COMMENT LA MAISON DE L'OSPITAL COMMENÇA

« Veez ci la cognousance de l’edification qui de Melchiar l’avesque de l’Ospitaul premier fut trovée en nom de nostre signour Jhesucrist. |

« Saichent tuit cil qui sont et qui avenir seront de la Maison des povres de Jerusalem, quele elesoit et de quel temps et de quel ai esté, et ou commencemant et dèsques icelle religions ait estée ordenée et en vraie charité fondée, et si l’aient en mermoire (sic) perdurable. Nous devons savoir que, au temps dou premier Cesaire de Romme et de Entioche prince de la terre de Entioche, vint en Jerusalem un evesque qui estoit appelez Melchiar... »

Ce sont les priviléges, les coûtumes, usances , etc., donnés à l’Ordre de l’Hopital, et les établissemens faits dans les chapitres dudit Ordre jusqu'à celui tenu à Rhodes par le grand-maître Elion de Villeneuve, le 12 decembre 1344.

La Bibl. hist. de la Fr. cite sous le n° 40285 : la regla de la maiso del Hospital de mons. Sant Johan de Jerusalem, manuscrit in-4°, vélin , miniat. ,contenant tous les règlemens faits par les grands-maitres de l’Ordre jusqu’en 1357. Mais ce manuscrit, qui

était dans la bibl. de M. de Cambis à Avignon, me parait avoir moins d'identité avec celui de Turin, qu’un autre manuscrit de la reine de Suède, désigné sous le n° 40284 de la Bibl. hist. de la Fr.