‹ Dissertations sur quelques points curieux de l'histoire de France et de l'histoire littéraire. VII. Sur les manuscrits relatifs à l'histoire de France et à la littérature française conservés dans les bibliothèques d'Italie (volume 5)Chapitre 6 sur 92 · PETRI RAYMUNDI MONACHI DE CLUSA CHRONICON AB ADAMO AD ANNUM · texte numérisé non relu

PETRI RAYMUNDI MONACHI DE CLUSA CHRONICON AB ADAMO AD ANNUM

(Une main moderne a écrit, en tête du 1er f. : Non est Petrus Ra)-mundus, sed 'anonymus monachus Sancti Maxentii. Vide Labbe, Biz. MaNusce.)

Au f° 196 :

HIEROSOLYMITANÆ EXPEDITIONIS SUB GOTOFREDO HIs- TORIA, LIBRIS SEX COMPREHENSA.

Cité dans la Bibl. hist. de La Francesous le n°16610, Supp. comme un ouvrage inédit.

of

Cette chronique a été imprimée par Bongars sous ce titre : Gesta Francorum et aliorum Hierosolymitanorum, à l'exception du 6: livre, qui est tout géographique ; mais ce MS. diffère de l’imprimé en beaucoup d’endroits, quoique le sens soit presque partout le même. On reconnaît seulement que le texte de Bongars a été altéré ou plutôt remani:.

Le 6° liv. commence : De Hicrusalem et locis sanclis.

Ces deux ouvrages différens, renfermés dans un seul volume, sont écrits de la même main, etles cahiers du MS. sont numérotés à la suite, ce qui pourrait faire croire que l’auteur de Gesta Francorum était le moine anonyme de St-Maxent.

Il y a pourtant un autre MS. de cette chronique sous le n° 572, in-4° de 67 f. vél., écrit. du 13° siècle, à la fin duquel on trouve la signature de ZZugo Kadulfus Willemus, avec des vers très-singuliers sur Foëmond.

Nunc reboat mundus quia fecit tot Boamundus, Facta Boamundi resonant per climata mundi.

À Boamundo sit lux et gloria mundi,

Per totum mundum fert fama boans Boamundum.…

Ce manuscrit, qui finit autrement que l’imprimé (in sinistra parte est mons ; Dominus vidit ibique, locus est ubi Abraham immolare filium voluit), paraît plus étendu et est terminé par.la lettre d’Olivier, clerc de Cologne, sur le siége de Damas, publiée par Bongars d'après ce même manuscrit, que P. Petau lui avait communiqué. |

DCCXXXVII

In-f°, 397 f. à 2 col., vél., écrit. du 14°

siècle.

Page 1