‹ Documents inédits pour servir à l'histoire des arts en TouraineChapitre 7 sur 93 · OLIVIER COLIN ET JAMES POWER · texte numérisé non relu

OLIVIER COLIN ET JAMES POWER

Olivier Colin nous apparaît deux fois, en 4438 et 4 443 ; dans la dernière citation son nom est associé à celui de Hannes Poulvoir ou Poulonnoir, le même sans doute qui peignit, en f '(29 , l'étendard de Jehanne d'Arc et dont le vrai nom était James Power.

« A Olivier Colins, paintre, la somme de ix 1. 1. pour xii lances ferrées, paintes en noir et semées atours d'argent, aux armes de la ville, naguères achatées par messieurs les esleuz dudit Olivier Colins, chacune desdites lances xv s. t. , lesquelles sont et ont esté ordonnées pour la garde et défense des portes de ladicte ville, à chaque porte deux desdictes lances, oultre et par-dessus le harnois que les portiers gardant lesdictes portes porteront chacun jour à la garde d'icelles portes, et lesquelles douze lances oudict pris, valent ladicte somme de IX 1. t., à lui paiée, par mandement desdiz esleuz etquictance sur ce donnée lé m'' jour d'aoust l'an mil ccccxxxviii, cy rendu. Pour ce, ix livres (0- »

« A Olivier Colins, tant pour lui comme pour Hannes Poulonnoir, paintres, et Thevenin Colin, menuisier, la somme de VI 1. XV s. t. pour leur peine et salaire d'avoir babillé et mis à point trois douzaines de lances que messieurs les esleuz ont achatées ceste présente année, pour la provision et garnison de ladicte ville (2) «

DENIS MAUCLERG.

'( A Denis Mauclerc, paintre, la somme de l sols t. quideuc lui estoit, par marché fait avecques lui, pour sa peine et salaire d'avoir vacqué, durant le moys de septembre derrenier I)assé, à paindre une grant pierre d'esselier en laquelle est en-

(1) Comptes finissant au 3t oclobic 1138. Chap. despense commune. i'i) Comptes finissant au 31 octobre 1443, Chap. despensc commune.

taille ung cscuçon à troys fleurs de lys et une couronne, laquelle pierre est assise ou parpain du hault de la tour, au droit du coing du cloistre monseigneur saint Martin ; et est le champ dudit escu paint d'azur et les fleurs de lys sont d'or, et aussi la couronne. Pour ce, par mandements desdiz esleuz et quictance duxii'' jour d'octobre l'an mil ccccxlv, cy rendus, l s. (0 »

Ledit écusson avait été taillé per Yvonnet Malyon, maçon, qui avait reçu 53 s. A deniers.

« A Denis Mauclert, paintre, la somme de iv 1. 1., qui deue lui estoit, par marché fait avecques lui, pour ses paine et salaire et estofies d'avoir vacquées, durant le moys de juillet derrenier passé, à paindre une grant pierre en laquelle est entaillé ung escusson à troys fleurs de liz et une couronne dessus ledit escu, laquelle pierre a esté assise ou parpain du haut de la tour qu'on a fait de neuf sur ledit pont de pierre de Loire, près l'arche Saint-Ciquault, et après avoir paint d'azur le champ dudit escuçon et doré lesdictes fleurs de lis et couronnes bien et honorablement. Pour ce , par mandement desdiz esleuz et quictance du viii* jour d'aoust l'an rail ccccxlvi, cy rendus, iv livres (2)- )>

MATHELO POYER.

En 4453, on trouve Mathelin Poyer, peignant un écusson aux armes du roi. Faut-il voir en lui le père de Jehan Pohier qui, en 1465, exécute un étendard et dix-huit écussons aux armes de la ville ? Je ne saurais le dire positivement ; mais il me semble très-probable que Jehan Pohier est le célèbre enlumineur des magnifiques Heures d'Anne de Bretagne. C'est le même prénom, et quant à la forme, Pohier pour Poyet, cela ne saurait faire une difficulté. On trouve de bien

(1) Comptes finissant le 31 octobre 1445. Chap. maçons et despense commune.

(2) Comptes finissant au 31 octobre li46. Chap. despense commune.

autres variantes dans les textes, et d'ailleurs Jean Lemaire, dans les vers cités par M. de Laborde (Renaissance, t. I, p. 161) orthographie comme notre document le nom de ce grand artiste, et écrit Poyer au lieu de Poyet.

« 1453. A Mathelin Poyer, paintre, la somme de viii livres V sols tournois qui deue lui estoit pour ses paine et salaire d'avoir paint ung escusson fait aux armes du roy, où il y a trois fleurs de lis et une couronne dessus , deux cerfs volans estans aux deux coustez dudit escusson et ung autre estant au dessus dudit escusson, lequel tient entre ses brazia couronne et escu, au-dessoubz duquel y a un pot de lis ; lequel escu lesdits esleuz ont fait mectre et asseoir ou hault du portai d'emprès l'église de Saint-Estienne et icellui ont fait peindre d'or et d'argent au mieulx qu'ils ont peu. Pour laquelle painture faire, par marchié fait par iceulx esleuz avec ledit Mathelin, il devoit avoir la somme de six escuz d'or valans ladicte somme de viii liv. v sols tournois , payée à icellui Mathelin par vertu des lettres de mandement dessudiz. Donné le xxii^ jour d'octobre cccc cinquante et trois, et quictance dudit Mathelin, ci rendue. Pour ce, viii liv. v s. (O- »

JEHAN POHIER.

• 4465, A Jehan Pohier, paintre, par autre mandement desdiz maire et eschevins, donné le vi'= jour d'avril ensuivant audit an mil cccclxiiii, avant Pasques, la somme de viiil. v s. t. pour ses peine et salaire d'avoir paint ung estandart ou mois de mars précédent, lequel par l'ordonnance des gens de lad. ville a esté fait, donné et baillé au capitaine des frans archiers du pais de Touraine, ou voyage que lors ilz faisoyent en la guerre pour le roy , et ce , pour obvier à autres charges que led. capitaine vouloit faire avoir et bailler à ladicte ville pour le fait de l'abillement et haulsement de gaiges des frans ar-

(1) Comptes finissant au 31 octobre 1453. Cliap. despense commune.

chiers d'icclle et des paroisses d'environ, et que led. capitaine ne s'en plaignist aud. sire ; ainsi que contenu est aud. mandement, en la lin duquel, cy rendu, est la quictance sur ce dudit paintre. Pour ce, viii 1. v s. t. »

« A Jehan Pohier, paintre, pour xviii escuçons qu'il a faiz et paintz aux armes de la ville, en xii grans pavaiz achatez pour mettre aux portes d'icelle , et aussi pour la painture de la Lanière de la guette de la tour saint-Martin, xxxv s. t. (0 »

Page 1