feux de midi, the rays of the midday sun
P. 80, 1. 9. ye ne fais rien, et le jour passe. Comp. La Fontaine's statement about himself in his well-known epitaph : —
Deux parts (de son temps) il fit, dont il souloit passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire. 1. 16. ye perds mon temps, s'il faut les croire.
'' De même, dans une autre petite ode exquise, ...au lieu de se plaindre, cette fois, de son rien faire, il s'en console en le savourant. Ne peut-on pas lui dire comme à Titus : il n'est pas perdu, ô Poète, le jour où tu as dis si bien que tu le perdais ?" (Sainte-Beuve.)