LE DUC DE VENDOME A] MESSIEURS LES ESCHEVINS DE LA VILLE DE BAYONNE
A Blaye, ce 20 may 1653.
Messieurs, le courrier ord'"^ qui vient d'arriver de Bordeaux ne m'aiant point apporté de vos lettres, je n'ay pas lieu de vous en faire une longue, aussy cellecy n'est elle que pour vous faire voir combien de ma part je suis punctuel a entretenir correspondance avec vous; de la vostre je m'assure que vous ferez la même chose, et que vous ne laisserez passer aucune occasion sans me faire part des nouvelles que vous recevez du costé des ennemis, afïin qu'ilz ne nous surprennent pas. Cei)endant nous ne laissons pas de nous bien préparer a les recevoir; nos forts et nos batteries sont eu très bon estât, et touts les jours notre armée navale reçoit du renfort. Ce luy en sera encore un nouveau par l'arrivée du grand vaisseau la Lune, que nous attendons aujourdhui ou demain, avec d'autres petits et grands bastiments. Ceux de Bourg souffrent de grandes extrémités, et ilz n'osent a présent faire aucune sortie. Les Bordelais ne sont pas en meilleur estât, et la division est grande parmy eux; ils ont depuis peu esté bien malmenés par les troupes de M. de Candalle vers Nyons (?). Je suis, en attandant de vos nouvelles, votre affectionné a vous servir.
Cesae de VENDOME.
(1) Copie transmise par M. l'abbé J.-B. Gabarra.
(Orig. autographe. — Arch. de M. J. de C. du P. Fonds Poyanne.)
[LE CHEVALIER D'AUBETEEEE AU MARQUIS DE POYANNE
De S* Sever, le 21 may 1653.
Monsieur, je suis revenu a vostre premier santiment, de m'aller poster a Suj^rosse (1) avec les trouiies qui sont arrivées, pour aller attendre le reste. Je vous sui^lie de faire porter a Mugron six mille pains par les charetes de vostre gouvernement, et pour les autres convoys qu'il en feudra fere, je mettray ordre pour envoyer des cliarettes de moytyé chemin. Je n'ay nulle nouvelle de Monsieur de Candalle. Soudain que j'en auray je vous en feray part, et en toute rencontre je vous feray voir que je suis avec passion. Monsieur, vostre très humble et obeisant serviteur.
Le chevallier DAUBETERRE.
(Orig, autographe. — Arch. de M. J. de C. du P. Fonds Poyanne.)
[LE CHEVALIER D'AUBETERRE AU MARQUIS DE POYANNE
Monsieur, je seray tousiours très aise que vous usiés de la mesme manière avec les troupes que je commande comme vous avés fait de vos régiments, je leur donneray un ordre très exprès de suivre ponctuelement les vostres. Au reste nos gens sont plus endiablés que jamais, je n'ay plus de mesure a prendre puisque le régiment de Sainte Mesme et Rocquelaure ont receu ordre le premier pour Flendre, l'autre pour Roussillon. Je ne vois venir aucune troupe, il est vray que l'on m'asure que Canillat (2) doit passer la
(1) Souprosse, petite ville entre Tartas et Saint-Sever.
(2) Jacques Timoléon de Beaufort-^Iontboissier, marquis de Canillac, avait été frondeur avant d'être royaliste. Le cardinal de Retz raconte de lui, dans ses Mémoires, cette plaisante histoire : «Le lundi, 21 d'aoust (1651), le marquis de Rouillac (Jean-Baptiste-Gaston de Goth, seigneur de Rouillac, près Miradoux), fameux par son extravagance, se vint offrir à moi ; le marquis de Canillac,
Garonne et venir en ce païs avec Champaigne, Lorraine et d'autres régiments qui ont iverué en Rouargue, mais je n'ay rien de bien certain. J'é envoyé en toute diligence a Monsieur de Candalle pour luy rei)resenter le desespoir ou va estre tout ce pais s'il change de resolution. Je me trouve fort enbarrassé pour les cartiers que j'avois résolu de prendre de Suprosse n'ayant que vos régiments, les Irlandois, Malarmes et le mien ; ils seront estrangemeut fatigués. Si vous jugés que je me doive poster je seray bien ayse que vous me fasciés l'honneur de me donner vos avis la dessus. Au reste messieurs de Saint Sever ont désiré de moy que je vous fisse une très humble prière de vouloir me prester une pièce de canon, pour assiéger Cosnat, qui ne sauroit manquer d'estre pris dans deux jours. Je me pourrois encore servir pour cet affaire du régiment de Roquelaure, a qui j'avois permis de demeurer a Grenade, atendant que un député qu'ils ont envoyé a M. de Candalle, pour faire en sorte, s'ils le peuvent obtenir de luy, qu'il les retiene et qui les empesclie d'aller en Roussillon. Faites moy l'honneur de me repondre sur tous mes articles diligemment, et de croire que personne ne peut estre plus que moy. Monsieur, vostre très humble et très obéissant serviteur.
Le chevallier DAUBETERRE.
A Saint Sever, ce 22 may 1653.
A\^ nom de Dieu faictes moy envoyer en diligence le pain que je vous ay demandé, sans cela vostre régiment et les Irlandois n'auront j)as un morceau de pain. Si je prends le poste de Suprosse il ne faut ]3as que le pain manque. J'attends de vos nouvelles.
homme de mesme caractère, y vint dans le mesme moment. Dès qu'il eut veu Kouillac, il me fit une grande révérence, mais en arrière, en me disant : ce Je « venois. Monsieur, pour vous asseurer de mon service, mais il n'est pas juste « que les deux plus grands fous du royaume soyent de mesme parti, je m'en vas à l'hostel de Condé ». Et vous remarquerez, s'il vous plait, qu'il y alla. »
(Orig. autographe. — Arch. de M. J. de C. du P. Fonds Poyanne.)
[LE CHEVALIER D'AUBETERRE AU MARQUIS DE POYANNE
Monsieur, j'ai heu beaucoup de desplesir du logement de Buane (1), et je ne doute pas que Monsieur de Candalle ne se fasche, comme il le doit, contre le mareschal des logis de l'armée, puisque cette terre vous apartient. Au reste il faut que vous me fasciés une amitié de m'envoyer trois cent livres de poudre et a proporsion de baies et de mesches, je me charge de vous la faire payer, en cas que cela ne fast pas je me charge de la payer en mon propre. J'é envoyé ordre au régiment de Bougi et a deux compagnies du Grand-Mestre, qui sont a Buane, de me venir joindre. Monsieur d'Ortes (2) vous dira ma resolution. Faictes moy la grasce, si vous me voulés envoyer la poudre, que ce soit dès cette nuit, a Poianne, ou je l'envoyeray cercher, ayant résolu sans plus retarder de passer demain la rivière. Je suis, Monsieur, vostre très humble et très obeisant serviteur.
Le chevallier DAUBETERRE.
A Toulousete, a une heures après midi ce 24 mai [1653].
(1) Petit village dans le Tursan, près Aire, fief de la maison de Castelnau, dont le marquis de Poyanne avait épousé l'héritière, Jeanne-Marie de Castille, dame marquise de Castelnau, Geaune, Miremont, Buanes, etc., 16 avril 1639. (Arch. Poyanne.)
(2) Armand d'Aspremont, baron d'Orthe, dont il a déjà été parlé plusieurs fois, et auquel nous avons donné à tort le nom de son frère aîné, Antonin, vicomte d'Orthe (pag. 32, 47 et 52). Les Archives de Bayonne renferment plusieurs lettres écrites par le baron d'Orthe, durant les années 1650, 1651 et
1652. Il fut pendant ces trois années un des plus ardents partisans des frondeurs de Bordeaux, qui se servaient de lui pour intriguer dans les Landes et faire passer leurs lettres en Espagne. (Voir Mém. de Lenet, j^assim.) Il rentra, en
1653, dans le service du Pioi. Il avait épousé Étiennette Du Vergier, nièce, sans doute, du fameux abbé de Saint-Cyron, Jean Du Vergier de Ilauranne. (Arch. de Bayonne, CC. 798.)
