EU PRET SPA ONE PEN TE PUR

ST pe

toutes les banques, excepté d'une seule, et qui, encore limiterait le montant des affaires de cette dernière ? Une des raflineries de Montréal, qui a été fermée, fut soutenue par un capital illimité et conduite avec un talent reconnu ; mais le tarif canadien a chassé le raflineur à New-York, où ses établissements déjà bien vastes, doivent être agrandis pour lui permettre de raffiner une plus grande quantité de sucre, dont une partie est destinée au Canada, augmentant par là, le fret des chemins de fe: et de la marine américaine, et privant, sans motifs, les chemins de fer et la marine du Canada d'une partie de leur trafic. Ce raffineur m'a dissuadé, dans les termes les plus formels, dit Mr. Dunstan, d'essayer d'établir une raffinerie de sucre au Canada, tant que les choses seront dans l’état où elles sont aujourd'hui.

“Trois grands désavantages pèsent sur le raffineur de sucre canadien. ,

“1° Le droit plus élevé sur la matière brute que sur l'objet manufacturé, (exactement le contraire de tous les autres articles du tarif canadien).

“2° Les droits imposés sur les machines, les instruments à filtrer et autres objets dont on se sert, ce dont le raffineur anglais n’a pas à souffrir.

“ 8° L'entrée facile des sucres raffinés étrangers, objets d’une prime d'exportation, qui constitue une injustice par rapport aux raffineurs anglais, et que Lord Derby a signalé d'une manière énergique.

“ Le raffinage du sucre au Canada, convenablement protégée, pourrait se maintenir sur bon pied: bien différente de quelques-unes de ces industries que l'on protège et qui ne pourront jamais se soutenir en conséquence du prix trop élevé de la main-d'œuvre et pour d’autres causes.

“ La ville d'Halifax, en conséquence de son commerce

rar

TS

re nina

ren Er

pare pe TT un fon Se 2 RE Ne Ne LES 7 ET DE

sens CD

de poisson et de bois aux tropiques, serait le marché le plus facile et le moins dispendieux pour le sucre brut, dans la zone tempérée Son port est libre de glace en toute saison, et l'abondance» de charbon à bas prix qu'elle possède, lui procur: de plus grands avantages que ceux des villes de New-York et Philadelphie,

# L'importance du raflinage du sucre dans lu Puissance ne s'applique pas seulement au commerce lui-même. Il est impossible de rafliner un seul tonneau de sucre sans mettre d'autres industries en activité, Chaque tonneau de sucre raffiné nécessite l'achat et le transport d'à peu près un tonneau de charbon, et la confection de sept ou huit barils, outre l'emploi des ouvriers, ainsi que le double fret par eau et chemin de fer,—fret intérieur pour la matière brute, et fret extérieur pour le sucre raffiné, Cette industrie donne aussi de l'emploi aux banquiers et aux ingénieurs.

“ Elle crée encore une nouvelle industrie, la fabrication du charbon animal, faite avec les os. Il est évident que quand le sucre est raffiné en dehors de la Puissance le profit de la plupart de ces industries passe aux mains d'étrangers qui n'ont aucun intérêt dans la Puissance et qui ne contribuent en aucune manière à son revenu.

“ Les navires de la Nouvelle-Ecosse, aujourd’hui, pren nent une cargaison de bois et de poisson pour les Indes Occidentales ; reviennent avec une cargaison de sucre pour New-York ou autres ports des Etats-Unis, et rentrent dans leur pays sur lest, Si la ville d'Halifax devenait le centre des raffineries, ses navires seraient autant requis pour transporter la matière brute à Ja Nouvelle-Ecosse qu'à prendre des cargaisons de poissons ou de bois.pour les tropiques.

“ Le gouvernement de la Puissan re encourager le commerce avec les Indes Occid: es, et offre . accorder un subside à une ligne de sswumers Le com-

ON pe

merce est l'échange de produits, Le principal produit des Indes Occidentales est le sucre brut, que le tarif actuel exclut Une politique qui tolérerait le raffinage du sucre, donnerait une grande impulsion au commerce des Indes Occidentales. Celle qui protégeruit le raffinage de cet article indispensable, en assurerait le succès, Il ne sera guère possible d'établir des relations commerciales avec les Indes Occidentales tant que le sucre brut sera exclus.

‘Un droit élevé sur les dernières sortes de sucre et un droit moins élevé en proportion sur les meilleures espèces, force les pauvres à payer une partie des taxes de leurs concitoyens qui sont dans l’aisance ; mode de taxation qui n'est heureusement presque pins en usage aujourd'hui.

“ La législation du Canada sur le sucre présente de grandes anomalies. Quand quelqu'un veut raffiner du sucre pour fournir à la consommation des habitants de la Puissance, qu'ils doivent nécessairement se procurer quelque part, et qu'il fait en sorte que ce sucre soit payé avec du poisson, du bois, du charbon, du foin, des patates, et d'autres produits du pays, la loi du fisc l'en empèche. Mais s’il veut créer une industrie nouvelle qui n'offre aucune assurance que les matériaux nécessaires à la continuation de son succès existent, comme, par exemple, la fabrication du sucre de belteraves, de suite le gouvernement offre une prime magnifique.

“ Tandis que le raffinage du sucre est soumis à des droits qui le détruisent, la manufacture du sucre d'érable est cncouragé au plus haut degré, ce qui occasionne une perte directe au trésor de la Puissance.

‘“ La seule industrie qui soit avantageuse au commerce de la Puissance en général, et qui est la plus pro-

ductive pour le trésor, est la seule qui soit soumise à l'impôt.