PRIÈRES
Nous Vadorons , Seignear , et nous implorons ton assistance \ dirige-nous dans le sentier de ceux que tu as comblés de tes bienfaits ; de CQux qui nont point mérité ta colère , et que tu as préservés de Terreur , i , 4-7' Seigneur , pardonne aux croyans. Ta miséricorde et ta science embrassent lunivcrs. Pardonne à ceux qui ont fait pénitence et qui suivent tes lois saintes.Délivre-lcs du feu de lenfer. Seigneur, introduis-les dans les jardins d'Èden , que tu leur a promis. Accorde le même bonheur à leurs pères, leurs épouses et leurs enfans qui
1 58 C H A p, I.TR.B .X ^ I V.
auroat été, Tertueaz. Ta puissance et «ta sagesse sont infîmes. Seigneur, écarte<d*eux les peines éternelles. Celui pour qui tu feras éclater ta miséricorde au jour du jugement , jouira du plus grand des bienfaits, x;l, 7-9.
Seigneur , nous avons, entendu la voix de ton Prophète qui nous appelait à la foi, et qui criait : Croyéî en Dieu ; et nous avons cru. Seigneur, pardonne-nous nos fautes; lavenous de nos péchés , et fais que nous mourions dans la voie des justes. Seigneur , ne nous couvre pas d'opprobre au jour de la résurrection, m, 188-190. Seigneur, ne permets pas que nos cœurs s'écartent de la vérité, après que tu ndus as éclaii'és. Ouvre-nous les trésors de ta miséricorde. Tu es la libéralité même. Seigneur, tu rassembleras un jour le genre humain devant ton tribunal. Nous ne saurions douter de cette vérité ; car lu ne manqueras point à tes promesses, lii, 6 , 7.
Seigneur , nous avons écouté ta voix , et nous t'avons obéi. Nous implorons ta clémence.
Nous reviendrons tous à toi au jour de la résurrection , II, 284* Seigneur, ne nous punis pas pour des fautes commises par oubli. Par-
PBIBEE6. l5g[
donne-noos nos péchés. Ne nous impose pas le fardeau qu'ont porté nos pères. Ne nous charge pas au-dessus de nos forces. Fais éclater pour tes servitetirs le pardon et Tindulgence : aie compassion de nous. Tu es notre patron. Aide-nous contre les nations infidèles, u, 285.
O Dieu ! Roi suprême , tu donnes et ôtes à ton gré les diadèmes : tu élèves et tu abaisses les humains à ta volonté. Tu es le Tout-Puissant. Tu changes la nuit en jour , et le jour en nuit. Tu fais sortir la vie du sein de la mort, et la mort du sein de la vie. Tu verses les trésors infinis sur ceux qu'il te plaît, lu , a5,a6. Seigneur, pardonne-nous. Aie compassion de nous. Ta miséricorde est sansbomes,xxiii, 119.
Architecte des cieux et de la terre , tu es mon appui dans ce monde et dans l'autre.
Fais que je meure fidèle à la foi. Introduismoi dans l'assemblée des justes, xii, 102.
EUGOLOGE MOSmUlIAN.
LA BOJrifS VAAOLB.
"Il n*y a de Dieu que Dieu • et Mahomet est le Prophète de Dieu. •
rhowMSsiom db roi.
« Je confesse qull ii*y a de Dieu que Dieu, et que Mahomet est son serviteur et son Prophète, t
PBOrXSSION DB S;*U3flTi DM hlïïO,
■ U n'y a de Dieu que toi seul , nul être ne partage ton empire, Mahomet est Tenvoyé du Très-Haut , Timam (i) des croyans , le Prophète du Seigneur des créatureë. •
(i) Tinam K^gnifie proprement , celui qui précède les antres, et aux actions duquel on t<e conforme -, de là ce mot s^emploie pour désigner le cur^, ou le ministre qui préside aux assemblées religieuse», et, par suite, le» docteurs ou pères de Vé~ gliie musulmane, et les khalifes , et autre» souveraios miuulraaui. Ici ce mot équivaut à ponli/e.
l49 BtreOLOftE
