I I III
(1) Par la même raison que j'ai exposée ci-dessus , au sujet de la médaille de Varin , je dirai ici que les 3ooo louis que reçut le Bernin ne forment pas 72,000 fr. , comme on seroit teiltë de le croire diaprés l'évaluation de nos louis au i8« siècle , mais seule«> ment les 33,ooo, tels que nous les trouvons aux articles de recette et de dépense rapportés dans notre manuscrit; parce que le louis d'or, au temps où le Bernin étoit k Paris , ne valoit que 1 1 liy. , et 3ooo multipliés par 11 donnent bien 33,ooo. Le Blanc y auteur d'un excellent Traité des 'monnaies de France, dit positivement que sous le règne de Louis XIV , depuis le 4 avril lâSa^ jusqu'au 29 juillet 1686, le louis d'or a valu 11 liy. ; ensuite il est monté k 1 1 liv. 10 s^ Quant à la pension de 12,000 liv. que l'on dit «voir été faite au Bernin , j'y trouve une erreur du double , d'autant plus évidente que la pension du Hls est rapportée exactement telle qu'elle se trouve dans les comptes , au lieu que celle du père B'y est portée qu'à 6000 liv. J'ajouterai encore, d'après le Blanc y que le marc d'argent a été , depuis le 18 novembre 1641 jusqu'au 10 avril 1679 , de a6 liv. 10 s. Nous ne l'avons porté dans tout Dotre-ouvrage qu'à 96 liv. , d'après M. Guillaumot ; mais cette différence est peu de chose , par la raison que le marc d'argent a été sous Louis XVI et sous Louis XVII à 54 Hv. 10 s- Ainsi en établissant le marc d'argent du temps de Louis XIV à a6 liv. , et celui du temps de la fin du règne de Louis XVI k 52 liv. , M* Guillaumot a sans doute eu l'intention de faciliter le rapprochement des monnoies de ces deux époques.
pour lui 9 et un de laoo fir. pour son fils. Ce fut Charles Ferra oit lui-même qui lui porta Targent et les brevets. Il reçut le tout, dit-on, assez froidement.
Le retour du Bernin à Rome se fit aux frais du Roi ^ comme on Ta vu par les états précédens \ et Sa Majesté Toulant immortaliser ce voyage , fit frapper une médaille représentant d^un c6té le portrait de Tartiste. , et au re- Ters les muses de Fart et cet exergue : Singularis in sin^ gulis, in omnibus unicus. Le départ du Bernin eut lieu
Pajouterai ici im mot sur rorigîne des louis d*or. « Cette mon- «I noyé , dit M. le Blanc y fut commencée sous le règne de Louis «I XIII, en 1640 ; elle ëtoit à 2a karats, et par conséquent plus «I foible d*uu karat que les écus d*or. Le louis* d*or valoit 10 livres <f dans le commencement. Ou fit aussi des demi-louis , des doubles «r iouis, des quatruples et des pièces de dix louis ; mais ces deux « dernières espèces ne furent que des pièces de plaisiretn*ont point a eu de cours dans le commerce. Les louis n^ont changé ni de «c poids , ni de titre , quoique leur prix soit augmenté ( il étoit « alors à 11 liv. 10 s. ). Ceux qu^on fait aujourd'hui ( 1690 , date ce de Touvrage de le Blanc) , sont les mêmes, ou doivent être « les mêmes que ceux qu'on fit sous Louis XIII en 1640. On peut « voir, sous le règne de Louis XIV ( dans l'ouvrage, pag. \\6^ <i !'• édit. ) les changemens qui sont arrivés au prix du louis « d'or. »
M. De Laplace, dans ses Pièces intéressantes y en 8 vol. in-ia , raconte , tome i**^ , pag. 222 , l'anecdote suivante : c< Le surinci tendant Bullion fit frapper les premiers louis d'or. Ayant donné <i il diner an premier maréchal de Grammout , au maréchal de Cl Villeroi , au marquis de Souvré et au comte de Hautefeuille» ce il fit servir au dessert trois bassins remplis de louis , dont il leur a permit de prendre ce qu'ils eu voudroient; ils ne se firent pas et trop prier, et s'en retournèrent leurs poches si pleines, qu'ils <c avoient peine à marcher : ce qui faisoit beaucoup rire BuUiou. « Le Roi qui faisoit les frais de cette plaisauterie , en a-t-il ri éga« il lementS C'est ce qu'on ignore. »
Tefs k fin d^octobre. Ainsi , il est resté à Paris cinq moii jaste. Et nous avons m précédemment que ses voyages pour Tarrivée et le retour y et son séjour en France ont coûté en tout io3,025 liv. 18 s. , à quoi il faut ajouter sa pension qui lui a été payée (i) jusque 28 novembre 1680, époque de sa mort à Tâge de 82 ans. U étoit né à Naples en 1598. Son prénom étoit Jean-Laurent, Gâo-
^^ ■ ---- __ - . ^^, uni
(i) Il paroit que le Beruin , pour témoigner au Roi sa recoifr< uoissance , voulut exécuter la statue équestre de ce priuce. Il y travailla en 167a et 1673; c'est ce que prouve la lettre suivante de M. le duc d'Estrées y adressée au ministre Colbert :
A Rome ce 10 mai i6j2.
Monsieur
J^ai donné moy-mesmes au cavalier Bernin , en allant voir la statue du Roy , ce que vous maviez envoyé pour luy et pour son fils , dont il a esté. extrêmement content et adiousté à de grands remercîmens qu^il mV fiiit pour Sa Majesté , et pour vous , Monsieur, quHl se sentoit doublement obligé et de ce qu^il avoit pieu à Sa Maté Je luy donner et de la manière dont cela s^estoit fait , S. M. en ayant bien voulu charger son ambassadeur. Les per* sonnes qui s^y eognoissent , treuvent que la statue du Roy et le cheval sur le quel elle est sont parfaittement bien , cela me paroist aussy. Le cavalier Bernin est fort assidu et appliqué a son travail 9 et y employé le plus souvent sept et huit heures du jour. U ne croit pas la pouvoir achever avant dix-huit mois.
Je suis , Monsieur , votre très humble et très obéissant serviteur Le Duc d^ËSTRÉEs.
Cette statue de Louis XIV décore aujourd'hui la principale salle de TAcadémie de France à Rome. Elle a pour pendant celle de Louis XVIII exécutée dansées dsrmers temps par le jeune Gortot.
vani Lorenzo. H laissa une fortune de 4oo,ooo écns romains ( environ 3,300,000 fr.). Revenons aux fondations du Louvre.
ce Après le départ dti Bernin , lorsqu^il fut question de continuer le travail , Colbert , qui n'avoit goûté ni le dessin , ni le dessinateur , fut embarrassé sur le parti qu^il prendroit. Charles Perrault lui donna un mémoire où il exposoit les raisons pour lesquelles il ne falloit pas exécuter ce projet. 11 représenta d^ailleurs qu'on n'avoit promis au Bernin d'adopter ses plans, que dans le cas où il n'abattroit rien de ce que les Rois prédécesseurs avoient fait construire ; que cela avoit été une condition expresse ; que néanmoins cet architecte abattoit le Louvre entière-
ment ; ce qui étoît vrai. Le ministre fut frappé de ces raisons j et après bien des irrésolutions , le dessin de Perrault l'emporta.
oc Que l'on juge , après cela, des obstacles que rencontrent les hommes de génie ; obstacles auxquels ils succombent souvent. Ce projet si beau , si grand , si majestueux^ fut sur le point d'être rejeté. On fit cent mauvaises plaisanteries sur ce choix : entre autres qu'il falloit que l'architecture fût bien malade , puisqu'on la mettoit entre les mains des médecins.
a Colbert avoit à satisfaire la grandeur de Louis XIV ; il savoit que pour lui faire adopter ses vues , il falloit les lui annoncer sous des apparences fastueuses ; il falloit les élever jusqu'à la hauteur d'une ame noblement ambilieuse , mais qui ne les envisageoit quelquefois que par le côté de l'éclat. D'ailleurs ce ministre savoit encore que les monumens sont nécessaires dans une monarchie pour donner à la nation une grande idée d'elle-même ; que cet orgueil que lui inspire la somptuosité de ses édifices , ré«
ffécUt en quelqne sorte sur le caractère national , le rensforce et lui communique un élan qui le porte à la gloire , comme on yit jadis les Romains , dans le temps de leur splendeur y s^enflammer à Taspect da Capitole. »
L'auteur , qui nous fournit ces réflexions judicieuses ^ ftprès avoir gémi sur des constructions particulières qui obstnioient le Louvre , et qu'on avoit déjà enlevées en partie , continue ainsi :
ex Depuis qu'on a exhumé ce magnifique palais ^ si long-temps enseveli dans l'oubli le plus honteux à la nation j Paris , la province , les étrangers , tous les peuples du monde, peuvent admirer sans obstacle le plus beau morceau d'architecture qui existe sur la terre , la gloire du génie français, le témoin authentique de sa supériorité en ce genre sur tous les architectes de la Grèce et de Bome , sur tous les peuples de l'Europe. Monument qui publiera d'une voix plus éclatante que toutes les trompettes de la renommée , qu'il n'est aucun sublime dans les arts comme dans les lettres , où l'esprit du Français ne puisse atteindre , quand son vol sera soutenu par le goût du grand dans le prince et dans son ministre. Oui , les hommes à talens de notre nation l'emporteront sur tous les autres quand ils seront encouragés , moins par les récompenses de leur souverain aujourd'hui si répandues ,
que par ses éloges rares et donnés au seul mérite
' ce La protection utile aux arts dans tous les pays , leur est indispensablement nécessaire en France : un sentiment inné, un instinct de l'ame, lie indivisiblement l'esprit de tous les Français à celui de leur souverain. Le choix particulier du monarque détermine le goût général de la nation. Quand nos maîtres aiment les arts, le succès suffit jà la récompense des artistes ; et par une relation infail«
lible y la grandeur d^nn règne est toujours proportionnée au^ progrès des arts et des lettres.
oc Par rencouragement que Colbert donna au commerce y à Pindnstie , aux manufactures , ce ministre a tiré le peuple de Tavilissement où il étoit , et a rapproché sa condition de celle des grands, en ouvrant de nouvellea Toies aux honneurs et aux distinctions. Toutes les condî-* fions prennent une consistance nouvelle ] la raison de leur utilité s^établit : du choc de leurs intérêts particu* liers , il se forme une foule d'opinions difïerentes qui se balancent les unes les autres. £n même temps les lumières qui se répandent concourent à composer un nouvel esprit général, qui rét blissantladignité'delliommedans les divers états , ne laisse qu'un foible empire à Topînion constitutive de la société. Et telle est enfin Pheureuse influence de cette nouvelle administration , que Ton ne connoît plus que Phonneur d'être utile à la patrie. 3>
Ces réflexions, tirées des Essais de M. de Saint-Foix^ m'ont paru ne devoir pas être déplacées ici. J'ai puisé à la même source une partie des renseignemens que je viens de donner sur le séjour du cavalier Bernîn à Paris.
Il est temps de revenir à notre principal objet ; reprenons les citations de quelques articles de dépenses di- Terses.
( Art. 1 1 . ) a Du 25 mai'i665, A Pluymere et Cathe» a rine de Marc entrepreneurs de la manu&cture de a toutes sortes d'ouvrages de fil point de Yenize et autres a pour moitié de la somme de36ooo liv. que le Roy leur a a accordée pour faire le dict establissement , 18000 1.
( Art. 25. ) Du ^juillet» Cet article regarde encore les preneurs de taupes , Jacques , André et Martin Liards , qui ont touché 476 Uv. 8 s. pour en avoir pris 272^ tant
( 94 ) â Fontainebleau y S. Germain , Yersaillea qn^anx Tbiiilleries ] (en 1666 ils en ont encore pris 2783 , qui leur ont été payées 483 liv. De plus une autre somme de 271 ]yf. leur a encore été comptée pour le même objet. ) x>
(Art. 27. ) ce Du 20 £iousi. Au S^ Castellan M^^'^ de la ce Terrerie de Neuers a compte de la despence qu'il concc vient faire pour les ouuriers en glace pour Pestablissece ment de la fabrique des glaces de Yenize en France , ce 4^00 liv. 33
(Art. 28.) ce Au S' Hiyart desîgnateur (dessinateur) a pour le leuement des plans et esleuation des maisons te roy ailes , 3oo liv. »
( Art. 4o* ) ce A D. Galand pour dix mois de la nource riture des cignes et carpes de Fontainebleau eschus le ce dernier juin de la présente année a raison de 3 s. 6 d. ce pour cbacun cigne et 1 s. pour les carpes par jour \ ce 653 liv. 19 s. »
( Art. 53. ) ec Au S' Errard peintre pour le voyage ce qu'il a faict en Flandre pour veoir et achepter les fi- <e gures bustes et tableaux qu'il jugeroit dignes des cabia nets et des bastimens de Sa Majesté , 600 liv. »
( Art. 57. ) ce Au S' Bailly peintre a compte des dece uises en mignature qu'il faict , 5oo liv. »
( Art. 58. ) ce Au S' Laurent Magniere sculpteur pour ce son paiement du modelle d'une nef d'or, 4^0 1^^- ^
( Art. 59. ) ce Au S<^ Loire a compte d'un tableau de ce crotesque qu'il faict pour le Roy , 1000 liv. y>
( Art. 60. ) ce A Jean Crans orpbeure a compte d'une ce nef d'or (1) qu'il faict pour le Roy , 1000 liv. »
(1) La nef est un meuble de table qui , je crois y a disparu de^ puis Louis XI V , et qui jadis u^étoit qu'à Pusage des souverains oa des trcs grands seigneurs. Cétoit une espèce de vase bizarre qui
( Art. 64. ) « A Baadrin Juart peintre pour auoir net** ce toyé le tableau de Paul Yeroneze envoyé de Venise a« « Roy y 2,5o liv. »
(Art. 68. ) oc Au Sr Yander Menlan ( Meulen ) ^peintre ce flamand pour 6 mois de ses appoinctemens eschus le oc dernier aoust de la présente année , 4000 Ht. 3>
< Art. 70. ) oc Aux S" Mosnier et La Roche pour auoir <c amené de Toulon à Paris une gazelle , trois moutons €c de Barbarie et six oyseaux de proye ^ 4<^o Ht. »
( Art. 82. ) ce Au Sr Lalande pour auoir escript les mir* « nuttes et coppies de plusieurs yolumes contenant Pin* ce uentaire des liures de miniature , des plantes coquilles «c médailles et autres raretez du cabinet du Roy ^ a 1000 liv. »
(Art. 83. ) ce Au S^ Seguin doyen de S* Germain de «c PAuxerois pour le seruice quUl a rendu à Sa Majesté oc dans son cabinet des antiques 9 i5oo liv. y>
( Art. 84* ) ce Au S' Le Cointre ( Le Cointe ) antiquaire « du Roy pour auoir trauaillé pendant i5 mois à Tin* tt uentaire des médailles pierres grauées coquilles et a liures de miniature des plantes qui sont dans le cabioc net du Roy , 1 200 liv. »
(Art. 97. ) « Au S' Varîn pour son paiement d^une
remonte au commencement de la troisième race de nos Rois , car le pieux roi Robert ofTrit une nef à l'empereur Henri. La nef tire son nom de la forme d'un navire que l'artiste lui dounoit. Travaillée ordinairement eu or et en argent , elle étoit destinée à contenir la salière , le couteau , la serviette , etc. du prince. Pour lui donner une assiette fixe , on la faisoit supporter par des sirônes , par des lions y ou on lui donnoit simplement des pieds. Charles V en avoit une qui à chacun de ses bouts portoit un sex* pent , et une autre qui avoit on château arec ses tours.
«t médaille cl^or quHl a faicte pour mettre sons les fondai « ^ tions du Louure y 1199 liv. (i). »
(Art. 110. ) <x Aux trois boursiers du CoUege royal a pour leur logement pendant trois années attendant <[ue « le collège de France fîist basty , 540 Hy. »
^Art. ia8. ) ce Au S' Siluestre graueur pour ses apec poinctemens pendant les mois de nouembre et de* « cembre i665 ^ 1000 liv. »
< Art. 1 70.) « A.U S' Errard peintre qui s'en Ta a Rome a pour estre recteur de F Académie de peinture que Sa a Majesté a ordonné y estre establie (a), pour son voyage^ « 1200 liv. »
( Art. 162. ) a Au S' Mathias qui doibt faire exécuter
ce les desseins du cauallier Bernin par gratifEcation y
« 6000 liv. »
( Art. j 75. ) a A Damlle Françoise Du Viuier a compte
(i) Voyez surrévaluation de cette mëdaillei ci-devant à Farticle dtt cavalier Bernin , pag. 87.
(2) Si Pon s* en rapportoit toujours aux médailles pour avoir la date précise de la fondation des établissemens pour lesquels elles ont été frappées , on seroit parfois dans Terreur ; par exemple , TAcadémie de peinture et de sculpture de Paris a été fondée en 1648 , celle de Borne pour le même objet Fa été , comme nous le voyons ici y en i665 , et cependant la médaille frappée pour la fondation de ces deux académies porte la date de 1667, etdonne- Toit à penser qu'elles ont été établies en même temps. Cette mé' daille a d*un côté le portrait du Roi , et au revers on voit deux génies dont Pun s'occupe à peindre et l'autre à sculpter ; près de ce derniergénie est le torse, et dans Féloignement paroit une portion du Cotisée. La légende porte : Schol£ augustje (Écoles royales) ; et l'exergue : Academià regia pictura et sculpture Lutetia et BoM£ iNSTiTi^TA u. Dc. Lxvii. ( Académie royale de peinture et de sculpture établie à Paris et à Rome 1667 ),
H de %SoOo liv* à elle accordées pour le ptil de la Ublio* a thèque du feu S>^Dufresne (i) son mary , 2700 liv. »
( Ar(. 1 76 é ) ce Aux S**» Du Viiiier jeune architecque {sic), ce Bonnemaire et Corneille peintres, Rahon^Lespingolas ce et Clerion jeunes sculpteurs qui vont à Rome pour se ce rendre capables de seruir Sa. Majesté, 900 liv. »
( Art. Si 3.) ce Au S*^ Le Bègue ( trésorier général des
(0 GeDufresne ëtoit un vrai bibliographe. Voici te qu^on dit de lai daus l^histoire de la bibliothèque du Roi. <c Raphaël Trichet sieur Dofresne , fils d'im avocat de Bordeaux y étoit l'homme de soU temps qui entendoit le mieux la librairie ( c^est*à-dire la connois'stittce des.livreâ ). il avoit fait plusieurs voyages en Italie et en Espagne pour visiter les cabiuets et les bibliothèques des curieux ; il 8*en étoit fait une lui-même composée d*uu très grand nombre Ae volumes imprimés , avec lesquels il avoit aussi une quarantaine de maoïiscrits grecs y et environ cent manuscrits latine et italiens . Il avoit fait entre autres une collection de livres sur Thistoire d'Italie , que M. Fouquet avoit achetée de lui 14^000 fr. , et il ea avoit deux antres sur rkistoire* d'Espagne et isur celle des Indes orientales, dont l'une étoit composée de 498 volumes , et la seconde de 1^5, à q'ioi il faut joindre un atlas en quinte volumes, qui étoit alors unique en son espèce. Après sa mort , sa .veuve fit imprimer le catalogue dés livres de son mari. M. Colbert ayant appris qu'elle étoit sur le point de les vendre en gros , fit traiter avec elle , et les acquit pour la bibliothèque royale , où l'on conserve encore un exemplaire du catalogue imprimé , à la tète du* quel on lit : Catalogue des livres que le Roy a achetez de la veuve de M. Dufresne»
c< Cette note est de la main ie P. de Cafcavi , qui ayant quitté une charge qu'il avoit de conseiller au grand Conseil , s'étoit jeté dans la recherche des livres rares , et étoit devenu le plus habile homme eu fait de librairie qu'il y eût à Paris depuis la mort de
Bufresne. »
On voit par ces détails que la bibliothèque de Dufresne étoit assez considérable , puisqu'elle a produit 89,000 fr. , savoir , l4;Ooo fr. que Fouquet avoit donnés précédemment pour une
ic bâtimens du Roy ) pour son rembonrsemomt âe pareille ce . somme qu^il a desbonrcée pour le change -de la somme ce de 1 5oool. qnHla faict tenir aux gens de lettres estran- «e gers , 762 liv. »
( Art. ai4« ) ce A luy à cause de la perte faîcte sur la ce diminution des pdonnoyes arrîuee le i^r januier 1666
collection sur riiistoire d^Italie , «t 35,ooo fr. que le Roi a payés pour le reste de la bibliothèque.
Disons ici un mot sur les progrès successifs de la bibliothèque du Roi depuis le xvi« siècle. Vers iSao , dans les commeqpemeiis du règne de François I , on prétend que cette bibliothèque ne comptoit guère que 4^9 volumes avec une quarantaine de^pano»* crits orientaux.
À Favénement de Louis XIV an trône , en i643 , il se hrouva k peu près 5ooo vol. Ce nombre augmenta assez rapidement; car vers 1661 , toute la bibliothèque, sise alors rue de la Harpe , cousistoit en 16,746 volumes , tant imprimés que manuscrits ; en 1684, un récolement fait par Nicolas Clément présenta plus de 40,000 volumes imprimés , et de io,5oo manuscrits \ en 1688 les imprimés alloient à 43}Ooo ; enfin à la mort de Louis XIV y en 1715 , le nombre des volumes alloit à plus de 70,000.
En 1791 , sous Louis XVI y on y comptoit pour les imprimés Beulemeut, i52,868 volumes ; savoir, a3^243 in-fol., ^i^'^y'^ in-^^f et 88,252 in-^o et formats au-dessous.
£u 1821, sous Louis XVIII, le total alloit à 4^^0,000 vol. , non compris autant de brochures , pamphlets et pièces reliées en volumes ; ces deux, dernières estimations sont tirées de la préface du magnifique Catalogue des livres imprimés sur vélin , de la bibliothèque du Roi { au nombre de 1467 ) ; chef-d'œuvre de bibliographie , du savant M. Van Praet. Ce précieux ouvrage, Paris, 1822 , est en 5 vol. gr. z/z-8^ ; puis le catalogue des livres sur vélin , appartenant à d'autres bibliothèques, qui fait suite aux précédens , est de 1824 , 3 vol, gr. iVz-8'».
La bibliothèque du Roi s'augmente tous les ans d'environ 4000 vol. et 3ooo pièces fugitives , imprimés eu France , outre environ 3ooo vol. acquis dans les ventes publiques ou à l'étranger.
ce $nt \À somme de io5,ooo liv* quî estoiént entre ses ce mains , 2,829 liv. 4 s. x>
( Art. 2 1 5. ) €« A Itty la somme de 1 200 liv. pour les jea tons d'argent. »
(Art. 216.) oc Aluy la somme de 3o,589liv. 4 s. 8 d. «c pour ses taxations a raison de 6 deniers pour Kure pour ce 200,000 1. de despence ordinaire et de 2 deniers pour ce Hure de toute la despence excédant lesd. 200000 liv, ce suivant l'arrest du conseil du 6 feburier 1666. »
( Art. 217. ) c< A luy pour les espices façon de compte ce et vacations du procureur , 8700 liv. »
Ici se termine le chapitre des diverses dépenses ^ont la somme totale est divisée en deux dans la récapitulation qui est à la fin du volume , savoir d'abord 369,672 liv. 14 s. 8 d. , puis par continuation 656,oo8 1. 3 s. 2 d. Ces deux sommes réunies donnent celle de i,025,58ol. 17 s. 10 d. qui est en e£fet inscrite à la fin du chapitre.
ce GRATIFFlCATIONé DE Sa MaSESTÈ POUR LE FAICT DU ce COMMERCE 9 5,o6o Hv. x> /
Nota. Tous les articles de ce chapitre sont, à l'exception du premier, consacrés aux gratifications accordées par le Roi à ceux qui achetoient des vaisseaux pour voyages de long cours, ou pour le conimerce. Le tawx éloit fixé à 4 fr. par tonneau. Il n'y a que sept articles.
ce Gages appoinctemens et entretenement des office ciers des maisons bastijnens de Sa Majesté , ^arts et CQ manufactures de France ^ 154984^ 1. 3 s. 6 d. »
( ioo) Nota. Nous avons remarqué dans ce clis^tre les articles suivans :
( Art. !«»■.) <x Au S' Vallot premier médecin du Roy ce pour Fentretenement du jardin royal des plantes da cr fauxbourg St. Yictor pendant la présente année ^ « 21,000 liv. »
( Art. 140^ -^u Principal du collège de Cambray pour ce son desdommagement pendant la présente année de tt tous les ouurages abattus pour la construction du coI« ce lege royal de France sur les fonds de celuy de Cam-* « bray , 1000 liv. »
(Art. 17. ) ce Du lofeburier 1666. Pour les gages des ce ofEcîers des maisons, bastimens de Sa Majesté et ap« «c poinctemens des personnes rares en architecture pein* ce ture sculpture 9 et autres arts, entretenus pour son sercc vice pendant Tannée 1 665 suivant Testât qui en a esté «c expédié le 16 januier 1666, ^y55i 1. 2 s. 6 d. »
a Pensions et geatiffiCations aux gens de lettres «t en i665, 82,800 liv. »
Nous allons rapporter ce chapitre en entiei , et nous répéterons les dates de la naissance et de la mort de chaque auteur, pour que Ton n'ait pas la peine de recourir au même chapitre de Tannée précédente.
OuM .3 o octo^ee.
cc*Au S' Corneille ( 1606—1684) en considération des ce beaux ouvrages qu'il a donnez au théâtre a et pour luy donner moyen de les continuer. 2000 ^
ce Au Sr abbé Ménage ( i6i 3^-1692) pour luy
ce donner des marques de Pestime que Sa Ma* CE jesté âiict de son mérite. .•..••.. 2000^ « Au S' abbé de Pure ( ....—1680 ) pour luy «c donner moyen de continuer son application
oc aux belles lettres. 1 CX)Q
oc Au S' Boyer (1618-— 1698) /V/e/n 8qq
ce Au Sr Quinault ( i635 — 1688) idem, . . 800 ce Au S»" Corneille le jeune ( lôaS — 1709J id, 1000 oc Au S' Ogier ( . . . •—-m. 1 670 ) en considération a de Ta profonde connoiséance qu'il a de la
ce tbeologie i5oO
ce Au S' Yattier en considération de la parce faicte connoissance qu^il a des langues
« orientalles. • ' 600
ce Au S' djB S*e Marthe ( 1624-^1^90) ^^ coha sideration de la profonde connoissance
oc qu^il a dans Phistoire 1 200
ce Au Sr abbé Cottin (....— 1682) par gratiffi*
oe cation et en considération de sa condition, 1200 •c Au Sr Huet ( 1630—1721 ) pour luy donner ce des marques de Festime que Sa Majesté
ce faict de son mérite i5oQ
«c Aux Sr« Vallois frères ( Henri i6o3 — • a 1676 =z Adrien 1607--^ 1692) par gratifce fication et pour les ouvrages qu'ils ont com- <c posez et composent journellement. • • . ^^oql ce Au S' Duperrier (....— 1692) pour luy don- . ce ner moyen de continuer son application
<c aux belles; lettresc • . . • • 80Q
a Au Sr Maury, iit/«/7ï » . . . . 600
ce Au Sr Petit ( 16,16—1687 )id. 800
^ Aà S^ &ftcine ( i639«— 1699 ) «/• ^. . • . 600
ce Au S' Lheritler (....— -1680.) iVf 1000 1.
a Au Sr de Gomberville ( 1600—1674 ) ^' • 1200
ce Au S' Derouu^l , /t/. . ^ • • i5oo
ce Au Se Felibien ( 161 9-— 1695 )id. ... • • 1000
ce Au S^G. Boileau ( i63i>*— 1669) id^. .... 1200
ce Au Sr Leclerc ( ....-—1691 ) id 600
oc Au S^^ Viuiany ( 1622—1703 ) par gratifficacc tionetpourluy doiinerde8iDarqu«8deres- j.
ce time que Sa Majesté iaict de sou mérite. . 1 200
ce Au Sr FlécLier ( 1 632— '1710) «c/. . • • • . 800
UJxi i o^ décembre, oc Au S' de Saint-Real ( ...."^1692) id. , * . 600
UJm io uiatdu i666,
ce Au Sr Carlodaty florentin des plus fameux fc de PAcademie de la Crusca par gratifEa cation. • 120O
Ce Au Sr Reynesius ( iSS^^-^iôéj) fameux me*ce decin et excellant en toutes sortes de scien* ce ces 1200
oc Au Sr Ferrary ( 1607—1682) professeur d'é-
ce loquence en l'université de Padoue. . . . 1200
ce Au Si" Gronouius (161 1— «1672 ) professeur ce pour les belles lettres en TAcademie de ce Leyden • 1200
ce A Antoine Galland ( i646-*-i7i5 ) Edme
. «c TtUier et Jacques Fleury escoliers estu-
ce dians au collège royal par gratifBcation
« pour leur donner moyen de continuer leur
(io3)
<c application 4 l'estude des langues hébraïque
« et ars^e. . • 3ooI«
utu.
ce Au S^ Gombault ( ....-— 1 666 ) par gratiffica- 9 tion et pour luy 4opner moyen de contiec nuer son application aux belles lettres. . 1200 ce Au S>^ 4® la Chambre ( 1594—- 1669 } me-
ç( decin ordinaire du Roy par gratiffication. aooo ce Au Sr de Saint-Réal la somme de 600 Ht.
ce pour auec celle de 600 liv. qu^il a cideuant oc reçue faire celle de xii « que le Roy luy a
^ ordonnée par gratiffîcation • 600
ce Au S' de Scudery ( 1601—1667) par gratifoc fication et pour luy donner des marques ^ de Pestime que 3a Majesté faict de sou
^ meritç 1200
« Au Sr Conrard ( 1603—1675 ) iii. . . . . i5oo oc Au S' Chapelain ( 1 595—- 1674 ) <V/. • • . . 3ooo oc (lm Si* dhhh de Bourzeis ( 1606—1672 ) id, 3ooa a Au Sr IVIezeray (1610^—1683) par gratiffîcaa tion et pour les ouurages d^histoire qu^il a fc €ompoae% et compose journellement. . . 4^00 oc Au Sr abbé de Cassagnes ( 1633—1679) par «c gratiffîcation et pour luy donner moieu de «c continuer son application aux belles
oc lettres .....•...• i5oo
« AuSr Molière ( 1620— 1673) /c? 4000
oc Au Sr Benserade( 1611— 1691 ) iie/ i5oo
a Au S' Sorbiere( i6i5— -1670) iic/. 1000
o: Au Sr Yarilks (1624— '1696 ) /V/. ..... 1200
ce Au S' Charpentier ( lâdo-^-i 702) «/.... i5oo
( io4 )
« An S' Cftfcâny ( ....— i684)«f. ...... i5ooI.
« Au Sr Perrault (16 13— 1688) «f. i5oo
iL Au S^ abbé OUier par gratiffication , id. . . 800 a Au S' Godefroy (161 5 — 1 68 1 ) en considérace tipn de la profonde connoissance qu'il a
ce dans rbistoire 36oo
« Au Sr le Laboureur ( 1623—1675) par grâce tiffication et pour luy donner des marques
oc de son mérite ...••••• i5oo
oc Au Père le Cointe de l'Oi'atoîre ( 1611 — ce 1681) par çratiffication en considération ce de son mérite et de la science qu'il à dans
ce rbistoire i5oo
oc Au Sr OUier de Bessat par gratiffication et a pour luy donner moien de continuer son ce application aux belles lettres. . . • . . . 600 ce Au S' Brandon 9 2V/. ........... . 4<)0
ce Au Si^ Heinsius bollandois ( ....—1681 ) se-
a cretaire latin des prouinces unies et leur oc résident à Stockolm par gratiffication. . 1200 ce Au Sj^ Yossins bollandois ( 1618—1689 ) oc Pun des professeurs de P Académie de Ley«
oc den 9 id «é....... 1200
ce Au Sr Huygbens bollandois ( 1629— -i 695 }
oc grand ma tematici^n , par gratiffication. • i5oo ce Au S^Beklerus premier professeur de la ville
oc de Strasbourg , par gratiffication 900
ce Au $>* Heuelius (161 1-^1688) grand astroce logue par gratiffication et pour luy don* oc ner des marques de l'estime que Sa Ma-
a jesté faict de son mérite 1200
a An S' Gratiany secrétaire d'estat du duc de
(io5)
« Modene par gratiffication . i5oo 1.
te Au Sr Coringias ( lisez Conring ) (1606—*
a 1 68 1) allemand y id. 900
Nota. On a fait une découverte assez sîngu-> Hère en Allemagne relativement à cette gratification .de 900 liv. accordée à Conring en x 665. Je vais la rapporter telle que je Tai trouvée dans un journal intitulé : Le Spectateur j tom. III, pag. 89 , 90 et 91. C'est M. Depping qui l'y a consignée. Si l'anecdote est vraie ^ il sembleroit que la gratification n'étoit pas tout-à-fait désintéressée , c'est-à-dire qu'elle n'avoit pas pouT seul molif la réputation scientifique de Conring, et que Louis XIV désiroit se servir de ce savant pour disposer les esprits en Allemagne à se faire élire empereur j projet dont l'histoire n'a point fait mention^ du moins à l'époque dont il est ici question ( de 1666 à 1672 ). Il est vrai qu'à la mort de Ferdinand III , arrivée le a avril 1667, en attendant que Léopold son successeur fût nommé , Louis XIV , qui cherchoit à contrarier cette élection ^ donna des instructions secrètes à ses ambassadeurs à la diète , pour que l'on y parlât de lui j mais Léopold fut nommé aussitôt qu'il etit atteint ses dix-sept ans, c'està-dire en i658 , et dès-lors on n'entendit plus parler des vues secrètes de Louis XIV sur la couronne impériale. L'anecdote de la lettre de Gon-
(io6) ring y de 1672^ iious parolt donc assessingn- Hère pour être rapportée. <x Parmi les savana honorés du Roi de France, dit M. Depping, <c étoit Hermann Conriug y homme d'Etat et <c écrivain célèbre , qui demeuroit en Allemagne, ce Le propriétaire actuel de son château de (c Grosswapstedt , auprès d'Helmstedt , y a ce trouvé des papiers dont plusieurs sont relatifs ce aux gratifications de la Cour de France^ Ces ce papiers sont déposés à la bibliothèque de Goet^ ce tingue où tout le monde peut les consulter. ce (V. le Moniteur de JVestphalie 1812, ce n^ 69 j et Goettèngische. Gelehrte Anzeice gen y vl^ 45» ) L'une des pièces est une lettre <c originale de Colbert, du 27 août i665^ le ce ministre y annonce qu'il lui a adressé une ce lettre de change de 900 liv. ; mais une pièce ce plus curieuse y c'est le brouillon d'une lettre ce du publiciste allemand à Colbert , du 2 mai ce 1672. On y apprend que les troubles de la ce guerre avoient retardé l'arrivée de la lettre de ce change, et que Conring avoit été chargé par ce la Cour de France de travailler à l'exécution ce d'un projet de Louis XIV. C'étoit l'élection ce du Roi en qualité d'empereur d'Allemagne.
ce Conring assure au ministre qu'il est prêt en sa ce qualité d'homme d'État de faire tout ce qui ce dépend de lui pour y préparer les esprits , et
(1^7) ec pour prévenir la résistance imnkanquable de
ce la Cour de Rome. 11 avertît en même temps <c le Roi de France qu'il faudra soigneusement ce éviter la faute par laquelle Ferdinand II gâta et son entreprise, et laisser à chaque peuple son ce culte et ses privilèges. Modo cujusvîs populi ce sacra maneantinviolata. Louis XIV , ajoute «^e M. Depping , avoit donc le projet de 3e faire ce empereur d'Allemagne à Tépoque où il médi- <c toit renvahissement de la Hollande. 11 est ce assez singulier que l'on n'ait d'autre preuve <e de ce projet que le brouillon d'un savant
ce d'Allemagne » C'est aussi ce qui peut faire
douter de la véracité des détails contenus dans Ja lettre de Conrlng.
On lit dans V Abrégé chronologique duprési^ dent HénaultjSoxxsY SiXiViéG i658, queLouisXIV avoit été proposé pour succéder à l'^împire; c'est, comme nous l'avons dit , lors de l'élection dé Léopold I, fils de Ferdinand lll qui venoit de mourir en 1667. Léopold, élu le 1 8 juillet i6ô8,^ est mort le 5 mai 1706 , âgé de 65 ans. ( Voyea encore V Abrégé de Mezerai, Amsi.y 1722^ t. 9, p. i5o ; l'auteur dit aussi unmotsur lesp^ojetsdeLouisXIV.)Continuonsnot^emanusc^it.
ce Au Sr Yilloto medecm de Pîedmont , id» . . 600 1 , oc Au S^ Bering historiographe du Roy de Daa nemarck ^ îd, laoo
(loB)
te An S^ Dovnrier (DanTner) par gratiffication a en considération de son application aux ce belles lettres 3ooo'
« Au S' Lefebure (1615—1672) recteur en a grec en Tacademie de Saumur par consi- €c deration des ouurages qu^il a donnez au
ce public 1000
Ici se termine la liste des savans auxquels Louis XIY a accordé des pensions ou gratifications pendant Fannëe i665. Ce chapitre, le dernier de la dépense pour cette année , est suivi de la récapitulation générale sous le titre de :
ce Caxcul abb.£G£ des desfences des bastimeks aknjès
ce i665.
o Pour le Louure 1,015,667! 8» a^
a Palais royal 9^9^^ 4 9
tt Pompe du Font Neuf. • . • . 7,800 » «
« Collège royal . • 3,ooo » »
ce La Bastille . . . . 4)234 4 »
oc Versailles 585,656 « 6
ce Saint Germain. 1 84^045 i5 10
oc Yincennes 1 04^072 18 8^
oc Fontainebleau. . . • 779^09 7 6
o Blois Chambort et Amboise. • 6,000 » »
ce Diverses despences i,025,58o 17 ip
ce GratifEcations pour le corn-
^ merce. • , 5,o6o » a»
ce <kges des officiers. « )-54>84i 3 6
«c Pensions des gens de lettres. . 82,800 » »
MM
ce Somme totale 39269,791 » 3
Ensuite est écrit :
ce Somme totale de la despence contenue an présent ce registre teois millions deux cens soixante neuf mil