OBSERVATIONS

1. Nous ferons remarquer que nous n'avons pu vérifier quels étaient les jurats à l'époque en question , parce que Barnal , qui fait connaître ceux qui onl fonctionné de 1 582 jusqu'en juillet 1583, omet de dire quels ont été nommés en 1583 et 158^(1). Nous retrouvons dans les signataires de la pièce ci - dessus les trois derniers jurats de l'année précédente, qui étaient passés premiers cette même année. Mais les trois nouvellement nommés ne sont pas indiqués par Darnal , et les signatures de deux d'entre eux sont très peu lisibles j nous les avons transcrites telles que nous les avons vues. Les Documents historiques donnent ces noms différemment ; ils inscrivent Fetayeyrs et Faneau. Je n'ai du reste trouvé les noms que j'ai donnés ou ceux rapportés par les Documents historiques ni dans les jurades antérieures ni dans les jurades postérieures à 1583.

2. Le mas de Verdun dont il est ici question est situé en amont de Bordeaux , a une lieue environ au dessous de Verdun-s. -Garonne , et a une dizaine de lieues au dessous de Toulouse. — On le nomme aussi le Mas Garnier (département de la Haute-Garonne).

(1) En 1550, Henri II avait rétabli le droit d'élection. Les jurats étaient nommés |)our deux ans , et leur nombre était Oxé à 6. L'usage était que chaque année les trois plus anciens se retirassent , et la jurade se trouvait ainsi renouvelée annuellement par moitié.