‹ Documents inédits relatifs aux affaires religieuses de la France 1790 à 1800, extraits des archives secrètes du VaticanChapitre 199 sur 255 · LE SOUVERAIN PONTIFE PIE VI · texte numérisé non relu

LE SOUVERAIN PONTIFE PIE VI

CDXVIII.

RÉPONSE DE M^ CALEPPI

A Mr L'ÉVÊQUE DE GLANDÊVE A BOLOGIfE.

De CbariUte S. Sedb ergt Gallos, toL 28.

Eome» 31 mai 1794.

C'est avee bien du plaisir que j'ai appris votre arrivée à Bologne^ et le Saint-Père^ à qui je me suis empressé d'exposer vos sentiments , n*a pas éprouvé moins de satisfaction de vous savoir dans ses États. Toute sa peine, comme la mienne, c'est que vous y avez été conduit dans des circonstances aussi fâcheuses où l'on ne pourra vous faire tout l'accueil que l*on eût désiré, etque vous méritez. Sa Sainteté, néanmoins, toujours animée des sentiments de la plus vive tendresse envers le dergé de France , et surtotit en-

vers lesévéques, fera son possible pour adoucir ?m peines. En attendant, M>" les cardinaux légat et archevêque seront les dignes interprètes de son estime pour vous. Quant à moi. Monseigneur, je me féliciterai toujours de pouvoir concourir aux vues bienfaisantes du Saint-Père, et de vous prouver dans toutes occasions , etc.

CDXIX.

RÉPONSE DE Ml' GALEPPI

A U^ L'ËVÊQUE DE SISTEHOIf.

De Charitate S. Sedit erga GaUos, toI. 50.

lome, 21 juîB 1794.

Monseigneur^

Je n'ai pas cru pouvoir mieux exprimer vos sentiments au Saint-Père qu'en lui lisant la lettre que vous m'avez fût l'honneur de m'écrire le 8 du mois passé, et il me serait bien difficile, Monseigneur, de vous pdndre la satisfaction que son cœur a éprouvée pour la manière touchante dont vous avez reçu la petite marque de son attachement à votre digne personne. Qii'il est doux pour moi d'être l'interprète de vos sentiments réciproques ! Oui, Monseigneur, le Saint-Père m'ordonne de vous assurer que vous ne serez pas oublié pour l'avenir, et que, pour ce qui est de l'endroit de votre demeure, vous devez préférer celui d'où vous pourrez faire le plus de bien. Soyez donc parfaitement tranquille , ayez soin de votre santé , qui est bien chère, et ouvrez-vous à moi avec oette confiance que je désire bien pouvoir vous inspirer. Je n'écrirai pas aujourd'hui à votre digne confrère M*' l'évêque de Gap ; ce sera pour une autre fois que je prendrai la liberté de le gronder de ce qu'il a trahi mon secret. En attendant, je vous supplie, Monseigneur, de lui dire bien des choses de ma part. Rien n'égale la vénération et le respectueux attachement que je vous ai voué à tous les deux pour la vie, etc.

CDXX.

RÉPONSE DE Mk' GALEPPI

A Mr L'ARGHEYÉfQUË DB BORDEAUX.

De Chariute S. Sedis erga Gallos, toI. SO.

Rome, 30 aoèt 1794.

Monseigneur,

Le Saint-Père, toi^jours empressé à accueillir les demandes des évéques

de France, H n'ayant rien tant à cceur que d'adoucir les rigueurs de leur

exil, me charge de répondre à la lettre que vous venez de lui écrire d'Arosterdam, et de tous témoigner toute la part qa*il prend à votre pénible situation. Désireux d'y apporter quelque soulagement, il vous fait passer cijointe, non comme prêt^ ce qu'il n'a pratiqué à l'égard de personne, mais comme une petite marque de son affection paternelle, une lettre de change de 200 écus romains. Le Saint-Père eût désiré, Monseigneur, pouvoir foire davantage; mais, ayant sur les bras plus de cinq mille ecclésiastiques émigrés et un grand nombre de séculiers, il se voit dans la dure nécessité de devoir mettre des bornes à sa générosité. Soyez cependant bien persuadé. Monseigneur, que le Saint-Père s'empressera, dans toutes les circonstances, de vous donner des marques de l'estime et de la bienveillance qu'il vous porte. Quant à moi. Monseigneur, je me félicite d'avoir pu seconder le zèle de S. É. M<r le cardinal de Bernis à votre égard, et d'avoir ainsi l'occasion de vous offrir l'hommage de la vénération et du profond respect avec lesquels, etc.

CDXX bis.

RÉPONSE DE W GALEPPI

A Mr L'ARCHEVÊQUE DE BORDEAUX.

Rome, 13 septembre 1794.

Monseigneur,

Dès que le Saint-Père eut reçu la lettre que vous lui aviez écrite d'Amsterdam, il m'ordonna de vous faire passer une lettre de change de 200 écus romains, et elle était déjà partie lorsque S. É. le cardinal de Bernis nous fit part que vous alliez passer de Livoume en Espagne. J'ai donc fait d'abord une nouvelle lettre de change à la place de l'autre qui ne vous servirait plus, et j'ai l'honneur de vous l'envoyer ci-jointe. Ne jugez pas, je vous le répète. Monseigneur, du cœur de Sa Sainteté à votre égard d'après les bornes que les circonstances imposent à sa générosité. Vous en seriez pénétré si vous connaissiez l'épuisement de nos moyens. Malgré cela, Monseigneur, comptez toujours que le Saint-Père est tout disposé à partager jusqu'à ses dernières ressources avec les émigrés, et surtout avec les évéques. J'écris en même temps au consul de Sa Sainteté à Livoume, afin de s'employer pour vous servir et vous faciliter votre embarquement , et je ne doute pas qu'il ne s'en acquitte à votre satisfaction. Ménagez votre précieuse santé. Monseigneur, et ne doutez jamais de la vénération et du profond respect avec lesquels j'ai l'honneur d'être, etc.

5S4 AFFAIRKS RELIGIEUSES

CDXXI.

RÉPONSE DE M8' CALEPPI

A MS' L'ÊVÊQOE DU PUY A SAINT-MAURICE EH VALAIS. De ChariUte S. Sedis ergi Gallos, vol. 30.

Rome, 20 septembre 1794.

Monseigneur,

J'ai reçu avec bien du plaisir et de la reconnaissance la lettre dont vous m'avez honoré. Je suis d'autant plus flatté de la confiance que vous m'y témoigncE, que depuis longtemps je suis pénétré d'estime et^'admiration pour la noblesse de sentiments , la grandeur d'âme, lé zèle pour la religion et le Sain^Siége, que vous avez constamment montrés dans la révolution qui nous afflige. Je me suis empressé, Monseigneur, de m'acquitter de la commission dont vous m'avez honoré auprès du Saint-Père. Il a sufld de vous nommer pour que son cœur ait été sensiblement ému et lui ait dicté de voler à votre secours; mais je dois vous dire. Monseigneur, qu'obligé de fournir à la subsistance de plusieurs de M<^* les évéques, de plus de cinq mille ecclésiastiques , et d'un grand nombre de laïcs émigrés , et voyant chaque jour les ressources diminuer à mesure que les besoins augmentent, le Saint-Père trouve des difficultés à faire passer des secours hors de ses États. Cependant, Monseigneur, en attendant que Sa Sainteté se soit expliquée sur l'objet de votre demande, elle m'a chargé de vous remettre une lettre de change de 120 écus romains, que vous recevrez par le courrier prochain. Quant à votre grand vicaire, pour lequel vous voulez bien vous intéresser. Monseigneur, vous me permettrez de vous faire observer que^ nos faibles ressources suffisant à peine pour faire face aux besoins des ecclésiastiques émigrés et déjà reçus dans nos États, il nous est impossible de les étendre à ceux qui se trouvent dans d'autres États.

Je me flatte, Monseigneur, que vous rendrez justice à mon empressement à vous servir, et il sera toujours bien doux à mon cœur de trouver l'occasion de vous prouver la haute vénération et le profond respect avec lesquels j'ai l'honneur d'être, etc.

CDXXII.

RÉPONSE DE M»' CALEPPI

A Mr L'ARCHEYÉQUE DE TIENNE.

De Oiariute S. Sedis erga Gallos , toI. 80.

Rome, 20 septembre 1794.

IS'ayant pas manqué de faire part au Saint-Père de la lettre que vous

DE lA FRANCE* dSS

ni*aYez fait riionneur de m'écrire le 80 juillet, Sa Sainteté a été si vivement touchée de votre situation, que, malgré l^épuisement de nos ressources, elle m'a chargé de m'occuper d'abord de votre réception dans ses États. L*opimon que l'on a ici. Monseigneur, de votre vertu et de votre modération m'a fait faire l'impossible aGu de vous faire placer à Rome^ et j'ai eu le bonheur d'y réussir. 11 est vrai qu'en cela j'ai cru faire plaisir au Saint- Père, qui vous aime bien et vous estime ; mais il est également vrai qu'il serait bien difficile de trouver maintenant place à Rome pour un autre. Quant à l'ecclésiastique. Monseigneur, que vous voudriez mener avec vous, il n'y aura pointde difficulté ; nuiis, pour ce qui est d'un domestique , ceci ayant été dernièrement refusé à d'autres, vous sentez bien. Monseigneur,, l'embarras où nous mettrait pareille exception. Ce fut le domestique français d'un évéque qui, l'année passée, donna cause à une émeute qui aurait fait périr bien du monde sans les mesures prises par le gouvernement. Ainsi, Monseigneur, je vous conjure de me dispenser là-dessus. Dès que vous aurez décidé votre départ, je vous prie de m'en avertir. En attendant, je ferai écrire aux gouverneurs des frontières afin que vous n'y rencontriez aucun obstacle. Ménagez votre précieuse santé, et ne doutez jamais de la vénération, etc.

CDXXIII.

RÉPONSE DE M»' CALEPPI

A Mr L'ÊYtQUE DE SAINT-DIEZ EN LORRAINE. De Ctaaiiute S. Se<Vs erga Gallos, vol. 80.

Rome, 24 septembre 1794.

Monseigneur,

Le Saint-Père n'a pas plutôt entendu parler de votre situation que son cœur en a été vivement touché, et m'a ordonné de vous envoyer d'abord une petite lettre de change de 120 écas romains. Sa Sainteté regrette infiniment que plus de cinq mille ecclésiastiques émigrés placés dans ses États, et grand nombre de laïcs, ses propres sujets d'Avignon et de Carpentras, l'obligent à mettre des bornes à sa générosité vis-à-vis des évéques. Hélas ! que n'avons-nous plus de moyens ! Soyez cependant sûr, Monseigneur, que le Saint-Père ne vous oubliera pas pour l'avenir, car il vous aime et vous estime trop, et Sa Sainteté est prête à partager jusqu'à ses dernières ressources avec les défenseurs de la religion et du trône. Quanta moi, Monseigneur, animé par le même zèle que notre toujours respectable cardmal de Remis pour vous servir, je vous supplie d'agréer l'hommage de la vénération et du respect avec lesquels j'ai l'honneur d'être, etc.

CDXXIV.

RÉPONSE DE M(' GALEPPI

A UV VtVtQjOE DE YAlSOIf , A MENDRI810. DeCteiitattS. Se4Uer|«GÉUo0,vol.8«.

Rome, 27 septembre 1794.

Monseigneur,

Je m'empresse de vous apprendre que le Saint-Père, toujours occupé du sort des évéques émigrés , a éprouvé la plus grande sensibilité pour ce qui vous regarde, et, m'ayant chargé de vous procurer un logement dans ses États, j^ai eu le bonheur de le trouver tel que vous aurez lieu d*en être content : ce sera à Fermo, où j*espère que vous serez avec agrément. Pour ce qui est de pouvoir emmener votre domestique et sa^femme, quoiqu'on ait déjà refusé cette grâce à d'autres évéques, cependant, comme les vôtres. Monseigneur^ sont sujets du Saint-Père, et que vous n'amènerez pas d'ecclésiastique, 11 leur sera permis de vous accompagner, et la maison où vous serez logé aura également soin d'eux. Quant aux frais de voyage, quoique le Saint-Père ne les ait passés jusqu'à présent à personne, cependant, lui ayant exposé votre situation actuelle, il m'a ordonné de vous faire passer une lettre de change de 100 écus que vous recevrez par le courrier prochain. Aussitôt que vous aurez fixé votre départ^ je vous supplie. Monseigneur, d'en donner avis à M^ l'archevêque de Fermo, sans besoin d'attendre sa réponse. En attendant, on écrira de suite aux gouverneurs des frontières, afin que vous n'y rencontriez aucun obstacle. Ménagez votre précieuse santé, et ne doutez jamais de la vénération, etc.

CDXXV.

RÉPONSE DE M»' CALEPPI

A g. ft. Nr LE CAJO^niAL DR MORTMOaBVCT.

De Oiariute 8. Sedis erga GaUoft, vol. 89.

ftomt, )3 octobre 17M.

Monseigneur,

Le Saint-Père, dont Votre Éminenee recevra directement la réponse à la lettre qu'elle vient de lui écrire, m'ayant ordonné de lui faire passer tout de suite une lettre de change de 400 écus romains, j'ai i'honkieur de la lui envoyer ci-jointe. Hélas I que n'avon»aious plus de moyens I me disait ce bon Père en me donnant ses ordres pour Votre Éminenee.

Quant à moi. Monseigneur, je me félicite que Sa Sainteté m'ait fourni l'occasion d'offrir à Votre Éminenee l'hommage de la haute vénération et du

profond respect avec lesquelfl J*ai Hionseor d'être, inehênandomi al hado deiia taera porpora, etc.

CDXXVI.

Page 1