Voii', pour la suite de la prière, plus haut, p

2. Cette note et, par conséquent, la prière qu'elle annonce ont été écrites dans le livre d'heures de la reine de Navarre, postérieurement à l'année i38S, date à laquelle Pierre de Giac quitta la chancellerie de France. 11 est presque inutile de relever ce qu'il y a d'étrange, -au point de vue de la diplomatique, dans les derniers mots de l'avertissement.

gloriosa carne a mortuis resurrexisti, et ad cœlos ascendisti, et iterum venturus es judicare vivos et mortuos in eadem carne, libéra nos, per hoc sacrosanctum corpus tuum quod modo in altari tractatur, ab omnibus immunditiis mentis et corporis, et ab universis malis et periculis nunc et in perpetuum. Amen. Qui me plasmasti, miserere mei et totius populi christiani. Amen.