‹ Documents des archives de la Chambre des comptes de Navarre (1196-1384)Chapitre 311 sur 509 · Tirée du cartulaire de Fontevrault, Migne, CLXII,p · texte numérisé non relu

Tirée du cartulaire de Fontevrault, Migne, CLXII,p

Un manuscrit de la bibliothèque de Vendôme porte la formule de concession de bénéfice spirituel faite par Geoffroi, du consentement de son chapitre, à Guillaume, abbé de Saint-Denis qui, en retour, accorde à Geoffroi des avantages pareils à Saint-Denis*. Le même recueil contient un acte d'association entre Geofi'roi et Guillaume, archevêque de Bordeaux. Outre que cette union était faite entre un prélat séculier etun prélat régulier, elle intéressait aussi bien le temporel que le spirituel : « Qu'il soit connu de tous, présents et à venir, que Geoffroi, préposé parla grâce de Dieu à Tadministration de l'église de Vendôme, a, de l'assentiment commun de son chapitre, concédé à Guillaume, archevêque de Bordeaux, et à ses compagnons dont les noms suivent, le bénéfice général de Téglise de Vendôme, tant dans les choses spirituelles que dans les choses temporelles*. »

Ainsi Geoffroi étendit les relations de confraternité de son abbaye par les associations personnelles où il entra. De son temps la Trinité avait déjà un assez grand nombre de ces liaisons. Geoffroi donne aux abbés de Saint-Martial de Limoges ^ de Saint- Aubin d'Angers* et de Saint- Jean d'Angély le titre de confrères ^ Il qualifie Eudes, abbé de Marmoutiers, « de frère et coabbé*. » Ces expressions font penser qu'il existait des liens d'association entre Geoflfroi et ces abbés. D'autres relations paraissent par Tinscription de l'ab-

1. Ms. Bibl. Vendôme, n. 161. (Llsuardi martyrologium), f. 130 vo. « Noverint oranesquod domno Guillelmo beati Dionisii areopagite venerabili venienti Vindocinumet ejusdem ecclesiae beneficium humiliter postulanti domnus abbas G. de assensu et voto totius capitulî totum illud concessit denique ut, etc. — (suit une énumération des prières à dire selon les occasions)... G. beati Dionisii abbas tantumdem concessit domno G. abbati apud beatum Dionisium pro eo fieri quantum ipse concesserat apud Vindocinum. »

2. Id., f. 87 y». Le même feuillet contient deux autres formules devenues presque illisibles par Tétat du parchemin. L'une semble relative à Saint-Aubin d'Angers. — Mabillon, Ann. Ord. S.Ben,, V, 377, dit que Hildebert, évêque du Mans entra dans la société des Vendômois.

3. G. V., ep. IV, 22: « dilecto confratri Amblardo Lemovicensi abbati. »

4. IV, 11, a Dilecto in Christo confratri Archembaldo S. Albini abbati.

Page 1