live, dans un ouvrage plus récent (i), que j'ai déjà cité plusieurs
(i) Antiquités et raonumens du département de Vauclase. Paris, 1808, p. 100 — 229.
56 VII. Troisième Question.
fois. M. de Luc le fils a publié dix ans après, un autre ouvrage (i), dont l'objet est de prouver que Tite-Live n'a pas connu un fait dont tous les monumens étaient en quelque sorte sous ses ieux, puisqu'ainsi qu'on l'a déjà vu, il était né à Padoue , dans la Gaule cisalpine, et qu'Annibal a alongé fort inutilement sa route de cent cinquante lieues, pour aller chercher le passage du petit Saint -Bernard, en s'exposant à une foule de nouveaux obstacles qu'il lui était facile d'éviter. C'est ainsi que ce qui est très-clair chez les anciens, cesse de l'être pour nous. Mais cette nouvelle opinion ne paraît jusqu'à présent avoir été adoptée par personne, du moins en France. J'ai cru devoir déjà le combattre dans un de nos journaux littéraires les plus estimables (2), où mes observations très - sommaires ont été admises sans la moindre réclamation.
La Bibliothèque universelle des Sciences, Belles-Lettres et Arts , fesant suite à la Biblio-
(i) Histoire du Passage des Alpes, par Annibal. Genève, 1818 , in-8*.
(2) Annales Encyclopédiques , rédigées par M. Millin, année 1818, tome 4, p. 148.