LIEUT. GOUVERNEUR CARLETON

Monsieur,

Depuis ma dépêche du 26 mai * j'ai reçu votre lettre du 28 mars,' que j'ai eu l'honneur de présenter à Sa Majesté et je suis heureux de vous donner l'assurance que Ka Majesté a gracieusement approuvé votre conduite. La droiture des principes qui ont inspiré vos actions et la fermeté exempte de passion avec laquelle vous avez rempli votre charge, ne peuvent manquer, si vous persévérez dans ces sentiments, de donner à votre administration l'autorité nécessaire, pour détruire tous les germes de faction qui pou. raient encore subsister et faire disparaître tous ces obstacles qu’engendrent trop souvent

les ambitions secrètes et les jalousies personnelles. # x

Comme il est de la plus grande importance d'établir une forme de gouvernement équitable pour la province de Québec, les serviteurs de Sa Majesté et particulièrement ceux du Conseil privé de Sa Majesté sont à considérer sérieusement et attentivement les améliorations qu’il est possible de faire subir à la constitution civile de cette province. Toute lumière apportée sur ce sujet sera d’un grand secours de même que tout renseignement propre à indiquer jusqu’à quel point il est expédient et praticable de fusionner les lois anglaises et françaises, en vue d’en arriver à un système à la fois équitable et avantageux pour les anciens et les nouveaux sujets de Sa Majesté, afin que le tout soit confirmé et finalement établi en vertu de l'autorité du parlement.