I. Breval, Seine^t-Oise, arr. de Mantes, cant. de Bonniéres
244 DOGumom parisibhs
Mermoustier de lez Tours \ l'an de grftce mU CGC XXXV, ou mois de novembre.
Par le roy, presenz le confesseur et raumosnier.
Barrière.
Gollacion est faite.
i336 (n. st.), janvier. Paris.
Philippe VI, à la requête des héritiers de feu Jean Marcel, amortit 24 U p. de rente assises sur plusieurs maisons de Paris et destinées i la fondation d*une chapellenie en Téglise Saint-Barthélémy, ou dans une autre église, pour le repos de l'âme dudit Jean.
Philippe, par la grâce de Dieu roys de France, savoir finisons à tous presenz et avenir, que comme à la supplicacion des amis de feu Jehan Marcel nous eussiens ottroié une grâce contenant la fourme qui s'ensuit :
Philippe*, etc.
Et afin que la fondacion de ladite chapelle soit doresenavant certaine, ferme et estable, sanz fiaillir, lesdiz amis et hoirs aient ordené, si comme il nous ont donné à entendre, ladite rente estre prise, levée et reçeue en certains lieus en la ville de Paris ; c'est assavoir : sur une meson assise en la Cossonnerie, à l'enseigne du Signe et à TEscu de France, laquelle est à présent Jehan Philippe de Lille, tenant d'une part à la meson Lorens d'Aire et d'autre part à la meson Jehan le Normant, pelletier, sept livres parisis après six deniers de fons de terre. Item^ sur deux mesons ou habitacions, si comme elles se comportent, assises à la Porte Baudeir, devant le cimitiere Saint Gervais'; lesquelles tenoit Raoul Guiart, entre la ruelle^ par où l'en va devers Saint Gervais ou viez cimitiere Saint Jehan, d'une part, et d'autre part à la meson qui fu feu Pierres Blondel, cervoisier, et est à présent Agnès, sa femme, quatre livres parisis après fons de terre. ItetHy sur une meson assise en la Mortelerie', qui est à présent Jehan
1 . Marmoutiers, Indre-et-Loire, arr. et cant. de Tours, comm. de Sainte- Radegonde.
2. Pièce déjà publiée plus haut, au mois de juillet 1 334, sous le n* CXXIV.
3. Le cimetière Saint-Gervais était contigu à l'élise et occupait la place des maisons construites jnaintenant entre cette église, la rue François-Miron et la rue des Barres.
4. Ancienne rue Renaud-Le Fèvre, qui ne fut longtemps qu'une ruelle ; elle a disparu maintenant.
5. Rue de la Mortellerie, aujourd'hui rue de l'Hôtel-de- Ville.
Le GoQchoz, foulon, et Marguerite, sa fkme, aboutissant à la rivière de Saine, tenant d'une part à la meson de Jehan Loys et d'autre part à la meson Loys Bonnetin, quarante cinq soulz après trois soulz de fons de terre, /fem, sur une meson séant en la rue du Feurre^ devant le cimitiere des Innocens, qui fu Guillaume Mauffroit, tenant d'une part à la meson qui fii Guillaume le Barbier, et I présent Michiel de Meulent, et d'autre part à la meson qui fii Guillaume de Doay, et à présent Ysabel de Lyons, six livres parisis après deux deniers de fons de terre et douze deniers d'aumosne. //em, sur une meson séant en la Verrerie*, qui est Jehanne la Cochetiere,«qui fait le coing en alant à la Barre du Bec', et )oînt d'autre part à une meson qui est de Saint Ânthoine, quatre livres quinze soulz après quarante cinq soulz tant de fons de terre comme de cens. Nous voulons que le chapellaîn qui pour le temps sera institué à ladite chapelle praigne, lieve et reçoive ladite rente es lieus ci dessus devisez par tout temps avenir, sanz empeschement, selon la fourme et teneur de nostre grâce dessusdite. Et que ce soit chose ferme et estable en perpétuité, etc..
Donné à Paris, Tan de grâce mil CGC trente cinq, ou mois de janvier.
Par la Ghambre des comptes.
H. Martin.
GLVIII.
i336 (n. st.), 2 mars. Paris.
Lettres de Philippe VI par lesquelles, à la requête des exécuteurs testamentaires de feu Ltienne de Bourgueil, archevêque de Tours, et moyennant 600 1. 1. qui furent versées au trésor et l'abandon de deux créances, Tune de 5oo 1. et l'autre de 3oo 1., il amortit en faveur dudit archevêque plusieurs maisons sises à Paris, différents revenus assis au bailliage de Tours, à Bourgueil et au bailliage d'Anjou, le tout destiné à la fondation d'une maison d'écoliers à Paris, de deux chapellenies en Téglise de Tours, d'une aumdnerie à Bourgueil et d'un anniversaire en l'élise d* Angers.
(JJ. 69, n* 337.)
Philippe, par la grâce de Dieu roys de France, savoir faisons à touz presenz et avenir que, comme nostre amé et féal Elstienne de Bourgueil, jadiz arcevesque de Tours ^ ou temps qu'il vivoit, disant que il
1. Cette rue du Feurre est l'ancienne rue aux Fers, qui longeait le cimetière des Innocents; aujourd'hui elle répond à la rue Berger.
2. Rue de la Verrerie, qui va de la rue Saint-Martin à la rue Bourtibourg.
3. La rue de la Bsrre-du-Bec correspond à la partie de la rue du Temple comprise entre la rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie et la rue de la Verrerie.
4. Etienne de Bourgueil, né dans cette localité en 1269, lut promu arche-
a46 DocuvsNTs parisiens
avoit certaines mesons, héritages, choses et rentes ci dessouz escriptes, lesquelles il ayoit donné ou ordené à donner tant pour la fondacion et usage des escoliers fondés par 11 en l'estude de la ville de Paris, comme pour deux chapellenies fondées ou ordenées à fonder par U en Teglise de Tours, pour Tusage d'ycelles chapellenies et des clers d'ycelles et aussi pour la fondacion d'une àumosnerie ou Meson Dieu fondée ou ordenée à fonder par li à Bourgueil^, et pour l'administreur d'ycelle ; et pour la fondacion d'une chapellenie et d'un anniversaire en l'église d'Angers, ainssi comme ci dessous est diviséement contenu et esclarci, nous eust supplié que les maisons, héritages, choses et rentes dessusdites vousissions amortir pour convertir es fondacions et usages dessusdiz ; et oye par nous ladite supplicacion, eussions ottroié noz lettres audit arcevesque, par lesquelles nous mandasmes à noz amez et feaulz genz de noz comptes à Paris, que reçeu dudit arcevesque finance des choses, rentes, mesons et héritages dessusdiz et rabatu et déduit de la somme d'ycelle finance certaines sommes d'argent en quoy ledit arcevesque disoit que nous li estions tenuz, il li ottroiassent sur ledit amortissement noz lettres en la fourme acoustumée ; et reçeu par no^dites genz nostredit mandement, ycelles genz eussent fait faire informacions par certaines personnes de la condicion et value des choses, maisons, héritages et rentes dessusdites que ledit arcevesque supplioit estre amorties comme dit est. Veues adecertes par nozdites genz lesdites informacions, nous, parmi la finance qui s'ensuit ; c'est assavoir : pour la somme de vic livres tournois que les exécuteurs dudit feu arcevesque ont promises paier et les ont paiées en nostre trésor à Paris, dont il ont cedule d'ycelli trésor ; et pour la somme de cinq cenz livres tournois monnoie courant ou mois de janvier l'an mil CGC XXVI, que nous devions audit feu arcevesque pour prest que il nous avoit fait avant que ledit royaume venist à nous, dont il avoient noz lettres, lesquelles il ont rendues en nostredit trésor ; lesquelles v» livres lesdiz exécuteurs nous ont quittées pour cause de cest amortissement, et aussi pour la somme de CGC livres tournois feible monnoie courant l'an mil CGC vint et huit, que nous devions audit feu arcevesque pour prest fait à nous, baillé à noz amez et feaulz mestre Aymeri Guenaut', lors nostre clerc et conseiller et à présent evesque d'Aucerre, et à feu Pierre Forget, lors
véque de Tours le i6 août i323. Vers i33o, il fonda à Paris, rue Serpente, le collège de Tours et mourut au mois de mars i335. {Gallia christiana, U XIV, col. 117 et 1x8, et Jaillot, op. cit, quartier Saint-André-des-Arts, t. V, p. 123.)
1. Bourgueil, Indre-et-Loire, arr. de Chinon, ch.-l. de cant.
2. Aimeri Guenaut devint évéque d'Auxerre le 21 décembre i33i. Transféré au siège de Rouen le i5 février i339, il mourut le 17 janvier i343. {Gallia çhristiana^ t. XI, col. 78, et t. XII, col. 317.)
DU RiONS DB PHILIPPE Yl DB VALOIS. 247
nostre bailli d'Anjou, dont lesdiz exécuteurs avoient lettres des des* sus nommes mestre Aymeri et Pierre ; lesquelles troiz cens livres lesdiz exécuteurs nous ont quittées pour cause dudit amortissement et ont rendu lesdites lenres d'ycelles ccc livres en nostredit trésor; avons ottroié et ottroions par la teneur de ces présentes lettres que lesdiz exécuteurs, lesdites choses, maisons, héritages et rentes ci des* souz devisées et esclarcies, il puissent bailler, donner et transporter en fondadon d'escoliers, de chapellenies et aumosneries, et que les escoliers, egUses, chapellains ou personnes d*eglise esquelles lesdites choses, mesons, héritages et rentes ont esté jà baillées, données ou transportées, les puissent tenir perpetuelment et paisiblement, sanz ce que il soient contraint à les vendre ou mettre hors de leurs mains ou en paier à nous ou à noz successeurs finance quelle que elle soit ; lesquelles choses, maisons, héritages et rentes s'ensuient. Et premier rement, une meson, en laquelle demeurent à présent lesdiz escoliers, séant en la ville de Paris ^ si comme elle se comporte avec ses appar* tenances en nostre censive, avec deux petites maisons de la censive l'abbé et le convent de Saint Germain des Prez, estanz derrière ycelle meson, ouvranz en la rue Perciée \ et ladite première meson euvre en la rue de la Serpente'; lesquelles mesons furent mestre Pierre l'Apostole. Itetrij deux autres mesons avec leurs jardins et appartenances seanz en la rue de la Harpe, en nostre censive, desquelles Tune est appellée la meson aus Chevaux et l'autre est appellée la meson aus Testes, et furent de mestre Pierre FApostole. Iteriiy dix livres douze soulz de menuz cenz portanz, si comme lesdiz exécuteurs disoient, ventes et saisines avec basse seignorie, et quatre vins douze arpens de bois et quatre droitures et cinq quartiers de vigne, seanz lesdites choses à Grisy et es appartenances et sont appellées la terre de la Fermeté, /rem, les choses qui s'ensuivent, assises au bailliage de Tours ; c'est assavoir : onze livres tournois de rente, vint et sept sestiers de froment de rente, un sestier d'avaine de rente, deux sestiers de seigle de rente et quarante cinq chapons de rente deuz de plusieurs personnes sur certaines choses assises en la parroisse d'Asay, sur k rivière de Chier^ et environ, au lieu appelle Intray, ou fié des seigneurs d'Ambayse et en nostre arrerefié. //em, deux arpenz de prez assiz prez de la maison de la Trinité de Tours, en ladite
1. Le collège de Tours était rue Serpente. Voy., sur ce collège, la Topo» graphie historique du vieux Paris, t. V, p. 568.
2. La rue Percée, disparue maintenant, était parallèle à la rue Serpente et allait de la rue Hautefeuille à la rue de la Harpe.
3. La rue Serpente allait autrefois de la rue de la Harpe à la rue Hautefeuille.
4. Azay-«ur-Cher, Indre-eM^ire, arr. de Toura, cant, de Bléré.
248 DOGUICICNTS PARISIENS
rivière de Ghier, qui furent feu Guillaume de Nantes, ou fié de Feglise de Saint Martin de Tours. Item^ soixante soulz tournois de rente que doivent les hoirs feu Mace le Barbier sur une roche et sur les appartenances d'icelle séant oultre le pont de Tours, en la parroisse de Saint Sy[m]phorien<, ou fié de Tabbé et convent de Mermoustier. //em, xix soulz tournois de rente que Lorens Ricoul doit sur une roche ou voûte séant au Ghastiau Nuef de Tours, ou fié de l'église Saint Martin de Tours. Item^ douze soulz six deniers tournois de rente que doit Estienne Gorriau sur un estai assis en la boucherie du Ghastiau Nuef de Tours, ou fié de ladite église de Saint Martin de Tours. Item^ la maison députée à recevoir lesdiz povres de ladite Meson Dieu et Tautre meson séant jouste ycelle, députée pour Tabitacion de Taministreur d'ycelle meson, lesquelles mesons sont seanz à Bourgueil. Item^ une pièce de vigne séant jouste le cimetière de Bourgueil, qui fu à la feu Tetevache. Item, deux pièces de vignes assises à la Garde, qui furent feu Mace Blanchart. Item^ deux pièces de vignes seanz ou lieu appelle les Goustures'. Item^ une pièce de vigne séant à Maupertuis et une autre pièce de vigne séant à la Ghiguardiere, qui fu à la feu Tetevache. Itetn^ une autre pièce de vigne séant au Perray. Itemy les héritages que ledit feu arcevesque ot des hoirs feu Mace Goullart, jadiz recteur ou curé de l'église de Bourgueil, en eschange pour les choses que il avoit â Meigny en Anjou ; c'est assavoir : une pièce de vigne séant au lieu appelle Gadaut. Item, une autre pièce de vigne séant au lieu appelle Gormiere. Item y une autre pièce de vigne séant au lieu appelle la Ghinguardeue. Item^ une autre pièce de vigne séant à la Perrière. Item, une autre pièce de vigne séant au lieu appelle Maupertuys. Item^ une autre pièce de vigne séant au lieu appelle la Fontaine feu Jehannot, et toutes les autres vignes que ledit feu arcevesque souloit tenir ou terrouer de Bourgueil; lesquelles vignes dessusdites sont seanz en la parroisse de Bourgueil, ou fié de l'abbé et convent de Bourgueil, et contiennent toutes lesdites vignes dix arpenz de vigne ou environ. Item^ cent soulz tournois de rente, lesquiex doivent la famé et les hoirs feu Pierre Alain sur leur vigne de la Robiniere et sur touz leurs autres héritages assiz ou terrouer et ou fié desdiz religieux abbé et convent de Bourgueil. /fem, lx soulz tournois de rente, lesquiex doit annuelment Guillaume du Gué sur certaines choses assises en la parroisse de Benais', ou lié au seigneur de Maulevrier. //em, soixante soulz tournois de rente, lesquiex doit annuelment ledit Guillaume du Gué sur certaines choses assises en la parroisse de Betigné, ou fié au doyen
