CHAPITRE PREMIER

àe l'Artillerie à pied (1116275/12 du 8-11-1912) et de l'Inspection de l'Artillerie de campagne (I. 3740/12 secret du 26-10-1912). Ils sont d'accord pour exprimer la conviction que l'avion est un précieux auxiliaire de la conduite du feu de l'artillerie; il permet la reconnaissance de l'objectif et l'observation du tir; rien ne peut le remplacer pour le tir d'efficacité sur objectifs complètement défilés. Au § 3 de son rapport (page 2) l'Inspection Générale de l'Artillerie à pied va même jusqu'à déclarer qu'à son avis les grands progrès réalisés par les Français dans l'emploi de l'avion en liaison avec l'artillerie compensent dans une certaine mesure leur infériorité en artillerie lourde. Elle fait toucher du doigt la nécessité urgente d'affecter en permanence des avions à l'artillerie pour les expériences à venir, et elle conclut que cette dotation doit être organique.

Les expériences spéciales, effectuées au cours de l'année d'instruction écoulée, ont beaucoup souffert du fait qu'on y a consacré trop peu d'appareils : l'Inspection de l'Artillerie de campagne le constate avec regret.

Je ne puis qu'appuyer chaudement ces deux rapports dans leurs conclusions relatives à l'affectation en permanence d'escadrilles aux champs de tir d'artillerie.

Dans l'année qui va commencer, nous devons arriver à des résultats définitifs, qui nous permettent d'attribuer organiquement à notre artillerie des moyens spéciaux de reconnaissance aérienne, conformément à mon projet du 26-9-1912 sur l'organisation de l'aviation.

On en arrivera inévitablement à faire marcher, avec les troupes, des avions d'artillerie d'un montage rapide, transportés sur véhicules spéciaux. Les expériences de l'année prochaine devront également porter sur ce point.

En ce qui concerne l'emploi de la photographie au profit de l'artillerie dans la guerre de campagne et de forteresse, mes vues et mes desiderata ont déjà fait l'objet de la note nM6806I du 27-11-1912.

Je reviendrai sur les propositions relatives à l'organisation de nos escadrilles de campagne dès que les rapports sur les manœuvres impériales seront terminés.

Signé : von Moltke,

Berlin, leU-1-i9i3.

2^ Section.

Programme d'augmentation

de l'aviation militaire

au cours de la période qui

s'étendra jusqu'au