CD
L'ABBÉ BUFFIN
A Mi' CALEPPI.
De ChariUte S. Sedis ergm Gallos , vol. 18.
Carpineto; 6 aprile 1797.
Monsignor,
Ho pensato di provedermi d'un passaporto per la Francia,
perci6 ho fatto il memoriale cfae acchiudo alla présente. Ma ,
prima di adoperarlo, ho giudicato opportuno di famé consa-
pevole il savio e charitativo governo da che siamo tutti stati
tanto favoriti , per non dar con questa corrispondenza ombra
di sospetto ; come ancora di somettere il predetto memoriale al
giudicio délia Santa Sede, riguardo alla fedeltà ed obedienza
che offerisco alla Repubblica che so esigerle da quei che rien-
trano. Ë pero Yossignoria illustrissima viene esiter supplicata di
onorar e favorirmi su di questo oggett,o di una risposta, per, se-
condo il tenore di oui, potere o correggerlo, o con sicurezza
adoprarlo. Degni scusare il mio questo ardire, et gradire il pro-
fondissimo rispetto con quale sono,
Monsignor,
Di Yossignoria illustrissima
Il umilissimoed ossequentissimo servo,
StBFAKO BUFPIR^
Sacerdote francese.
CD bis.
LE MÊME
AU REPRÉSEI4TAMT DE LK RÉPUBLIQUE FRAI<iÇAlSE RÉSIDANT A ROME.
Supplie très-humblement Etienne Buffin, prêtre de Saint- Georges de Renan, district de Châtillon-les-Dombes, département de TAin, exilé,
Et remontre qu'il est âgé de soixante ans, qu'il n'a jamais reçu d'aucune autorité civile ou ecclésiastique aucun reproche d'aucune sorte ; que Tunique motif qu'a eu le gouvernement nouveau de France de le bannir par son décret du 26 août 1792, a été son refus du serment civique ; encore ce refus fut-il accompagné du serment qu'il fit, qu'il ne se comportait ainsi qu'à cause de sa religion, à laquelle il est plus attaché qu'à la vie ; comme aussi de l'offre qu'il fit en même temps de l'obéissance la plus exacte qu'il lui serait possible sur ce qui ne touche en rien ni le dogme, ni la morale, ni la discipline de l'Église. (Ces faits sont constatés par le procès-verbal dressé en conséquence et rédigé sur les registres de lu municipalité dudit lieu, le aS janvier 1791.) Toujours dans les mêmes sentiments et mêmes dispositions, il tient à la République le langage qu'on tint autrefois à Zenon Isaurien : Nous vous obéirons, ô Empereur, en ce qui concerne les choses de ce monde; mais, pour ce qui regarde la religion, nous ne connaissons que nos pasteurs. Je vous obéirai, ô République française! en ce qui, à ma connaissance, n'aura rien d'opposé à la religion que je professe; mais, sur ce qui la regarde, je ne reconnais que l'Eglise catholique apostolique et romaine. Elle m'enseigne que toute autorité émane de Dieu : en quelques mains que se trouve cette autorité, elle défend d'aller contre, de prendre aucune part aux factions , tumultes ou soulèvements; elle ordonne de lui obéir, excepté quand il s'agit du crime, circonstance où elle défend de prêter aucune obéissance, même en apparence, y allât-il de la vie. Telle a toujours et partout été la maxime et la conduite des chrétiens dignes de ce nom; toujours et partout s'est vérifié le dire d'Athénagore : Ndllus malus chrisiianus^ nisi qui hanc religionem simulaient. Daignez donc, ô pairie toujours chère !
daignez calmer Totre courroux contre Tinnocence et mettre fin à un exil qui dure depuis le mois de septembre 1792, et cela pour n'avoir pas voulu plier sous Tesclavage du crime, esclavage d'autant plus affreux à ses regards que, par la soumission à ce serment, si l'on pouvait lui donner ce nom, on s'engage à faire de la vie une chaîna de sacrilèges et un torrent de délits, et que, pour y donner les mains, il fallait en détourner la vue ou fermer les yeux. Et vous, citoyen commissaire, ministre qui la représentez, daignez avoir égard à de si justes remontrances de la part du suppliant, qui recourt à vous pour qu'il vous plaise accorder à lui et à son compagnon de voyage, Joseph Poizac, prêtre de Saint-Paul de Varax , même district, les passe-ports avec lesquels il convient qu*ils se présentent aux confins de France, afin dt n*étre pas encore inculpés et molestés, et ferez un acte de justice, et la justice est la base de la gloire des nations* Fait à Garpinette, diocèse d'Anagny, le 5 avril 1797.
Étibnne Buffin.
CDl.
