LE CORPS DE VILLE DE BAYONNE AU MARQUIS DE POYANNE

Monsieur, nous avons receu celle qu'il vous a j^leu nous escrire du xvj® de ce moys, au subjet de laquelle nous prendrons résolution de députer l'un d'entre nous, tant pour vous remercier des tesmoignages de votre bonne volonté, que pour conférer sur le subjet de la dite lettre. Ceppendant nous avons trouvé a propos, voire très nécessaires, que de mesme façon que nous avons fait nos despecbes au Roy et a Monseigneur le duc de Vendosme, sur des nouvelles importantes, nous observions la mesme chose a l'endroit de Monseigneur le duc de Caudale et de vous, Monsieur, vous suppliant très humblement nous faire la grâce de donner adresse assurée a nostre despeche pour Son Altesse de Candalle, et de nous excuser de la hardiesse pour cela, pour n'avoir autre voye assurée. Ce que nous espérons de votre faveur après que vous aurés sceu le subjet qui est que l'armée navalle des ennemys, au lieu du Passage, preste a partir dans peu de jours, est composée de huit grands vaysseaux armés chacun de quarante six pièces, six grandes fregattes et cincq petites et dix huict bruslots, qu'ils attendent un grand navire, de Larede, armé de septante pièces, six galères et quatre autres navires de guerre. Geste armée sera commandée par le marquis de S^® Croix, et en passant doit mettre a terre une partie de gens de guerre au lieu d'Arcachon, quy sera commandée par le baron de Vatteville, jusques a Bourdeaux, ou le dit baron doit résider auprès de Son Altesse de Conty. On parle d'ailleurs de douze cens chevaux et quatre mil' hommes de pied, quy doibvent passer par terre. Et c'est ce que nous avons creu principallement regarder Son Altesse de Candalle et vous. Monsieur. La coppie de la lettre quy va cy joincte, escrite par le sieur de Longchamp (1) [a] Monsieur des Messiere, exempt

(1) Le sieur de Longchamp, lieutenant général dans l'armée des Princes, remplissait à Saint-Sébastien une mission diplomatique : il était chargé de surveiller et de presser les armements maritimes de l'Espagne. Voir dans les Mém. de Lenet (édit. Mich.-Pouj.), les détails de ses négociations.

des gardes de monseigneur le Prince, vous ajjrendra cette vérité avecq d'autres nouvelles, et nous serons tousiours, Monsieur, vos très humbles et très obeyssants serviteurs.

Les esckevins, jîirats et consuls de la ville de Bayomie.

Par mandement desdicts sienrs :

Daedoy, secrétaire.

De Bayonne, ce IT'^^ mai 1653.