EDOUARD Vii, À
liberté et ds la propriété de ceux qui étaient alors comme de ceux qui deviendraient par la suite habitants des quatre gouvernements mentionnés pur ladite prochunatior (parmi lesquels était comprise cette province de Votre Majesté), Votre Majesté avai octroyé à vos gouverneurs pur les lettro: patentes établissant lex lits gouvernements, |: pouvoir formel accompagné d'instructions à cette fin, de convoquer aussitôt que
et les conditions des gouvernements le permettraient, des Assemblées générales dans leurs gouvernements respectifs, conformément à la manière et à la forme adoptées et prescrit.
dans les colonies et les provinces d'Amérique placées sous le gouvernement immédiat d
Votre Majesté ;
Considérant que Votre Majesté a bienveillammert voulu octroyer à vo-dits verneurs le pouvoir d'élaborer avec le consentement desdits Conseils de Votre M: jesté et des représentants du peuple convoqués à cette fin, tel que susdit, et d'édlicte des lois, des statuts ct des ordonnances, conformément autant que possible aux lo d'Angleterre, aux règlements et aux restrictions en usage dans les autre: colonies", pour maintenir la paix et assurer le bien-être et le bon gouvernement desdites colonies de Votre Majesté et de leurs populations ;
Considérant que Votre Majesté a bienveillamment voulu donner et octroyer au capituine général et gouverneur en chef de cette province, en vertu de sa cominission (et advenant le décès ou l'absence de ce dernier, au lieut. gouverneur, en vertu de:x commission), plein pouvoir et entitre autorité de convoquer, de l'avis et du conser tement du Conseil de Votre Majesté, des Assemblées générales des francs-tenanciers : des colons de cette province de la manière dont il croira à propos de le faire?, aussitôt que l’état et les conditions de la colonie le permettraient et aussi souvent que la nvces sité l’exigerait ;
Considérant que vos pétitionnaires possèdent aujourd'hui dans cette province des biens meubles et immeubles considérables et qu'après avoir bien considéré l'état et les conditions actuelles de celle-ci, ils croient humblement qu'il ya lieu de convoquer une Assemblée générale des francs-tenanciérs et des colons et qu’ils ont à cette fin, le troi sième jour de décembre courant, présenté leur humble pétition à l’hon. Hector Tlio philus Cramahé, écr., lieut.-gouverneur de Votre Majesté, actuellement comtman an! en chef, par laquelle ils ont exposé à ce dernier les considérations ci-dessus et ‘ont humblement prié de bien vouloir, de l'avis et du consentement du Conseil de Votre Majesté, convoquer une Assemblée générale des francs-tenanciers et des colons de ve gouvernement de la manière dont il jugerait à propos de le faire; et que le lieut gouverneur de Votre Majesté, après avoir pris ladite pétition en considération a bien voulu, le onzième jour du mois courant, informer vos pétitionnaires : “ Que leur pætition “avait pour objet une mesure d’une telle importance que le Conseil de Votre Majeste ‘‘ne pouvait émettre d'avis à cet égard et que pour la même raison votredit lieut.- ‘gouverneur ne pouvait prendre une détermination au moment où, d'après les meilleur “renseignements, doit avoir lieu vraisemblablen:ent une réglementation générale des “affaires de cette province, mais qu’à la prochaine occasion, il transmettrait ladite “ pétition au secrétaire d'Etat de Votre Majesté :-— 3
En conséquence, vos pétitionnaires après avoir résidé dans cette province et s'être familiarisés avec l'état des affaires dans cet endroit, étant convaincus qu'une Assemblée générale contribuerait beaucoup à encourager et à favoriser l'industrie, l'agriculture et le commerce et (c’est leur espoir) à faire naître la bonne entente et l'harmonie entre les anciens et les nouveaux sujets de Votre Majesté, supplient très humblement Votr Majesté d'accorder votre royale considération à ce qui précède et d’ordonner au gou verneur où au commandant en chef de Votre Majesté de convoquer une Assemblée générale en la manitre, et avec la constitution et la forme que dans votre sagesse
1 En comparant ce passage avec ia partie de la proclamation à laquelle il se rapporte (voir pi 4 constate que ki reproduction n'est pas absolument conforme à l'original et qu'elle n'en est qu'une sm,
? Voir la partie de la commission du gouverneur Muuray, par laquelle il est autorisé de convoqu Assemblée, p. 104,
% Voir page 327.
1907 DOC, PARLEMENTAIRE No 18 t par royale, vous croirez propres à assurer la pu :, le bien étre itior cette province, avait Et vos pétitionnaire ne cesseront de prier, ete, * its, fe Québec, 31 décembre 1773.
és Jenkin Williams 7 John Welles f j Randle Meredith
Alex! Davison John Lees fils A ] N. Bayard P' Miils
ms John Halsted
pce Ja* Todl
Rage Arthur Davidson John Majer
Ni J. Melvin
Simon Fraser fils
De Dun" Munro Ne: W® Lindsay
liseh 4 3
ps Dav® Lynd
sitét William Laing : W" Keith
DOCUMENTS CONSTITUTION \ELSN
Chas Grant William Grant Zach: Macaulay John MeCord Adam Lymburner Joha Renaud Alex’, Fraser Jonas Clarke Minot Murdoch Stuart Mich. Cornud Robt, Woolsey D. Gallway
Thos McCord John Ross
John Burke Francois Smith Rod' MeLeod Godfrey King
ir Charles Hay John Saul
dé Dan. Morison George Jinkins pf le $ # «
ée (Original) ;
ques : ÆEndossé :— Dans la dépêche (n° 13) du lie
l'huo ‘4 envier 1774.
| de : La pétition de Montréal, rédigée dans les mé pr à tait les signatures suivantes — Montréal, 10 janvier 1774. le ve ; Dan! Robertson Edm! Wr Gray eut Es John Wharton Rich* Huntley bic n Dumas Alexander Hay tion Samuel Morrison John Lilly
Jeste George Singleton John Porteous eut. £ Alex' Paterson John Thomson qe 3 Cha' Paterson Rich‘ Dobie Ne
Peter Arnoldi idite Ê Ed Antill G. Christie
ts Chabrand Delisle prète iblve Pierre du Calvet J.P.
J, Grant
John Blake
otre ke Jam* Blake
nü 3 Lawrence Érmatinger
à James Dyer White James Morrison Jean Bernard Rich® M°Neall
Joseph Howard
nue * Dans “le Compte rendu ” de Maseres pp. 20, 24 la petition datée CoRE provenant de Montréal exclusivement, bien que sur la li
Pétitionnaires de Québec et de Montréal,
pétitions
Rich Walker Geo. Measam Philip Loch William Weir Edward Chinn John Kay
Wr M'Carty Thomas M'Murray Benj" Frobisher Joseph Bindon James McGill Jn°Stenhouse
Alex" Henry
Solomon Mitticberger
ot le bon gouvernement de
Malcolm Fraser John Lecs
Alex" Murtin Simon Fraser Henry Boone Charles Le Marchant John D. Mercier Jacob Rowe
Jas. Sinclair George King Jacob Smith John Lynd
Ja Hanna
John White Swift Ra, Grey
Robt. Mcfie Alex! Lawson Frederick Petry Francis Anderson Hugh Ritchie George Hips
ut.-gouverneur Cramahé, en date du 19
mes termes que celles de Québec, por-
Jean Etienne Waden Hugh Farries John Sunderland Samuel Edge
Ab" Holmes
Sam! Holmes Rich® Livingston James Noel
Jn° Pullman
Robt. Cruickshask John Neagle Peter Forbes Allan M°Laclain Nicholas Brown John Trotter Phillip Bruikman Edwt Cox
toger M‘Cormick John Marteilhe James Stanley Goddard Peter Mcfarland
du 10 janvier est indiquée
ste des noms se trouvent les signatures des Dans un autre endroit (voyez p. 27) il est dit qu'il y eut deux
ce. sioens as iitontf hide - sssiéies ali rbhdt OM ELE dé dde iest
és
Huet tas Éd tniass.