AU GOUVER: EUR GÉNÉRAL DE VARSOVIE
L'Office de Guerre attire mon attention sur la pénurie (les métaux dont nous devons être économes par suite de leur raréfaction (1). Cette pénurie se fait de plus en plus sentir et, dans ces conditions, nous sommes forcés d'exploiter à fond toutes les ressources.
Parmi ces ressources, nous devons tenir le plus grand compte de celles qu'offrent les territoires du Gouvernement Général : la situation l'exige. Je sais que Votre Excellence a déjà, nous ne saurions trop l'en remercier, autorisé et fait commencer la mobilisation des métaux dont nous manquons. Néanmoins je prie Votre Excellence de prendre en considération l'extrême urgence de cette affaire au point de vue militaire, et d'exiger au plus tôt la récupération rapide et complète de ces métaux.
Signé : von Hindenburg.
9-3-49a, Le Chef de l'Etat-Major Général de l'Armée en campagne, II n° 54873 op.
A L'OFFICE DE GUERRE
Les conséquences de l'engorgement des transports, la gelée persistante, la situation de guerre modifiée, exigent que soient rectifiées les directives qui font l'objet de ma note du 6-2-1917 Un'' 46581 op. Il faut absolument trouver
(1) Sparmetall.
du fer et de l'acier pour le fil de fer, les mines, le fer rond, et les tôles minces. Nous n'y parviendrons qu'en restreignant la quantité de fer employée aux constructions neuves, et qui atteint encore 60 à 70.000 tonnes par mois. A cet effet, la commission d'examen des constructions, d'accord avec la section de guerre des matières premières, déterminera les constructions nouvelles qu'il y a lieu d'arrêter. Cette mesure doit particulièrement s'appliquer aux constructions visées aux paragraphes 3 et 4 de la note rappelée plus haut ; on réduira ou on retardera celles prévues au paragraphe 5. 11 n'y a pas lieu de s'effrayer de la rupture des contrats qui, de ce fait, deviendront caducs.
Je demande qu'on me fasse connaître à combien s'élèvent, pour les catégories les plus importantes de matériel de guerre, les chiffres de fabrication sur lesquels je puis encore compter avec certitude. 11 va de soi que les usines actuellement existantes ou dont l'achèvement sera terminé à bref délai doivent être utilisées au maximum. Je réclame l'envoi aux armées des hommes rendus disponibles par les restrictions dans le bâtiment. De la sorte on pourra, par échange, libérer au plus tôt les mineurs de charbon. Suit une note spéciale sur l'exploitation des charbons.
P. 0. Signé : Ludendorff.
Chef de TEtat-Maj or-Général
de l'Armée en campagne,
II no 60050 op.