DE PAR LE ROY

« Il est très-expressément deffandu à toutes sortes de personnes de quelque qualité et conditions qu’elles soient de meffaire, mesdire, ni autrement entreprandre contre les religieuses et aultres personnes dudict Lou-

(1) Cette pièce se trouve à la Bibliothèque nationale (section des manuscrits).

(2) Bibliothèque nationale (collection Joly de Fleury.

dun, afligées des malins esprits, leurs exorcistes, ni ceux qui les assistent soit aux lieux où elles sont exorcisées ou ailleurs, en quelque fasson et manière que ce soit à peyne de dix mil livres d’amande et autre plus grande et de punition corporelle si le cas y échoit ; et afin que personne n’en prétende cause d’ignorance, sera la présente ordonnance leüe et publyée aujourd’huy au prosne des églises paroissiales de cette ville, et affichée tant aux portes d’icelle qu ailleurs où besoin sera.

« Fait à Loudun, le dimanche second de juillet 1634.

La pièce manuscrite est lacérée. La signature de Laubardemont seule est visible.

Après avoir ainsi bâillonné l’opinion publique, Laubardemont put rédiger, à son aise, sous forme de dépositions, tout ce qui passait par la tête de ces filles pendant leurs convulsions.

Cette besogne lui fut singulièrement facilitée par les exorcistes qui avaient posé en principe cette doctrine qu’ils déclarèrent reçue dans l’Eglise et approuvée par la Sorbonne, à savoir : « Qu’un magicien peut posséder un chrétien sans le consentement de celui-ci.» D’un autre côté, la commission, chargée de juger le curé de Saint-Pierre, adopta cette proposition inouïe ;

« Que le diable, duement contraint, est tenu de dire la vérité. »

Donc, par la bouche des démons, les Ursulines déclarèrent que « Grandier s’était introduit dans leur maison à toute heure de jour et de la nuit, pendant quatre mois, sans qu’elles pussent s’expliquer comment il pouvait y entrer; qu’il se présentait à elles lorsqu’elles étaient debout et lorsqu’elles vaquaient à l’oraison; qu’il les sollicitait au mal ; qu’elles ont été frappées par quelque chose qu’elles ne voyaient pas, et que tous ces accidents

ont commencé par l’apparition du prieur Moussault, leur premier confesseur, et finalement par celle de Grandier, etc.»

On crut le diable sur parole, et tout ce qu’il dit fut accepté comme mot d’Evangile. Une telle procédure n’a pas besoin de commentaires.

On ne s’en tint pas là. Tout sorcier doit avoir sur son corps des marques insensibles qui prouvent la réalité de la possession, comme l’a si bien dit M* Jacques Fontaine (1).

Le diable se chargea de les indiquer.

Yoici ce que dit à ce sujet l’auteur de la discussion et de l’examen critique des diables de Loudun, La Menardage, prêtre de l’Oratoire, un fanatique de l’idée de possession : « Mais un autre indice d’une conséquence bien plus sérieuse, c’est qu’un des démons déclara l’avoir mar<[ué en deux endroits du corps les plus secrets : « In duabus natibus et in duobus testiculis. » On lui banda les yeux et on le fit visiter par huit médecins (2), dont le rapport fut qu’ils avaient trouvé, dans chacun de ces endroits, deux marques, ce qui en -foisoit quatre; que, dans chacune, ils avoient enfoncé une aiguille de la profondeur d’un pouce sans que le criminel en eût rien senti, et qu’il n’était point sorti de sang. »

Nous nous disposions à donner une explication pathologique de ce phénomène, quand nous avons songé à lire le factum que Grandier (3) rédigea pour sa

(1) Jacques Fontaine. Des marques des sorciers et de la réelle possession que le diable prend sur le corps des hommes. (Lyon, 46H, chez Larjot.

(2) Ce rapport n’a jamais été fait.

(3) Urbain Grandier. Factum pour sa défense. Bibliothèque nationale (collection Thoisy).

Légué.

défense. Il dément en ces termes le soi-disant rapport des médecins : a Est à noter la grande perfidie, imposture et impiété faite par le dit Mannoury dit de la Ghaiimette, chirurgien au dit Loudun, etc., lequel, en la présence de Monsieur Carré, apothicaire à Poictiers, mandé pour l’effet de la dicte vérification par le dit sieur de Laubardemont, présent, fit semblant de picquer le ditGrandier,'et au lieu de ce faire appuyait son poulce, et disait qu’il y mettait la lancette et qu’en ce lieu il était insensible, ce qui estoit une fourbe, laquelle apperçue par le dict Carré, lequel voyant qu’il n’y avait aucune picqueûre, print la lancette au dit Mannoury (1) et en picqua le dict Grandier, qui fut recogueu sensible contre l’imposture du dict Mannoury, et de ce le dit Carré et aultres médecins présens en ont donné leur rapport, que le dict sieur Laubardemont a fait supprimer. »

Malgré ses protestations, il fallut bien que Grandier restât marqué. Le diable l’avait dit, il ne pouvait se tromper, et puis les exorcistes n’étaient-ils pas là pour le contraindre à dire la vérité. Il fut donc passé outre, et ces prétendues marques servirent de prétexte aux juges pour en inférer qu’il était réellement sorcier.

Il ne manquait plus que de retrouver les pactes que le curé de Loudun avait adressés au diable et par lesquels il s’engageait à le servir corps et âme. Ce fut la sœur de Claire de Sazilli qui se chargea de cette besogne. Un beau jour elle apporta la copie d’un des pactes, l’original étant aux enfers, dans le cabinet de Lucifer (2).

(1) Ce Maunoury était beau-frère d’une des religieuses ; on devait donc le récuser.

(2) Cette pièce curieuse est à la Bibliothèque nationale (section des manuscrits).

Ce pacte était conçu en ces termes :

« Je renie Dieu, Jésus-Christ, le Saint-Esprit, Marie, tous les saints Apôtres, particulièrement saint Jean- Baptiste, l’Eglise, tant triomphante que militante, tous les Sacrements, toutes les preuves qui s’y font. Je promets de ne jamais faire de bien, de faire tout le mal que je pourroi, et voudroi bien n’estre point homme, mais que ma nature fust changée en diable pour te servir mieux, toi, mon seigneur et maistre Lucifer, et te promets qu’encore qu’on me fist faire quelque bonne œuvre, je ne la feré {sic) pas en l’honneur de Dieu, mais à son mespris, et en ton honneur et de tous les diables, et me donne toujours à toi et te prie de garder bien la cédule que je t’ai donnée » (1).

Les juges se trouvant suffisamment éclairés par ces pièces s’assemblèrent le vendredi 18 août 1634, de grand matin, au couvent des Carmes, où ils prononcèrent en ces termes la condamnation de l’infortuné Urbain Grandier :

« Avons déclaré et déclarons le dit Urbain Grandier dûment atteint du crime de magie, maléfice et possessions arrivées ès personnes d’aulcunes religieuses de cette ville, etc., etc., et de ce faict être conduict à la place publique de Sainte-Croix pour y estre attaché à un pouteau, sur un buscher, et y estre son corps brûlé vif avec les pactes et caractères magiques restant au greffe, ensemble le livre manuscrit par lui composé contre le célibat des prestres, et ses cendres jetées au vent, etc., et auparavant que d’estre procédé à l’exécution du présent décret, ordonnons que le dict Grandier sera appli-

(1) A Loudun, nous avons yü chez le Dr de la Tourette un autre de ces pactes.

qué à la question ordinaire et extraordinaire sur le chef de ses complices. »

Grandier subit héroïquement les tortures et les angoisses de la question. On croyait par là obtenir la révélation de ses prétendus complices. Mais le patient avait L’àme haute et fière, il se tut et se laissa traîner au bûcher. Ses ennemis n’eurent pas même cette suprême joie de lui faire avouer en confession les fautes qu’il expiait aujourd’hui d’une façon si horrible. Il mourut sans seulement daigner écouter leurs hypocrites consolations. Alors, les Capucins furieux, trouvant que le bourreau n^allait pas assez vite en besogne, mirent eux-mêmes le feu au bûcher.

Nous publions in extenso le procès-verbal de la question et de la mort de Grandier. Nous avons retrouvé l’original de cette très-curieuse pièce, et, quoique le sujet d’une thèse de médecine ne comporte pas la publication de pareils documents, nous avons pensé que le médecin a le droit de chercher dans l’histoire l’explication de faits qui ont paru merveilleux à une certaine époque, et dans lesquels la science actuelle ne voit rien que de naturel.

Procès-verbal de la question et mort de Grandier, curé de Saint-Pierre-du-Marché de Lodun, exécuté à mort ce jour d’hier, pour crime de magie et autres, de laquelle avons, suivant l’ordonnance de M* de Laubardemont, conseiller duroy, en ses conseils d’état ou privé, commissaire en l’affaire Grandier et autres commissaires nommés par sa Majesté pour le jugement du procès, fait procès-verbal de ce qui s’est passé le jour d’hier et le jourdhuy touchant ladicte exécution de mort de la personne dudict Grandier, circonstance et dépen-

dance de icelle, appelé avec nous F. Gayet nostre clerc commis pour greffier, en la manière qui suit :

« C'est à sçavoir que nous conseiller et commissaire susdict, déclarons avoir esté présent le jourdhier à rheure de 7 à 8 heures du matin, en la salle de Foditoire du bailliage de Lodun, lorsque lecture a estéfaicte andict Grandier, du jugement de mort contre luy rendu, que ladicte lecture faicte, a prié ledict sieur de Laubardemont, de ne le faire brûler vif, de crainte qu’il ne tombas! en désespoir, n’a point dict qu’il étoit injustement condamné ; auquel ledict sieur a remonstré qu’il estoit en luy d’obtenir ceste grâce en confessant quil estoit coupable du crime de magie pour lequel il avoitesté condamné à mort; qui a fait response qu’il n’avoit commis ledict crime ; luy avons remontré que nous avions esté trèze juges au jugement de son procès, que tous d’nne voix l’avons déclaré deuement atteint et convaincu des crimes de magie, maléfice, d’estre autheur de la possession d’aulcunes des religieuses et autres séculières mentionnées au procès, et luy avons représanté souvent que nous étions très assuré qu’il estoit magicien, à quoy il nous a fait une fois response quil ne pouvoit nous oster ceste croiance, et avons recognu qu’il ne regardoit point une image du crucifix qui estoit en un tableau qui estoit attaché à la muraille devant luy, qu’auparavant que d’esrte appliqué à la question, le père Lactance, religieux, l’a exhorté de dire l’oraison de l’ange gardien, laquelle il ne sçavoit pas, au moyen de quoy ledit père luy a offert dire mot à mot après luy, avons veu qu’il a esté appliqué à la question des brodequins ordinaire et extraordinaire l’espace de trois quarts d’heure, sans avoir confessé ledict crime ; a dict plusieurs fois qu’il en avoit commis de plus grands et

plus honteux, et enquisquelz ils estoienta dictces mots:' c’est de la fragilité ; et a fait des confessions daultres crimes mentionnez par son interrogatoire, qu il n’a jamais prononcé les noms de Jésus, Marie, mais bien souvent a dict ces mots : mon Dieu du ciel et de la terre, fortifiez-moi ; avoit durant la question les yeux estincellans, affreux et espouvantables, se pleuroit et faisoit de grands cris, et néanmoins n’a point jeté de larmes, encore qu’il fust exhorté à pleurer, lorsque souvent il jettait des soupirs et sanglotz, au moyen de quoy le père Lactance, religieux recollet, qui exorcisoit les instruments servant à la question, auroit fait un exorcisme particulier pour exprimer des larmes de ses yeux, qui ne contenoit austre chose que ces mots : Si es innoxius, infunde lacrymas ; que durant ladicte question il a prié le dict père Lactance de le baiser, et que le dict père s’étant approché l’a baisé par trois fois, n’avons reconnu aucune marque de pénitence, et luy parles parolles ou gestes n’a point demandé deprettre ny devant, ny après la question, qu’estant hors ladicte question, regardant ses jambes, a dict: Mes seigneurs, attendite et videte si est dolor sicut dolor meus ; a esté ledict Grandierconduict à l’instant en une chambre haulte dudict auditoire pour le chauffer, en laquelle nous le sommes aller visiter à deux heures de relevée, et voyant que lors il parloit souvent de Dieu en bons termes, nous luy avons remonstré, ainsy que ce jour d’hui matin que nous estions très-assurés qu’il estoit magicien, et sur ce fondement nous savions bien que lors qu’il parlait de Dieu en bonne part, il entendoit parler du diable, quand il détestoit le diable, il entendoit détester Dieu ; que ce que nous luy disions estoit vray, à quoy il n’auroit faict aucune response, si non qu’il prioit le Dieu du ciel et

de la terre de l’assister. Comme aussi déclarons que ledict Grandier, suivant ledict jugement, a esté le jour d’hier brûlé en la grande place de ceste ville de Lodun, à 5 heures de relévée ou 4 heures ; que ledict Grandier estant attaché à uu pouteau pour estre brûlé, ledict père Lactance exorcisait le bois qui debvoit servir à le brûler; que le père Tranquille, religieux capucin et gardien du couvent des pères capucins de la Rochelle, prédicateur missionnaire du Poitou, qui avec le père Patience son compagnon, assista ledict Grandier depuis qu’il a souffert la question jusques à l’heure de l’exécution, l’espace de 6 heures ou environ, il ny a veu faire aucune action durant le repos de contrition de ses péchés, pour lors, il commença à l’exhorter de recommander son âme à Dieu, il luy présenta un crucifix de bois duquel détourna le visage, et que ledict Grandier s’estant aperçu que ledict père avoit du mécontentement du mépris qu’il avoit fait du crucifix, se tourna vers iceluy, et ledict père l’ayant prié de le baiser, ce qu’il fit comme avec regret, et ledict père luy ayant demandé audict Grandier s’il vouloit se confesser, il luy auroit fait response quil n’èn avoit point de besoin, parce qu’il s’étoit confessé mardy dernier, et de fait ledict père Patience, re-r ligieux capucin, nous a aict que le dict Grandier s’estoit confessé ce jour de mardy, feste de l’Assomption de Nostre-Dame, et néanmoins le pria qu’il se confessast encore à l’instant, l’ayant pressé de le faire, ne le voulut ; et nous a ledict père dict que ledict Grandier dina fort bien et le vit souvent en estât de railler, n’eust esté que ledict père l’en divertissoit afin de le convertir à Dieu par ses semonces. Après ces propos ledict Grandier estant mené au suplice et estant devant la porte Saint-Pierre-du~Marché, dont il estoit curé,

pour y faire l’amande honorable suivant ledict jugement, ledict père pria ledict Grandier de dire : Cor mundum créa in me, Deus ; pour lors que ledict Grandier luy tourna le dos et dict d’une façon de mépris : Et bien, mon père, cor mundum créa in me, Deus.

« Ledict père Lactance, recollet, nous a dict que le jour d’bier, ledict Grandier estant attaché aupouteauoù de voit estre brûlé lui exorcisant le bois qui de voit servir à brûler le corps dudict Grandier^ de crainte que la challeur et activité du feu ne fut suspendue par le diable, il auroit veuune mouche noire, grosse comme une noix qui seroit tombée rudement sur le livre des exorcismes, que pendant le dict temps il avoit remonstré audict Grandier que le paradis estoit encore ouvert pour luy s’il se convertissoit à Dieu ; lequel luy auroit fait response en ces mots : Je vais tout à ceste heure en paradis. Et nous a dict ledict père qu’il n’avoit remarqué en la personne dudict Grandier aucuns signes de repentance.

«Aujourdhui, 18 aoust 1634, à l’heure de 6 à 7 heures du soir; durant l’exorcisme que ledict père Lactance faisoit sur la sœur Jeanne des Anges prieure dudict couvent des ürsulines de Lodun, le diable qui possédoit ladicte prieure luy dict que ce gros moucheron quil avoit veu lorsquil exorcisoit le bois qui devoit servir à brûler le corps dudict Grandier, estoit le démon familier dudict Grandier nommé Baruc qui avoit pris ladicte forme pour faire tomber dans le feu le livre des exorcismes, et nous a dict ledict père Lactance qu’il nous diroit plusieurs aultres choses remarquables que les diables qui possédoient ladicte mère prieure luy avoient déclarés aux exorcismes qu’il avoit faict ledict jour, tant du matin que de relevée.

«Le sieurGrisardrun des exemps deM.leGrandprévost de Paris, nous a dict que hier auparavant l’exécution dudict Grandier, il avoit disné avec luy, qu’il ne paroissoit point à sa contenance et parolle qu’il eust de l’appréhension de la mort, auroit bien mangé plus de la moitié d’une solle et autres viandes et beu trois foys, «Rapport fait de l’exorcisme du lendemain de l’exécution dudit Grandier, par le sieur de Jorigny, conseiller magistrat au siège présidial de Poitiers. L’up, desdits conseillers nous a dict que le jour dhier à l’heure qu’on exécutoit ledict Grandier, le père Elisée capucin exorcisoit sœur Claire, religieuse ursuline, laquelle ou le diable par elle avoit dit ces mots : Ab, mon pauvre maître ! laquelle elle nomme depuis Urbain Grandier, on le brûle ! et peu à peu auroit dit : Le voilà quil vient de tomber comme cela; s’estant ladicte sœur Glaire ou le diable par elle laissé tomber du costé senestre. Et, déclarons nous, lieutenant criminel et commissaire susditz, que nous avons veu tomber ledit Grandier du costé senestre, après qu’il eust esté étouffé du feu et le feu pris aux cordes qui le tenoient lié. Ledict sieur de Jorigny nous a aussi dict que ledict père Elisée ayant enjoinct au diable qui possédoit ladicte sœur Claire de dire en quel estât estoit le visage dudict Grandier, il auroit veu que le visage de ladicte Claire estoit devenu livide, plombé et espouvantable, et que ladicte sœur Claire ou le diable par elle, auroit aussi dict qu’on avoit voulu faire dire audict Grandier l’oraison de l’ange gardien, mais qu’il ne la savoit pas, ainsy que plusieurs aut res ; qu’on avoit exhorté ledict Grandier à jetter des armes, mais qii’il n’avoit garde de pleurer avec la condition qu’on y avoit opposée qui estoit qu’il pleurast s’il estoit innocent, et sçavoir que ledict Grandier auroit Légué. . 5

senty quelque peu le feu. Ledict père Elisée l’ayant enquis ponrquoy le diable n’avoit pas empesché qu’il ne sentist pas le feu^ avoit fait réponse en ces mots ; on avoit exorcisé ses petites affaires ; que ladicte sœur Claire ou le diable par elle versoit des larmes grosses comme des pois, et parlant dudict Grandier disoit : Pour une àme que nous gaignons, nous en perdons beaucoup... »

II. Nous avons dû nous étendre longuement sur la partie hfstorique de cette épidémie, pour démontrer que la maladie des Ursulines ne fut qu’un prétexte pour conduire au bûcher un homme dont Richelieu voulait à tout prix se venger. Les circonstances et surtout les préjugés et l’ignorance de l’époque le servirent admirarablement. Que pouvait en ejffet répondre la victime à des accusations si précises, quand tous les médecins d’alors venaient assurer que cette maladie dépassait les bornes de leur science médicale. Rien, ou presque rien. Il se trouva cependant un médecin, Duncan, qui osa dire que les religieuses étaient malades. On lui conseilla de se taire et ce n’est qu’après la mort de Grandier qu’il put faire paraître son discours sur la possession de Loudun. Tous ses confrères, depuis le médecin du cardinal Pilet de la Ménardiêre (1) jusqu’à ces ignorants qui s’appelaient François Pidoux et Seguin (2), écrivirent des réfutations aussi embarrassées et aussi peu scientifiques que leur style était lourd et dépourvu de charmes.

Ces livres qui voulaient prouver le surnaturel dans cette affaire ne prouvèrent rien; mais aujourd’hui ils sont intéressants à consulter parce que les minutieux rapports qu’ils nous donnent des convulsions peuvent

(1) Déraonomanie de Loudun,

(2) Exercitationes.

permettre au médecin de leur donner, avec les progrès actuels de la science, une tout autre interprétation.

Un fait surtout nous a frappé danns cette épidémie de Loudun, c’est la grande analogie qu’elle a avec une autre épidémie hysiéro-démonopathique, qui sévit en 1861 „ à Morzine (en Savoie)i,

Nous ne pouvons assurément dire que les causes productrices y furent les mêmes, mais la forme des symptômes et de la maladie fut identique. A î^lorzme comme à Loudun, les crises étaient plus fréquentes le jour que la nuit, et cela se comprend, quand on songe aux causes déterminantes nombreuses de la journée. Morzine, « ces causes étaient, dit un témoin oculaire, le. D'' Kuhn, la vue d'un prêtre, d'un médecin, d'un prétendu sorcier, de tout objet bénit, d’une croix, d’une médaille, d’un chapelet, les exercices religieux la contrariété, la peur, la colêre,les dérangements fonctionnels, les douleurs de toute espèce et surtout celles rapportées à la gastrsdgie si fréquente chez elles, la constipation, la mauvaise nourriture,, la vue même des aliments, tout remède pharmaceutique ou réputé comme tel, les conversations roulant sur la possession, le seul mot de diable prononcé devant elle,, les réunions, etc., etc. ».

A Loudun, le trouble des faculté intellectuelles et affectives, les actes de déraison, les phénomènes musculaires s’observaient surtout pendant et au moment de la communion. Presque toujours l’arrivée d’un exorciste suffisait pour bouleverser de nouveau le système nerveux de ces infortunées. A peine Satan éfait-il conjuré que l’on n’entendait plus que blasphèmes etimprécations (1) .

C’est donc avec raison qu’un témoin oculaire a pu

(1) Calmeil. De la folie.

écrire « que les accès, les retours et les redoublements ne sont aulcunements réglez ; que les exorcistes les y font tomber à telles heures et aussi souvent qu’il leur plaist et quand quelqu’un les en prie pour se détromper, qu’ils les font pleurer quand ils veülént, en commandant au démon qu’il aye de venir adorer le Saint- Sacrement à genouls, avec tremblement de tout le corps, grincements de dents, etc.» (1).

Tous les écrivains du temps s’accordent à dire que les premiers symptômes de cette singulière affection, s’annoncèrent par des hallucinations. Si nous en cherchions l’explication peut-être la trouverions-nous dans des causes d’ordre purement moral. Comme M. Brierre de Boismont, nous croyons que les hallucinations épidémiques telles que le vampirisme, les extases, les visions observées dans ces grandes maladies qui ravagèrent l’Europe au moyen âge, ne sont point susceptibles d’une autre interprétation. Dans ce cas, en effet, les hallucinations peuvent se transmettre par l’influence des idées éducatrices, sociales, par la force de Eexemple, par une véritable contagion morale, absolument de la même manière que des milliers d’hommes volent au combat à la voix d’un général célèbre, que les masses massacrent un malheureux sans défense, entraînées par les cris de quelques forcenés (2).

Mais à côté de ces causes morales, sources primordiales de l’hallucination, ne peut-on aussi invoquer l’état maladif manifeste chez la supérieure des Ursulines?

(1) Lettre de N... à ses amis sur ce qui s’est passé à Loudun (ne se trouve qu’à la Bibliothèque nationale).

(2) Brierre de Boismont. Des hallucinations.

Dans un procès-verbal (1) que nous avons sous les yeux et signé Du Rogier docteur et Mannoury maistre chirurgien, nous lisons: € que la mère prieure a été traictée depuis deux ou trois ans pour un grand devoyement d’estomach qui l’a rendue tellement débille qu’à peine pouvait-elle cheminer. » Ne peut-on pas se demander si dans ce cas le centre gastrique n’a pas été chez la supérieure, outre les causes morales, le point de départ de ses hallucinations au même titre que l’utérus, comme nous le verrons plus tard, chez Claire de Sazilli, Anne de Baracé et Élisabeth Blanchard?

Quoi qu’il en soit, il est évident que les hallucinations se sont toujours montrées très-fréquentes dans les épidémies d’hystérie. Le D‘‘ Michéa cite comme exemple, celles dont furent atteintes les religieuses de Sainte- Élisabeth, à bouviers. A Loudun, ces hallucination débutèrent par la supérieure, puis gagnèrent ensuit les autres Ursulines.

Voici comment survinrent|ces visions (2) :

€ Durant la nuit, reposant sur son petit mais trèschaste grabat, la mère prieure apperçeut un fantosme environné d’une telle quelle lumière rougeastre assez claire pour luy faire cognoistre celui qui se présentait à ses yeux, mais en quelque façon obscure pour lui pouvoir donner del’etfroi. Ce spectre s’approche d’elle, elle recognut à l’abord que c’estoit l’ombre de leur deffunct confesseur qui luy dict ; «Ma fille, n’ayez point peur^^e suis votre deffunct père qui viens vous visiter. Hélas,mon père, lui dict cette pauvre fille, que venez-vous faire icy? En

(t) Ce procès-verbal manuscrit et original se trouve à la Bibliothèque nat.

(2) Mercure François, t. XX.

quel estât estes-vous? Désirez-vous quelques prières ou autre chose de bous.. Le spectre respond, ne vous mette® point en peine de moi, je suis en tel estât que désormais je n’ay pas besoin d’assistance de vos oraisons. Je viens icy pour vous consoler et enseigner beaucoup de choses que je n’ai pas eu le loisir de vous apprendre durant monséj,our en ce monde. J’ay des secrets à vous déclarer qui peuvent servir de règlement à vos actions. Le lendemain le fantô^me reparut, c Et comme résolument elle persistoit dans, le dessein sans le sçeu et l’aveu de son confessem*, eUe s’apperçent soudain d’un changement étrange en la personne qui parloit à elle. Ce nétoit plus, la personne de son père confesseur deffunct,. mais le visage et la ressemblance d’Urbain Grandier, qui changeant de propos aussi bien que figure lui parla d’amourettes, lasoUidta par des caresses aussi insolentes qu’impudiques et la pressa de lui accorder ce qui n’estoit plus à sa liberté et que par ses vœux elle avait consacré à son saint époux. Aussitost elle se débat, personne ne l’assiste,, elle se tourmente rien ne la console, elle appelle nul ne répond, elle crie personne ne vient, elle tremble, elle sûe, elle invoque le saint nom de Jésus».

Un fait constaté par M. le D*" Briquet, c’est que les hallucinations des hystériques roulent toujours sur les choses qui les ont frappées. Ainsi, à la supérieure « qui avait des passions fortes» (1), on a parlé, de Grandier, elle ne l’a, il est vrai, jamais vu, mais on lui a dit la beauté du prêtre, elle a entendu parler de ses bonnes fortunes qui remplissaient la petite ville de bruit et de scandale, et dès lors, un mal mystérieux, indéfinissable s’est emparé d’elle. Cernai a grandi dans le désœavre- (1) Boudon. Vie du P. Surin.

ment et le silenœ, ces plaies des cloîtres ; puis l’hystérie et le cortège de maux qu’elle traîne après elle sont venus achever de jeter la perturbation dans l’esprit et les sens déjà si troublés de cette malheureuse.

Dès lors elle a ajouté une croyance àbsplue à l’imaga, à la voix et aux sensations qp’elle a perçues. Aucune preuve tendant à détruire sa conviction n’a pu être fournie avec quelque espoir de la voir revenir de son erreur; sa convid,ion est restée inébranlable, elle a vu Grandier, elle l"a entendu, elle lui a si bien parlé qu’elle réussit à faire partager à tous, juges et exorcistes l’illusion dont elle est la première victime.

Si nous ajoutons ici les procès-verbaux du Bailly, c’est pour montrer qu’aux hallucinations ont succédé de véritables convulsions.

« Aujourd’huy mercredi, vingt-quatre de novembre mil-six-cent-trente-deux, nous, Guillaume de Cerisay, escuier, sieur de Guérinière, bailly,f juge ordinaire et présidial de Lodon, et les officiers soubzsignez, nous sommes transportez au couvent des religieuses Ursulines de cette ville de Loudun sur les huit à neuf heures du matin, estant assisté des commis de nostre greffier soubssigné, et ayant au préalable fait advertir maistres Daniel Roger, Vincent de Fos, Gaspard Joubert et Mathieu Fanton, docteurs en médecine, de se trouver audit lieu, où ilz seroient venuz peu de temps après nous, et leur aurions enjoinct de voir et considérer attentivement les religieuses qui leur seroient monstrées, afin de congnoistre s’il y a cause naturelle ou surnaturelle en leur mal ; ce qu’ilz ont promis faire et remis à recevoir leur serment lors de leur rapport. Ce faict, sommes entrez dans le chœur où ont accoustumé de chanter les religieuses, qui est séparé de l’autel par une muraille et grille, dans lequel lieu y avoit deux couchettes avec

matelaz et couvertes. La supérieure dudict couvent a esté apportée audit lieu et mise sur une couchette visà-vis de la grille. M. Pierre Barré, prestre, a parlé quelque peu de temps à ladicte supérieure, puis a célébré la messe ^udit autel. Pendant la messe a eu ladicte supérieure plusieurs grandes convulsions, a voit les bras tournez et les mains aussi, et les doigts demi-fermez, tiroit la langue hors la bouche, avoit les joues fort enflées, il ne paroissoit des yeux quasi que le blanc ; a esté assistée durant cela d’aucuns prestres, religieux et religieuses, et y avoit grand nombre de personnes tant audit chœur qu’en la partie de l’Église qui est proche de l’autel. Après que ledit Barré a eu célébré la messe, est venu pour la communier et exorciser. Avant la communion, ledit Barré ayant le Saint-Sacrement en la main a dit : Adora Deum tuum, creatorem tuum) et plusieurs autres semblables paroles. Ladicte supérieure pressée a dit : Adoro te. Lors l’exorciste : Quem adoras ? par quelquefois, et ladicte comme forcée a respondu ; Jesus-Christus. Sur quoy M* Daniel Drouyn assesseur à la prévosté a dit assez hault : Voyla un diable qui n’est pas congru. Lors l’exorciste changeant la phrase a dit : Quis est iste quem adoras ? Et elle a respondu : Jesu- Christe. Lors quelques-uns ont dict : Voyla de mauvais latin, et l’exorciste a répliqué : Elle a dit : Adoro te, Jesu- Christe. Depuis ladite supérieure sur quelques autres interrogatoires faicts par ledit Barré a dict en parlant de nostre Seigneur Jésus-Christ : Est substantia patris, Et Barré a dit : Messieurs, le diable est grand théologien. Barré a aussi demandé comment s’appeloit le démon qui estoit là. Et la supérieure avec convulsions et résistance l’a enfin nommé Asmoàe'e. Puis il luy a demandé combien ilz estoyent de démons. Et elle a respondu : Sex. Nous aurions dit audit Barré qu’il enquist

Asmodée combien il avoit là de compagnons, et il a dit : Quinque. L’avons requis que le prétendu démon eust à le dire en grec. Et ledit Barré l’en a adjuré par plusieurs fois ; mais la supérieure n’a rien respondu. Estant revenue de ses convulsions, avons dict audit Barré qu’il l’interrogeast si elle se souvenoit de ce qui s’estoit passé dans ses convulsions. Et luy ayant demandé, a dit ne se souvenir d’aucune chose. Avons répliqué qu’il sembloit néantmoins qu’elle se debvoit soubvenir de ce qui se passoit en l’entrée et commencement de sesdites convulsions, pour ce que par le rituel l’exorciste est adverty de demander les mouvements de l’esprit et du corps de la possédée dans l’instant de ses convulsions. Et lors elle a respondu qu’elle avoit envie de blaspbêmer.

« L’on a faict après venir une petite religieuse qui s’est esclatée de rire en entrant dans le chœur, et a dit par plusieurs fois : Grandier, Grandier. Puis a dit : Yous ne faites tous rien qui vaille. Ledit Barré luy a voulu donner à communier ; mais elle continuant ses ris, et ne la jugeant pas assez préparée ne luy auroit donné la sainte communion. Puis l’on a faict venir la sœur laye mentionnée en nos procès-verbaux précédons, que l’on nous a dict s’appeler sœur Claire, et ainsi qu’elle entroit audit chœur a faict comme un hennissement. Et estant mise sur l’autre couchette auroit dit en riant : Grandier, Grandier, il en fault acheter au marché. Ledict Barré s’est approché pour l’exorciser, et elle a faict action do la bouche comme si elle eust voulu crachoter, a haussé le nez plusieurs fois, ce sembloitpar mépris et dérision, a faict des mouvements lasçifz, réitéré plusieurs fois une parole sale. Estant après conjurée par ledict Barré de dire le nom du démon qui la possédoit, a dit : Gran dier ; et pressée davantage a nommé le démon Elimi ; a Légué. 6

esté interrogée par l’exorciste quel nombre de démons il y avoit dans son corps, n"a rien respondu. Puis interrogée : Quopacto ingressus esset dœmûn? a dit Duplex. Avons aussy veu que ladicte sœur laye ayant esté piquée fortuitement au bras durant ses grandes convulsions, elle aurait dit : Ostez moy ceste épingle, elle me picque. Ladite sœur laye revenue à soy, et ledit Barré s’estant retiré d’auprès d’elle, M® Daniel Drouyn luy auroit demandé si elle se souvenoit de ce qui s’estoit passé durant ses convulsions, a dit qu’ouy, et que ledit Barré luy avoit fait beaucoup de mal. yi

La minute originale est signée :

De Cerisay, Chauvet, lieutenant-civil, Charles Chauvet, Aubry, Daniel Drouyn, Thibault, commis-greffier.

« Et ledict jour sur les deux heures de relevée sommes retournez audit couvent, accompagnez du commis de nostre greffier et ayant esté quelque temps en la cour, * s’y sont rendus les officiers soubsignez, puis sommes entrés plusieurs officiers et nombre d’autres personnes, en la chambre de ladite supérieure et avons dit qu’il seroit à propos que ladite sœur lay fust transportée en une autre chambre afin de n’être divertis par plusieurs objects, ce qui a été exécuté.

« A eu ladite supérieure encore plusieurs grandes convulsions comme à la matinée de ce jour ; en l’une d’icelles ses pieds paroissoient crochus. Lui a ledit Barré fait plusieurs exorcismes et adjurations et a fait et fait faire beaucoup de prières, lui a demandé le nombre des démons qui estoient dans son corps et leurs noms.

L’un d’iceux après beaucoup d’insistance et d’abjurations réitérées a été par elle nommé Achaos. Avons requis ledit Barré de lui demander si elle estoit pos-

sédée ex pacto majori aut ex voluntateDei. Et elle a dict : Non esl voluntas Dei,

V Puis il lui a demandé quel estoit le magicien, et elle a dict ürbanus. Il luy a après demandé si c’était ürbanus pape et elle a dit Grandier,

a Nous l’avons requis de lui demander cujus esset et elle a répondu Pictaviemis, puis demandé cujus diocesis, elle a répondu du May ne. L’avons requis qu’il fit dire du Mayne en latin. Il l’en a plusieurs fois adjuré, mais ne l’auroit pu ou voulu, bien qu’elle se soit essayé par deux ou trois fois de parler, et a dit si, si, ou bien ti, ti, n’avons bien pu distinguer lequel des deux. Pendant un bon intervalle, qu’elle n’étoit point possédée, ledit Barré lui a remontré qu’il voulait qu’elle fust tourmentée pour la gloire de Dieu et voulait qu’elle donnas! son corps au diable pour en être tourmenté comme nostre Seigneur avait donné le sien aux Juifs. Estant retournée en ses convulsions et ainsy voulions lui faire un interrogatoire ledit Barré aurait de lui-même demandé Qua/re ingressus esset corpus puellæ^ et elle aurait répondu : Propter præsentiam tuarUy et avons faict entendre audit Barré qu’il devait faire les interrogatoires que nous proposions et que si ladite supérieure pouvait bien calbégoriquement respondre à trois ou quatre de nos interrogatoires, qu’alors nous croirions sans difficultés que ce seroit une véritable possession. Ce qu’il nous a promis faire, mais les convulsions de ladite supérieure ayant cessé nous nous sommes retirés.

Signé ; Cr. Cerisay de la Gueeïkibre, Louis Chauvet, etc.

25 Novembre 1632, et le lendemain xxv® desdits mois et an, nous bailly et juge susdict, nous sommes de

reclief transportez au couvent des Ursulines sur les huit à neuf heures du matin, et y sommes entrez, accompagnez des officiers soubssignez ei du commis de notre greffier. Nous aledict Barré dit qu’il feroit les exorcismes dans le chœur ; luy avons remonstré qu’il seroit bon qu’il n’y eust que la supérieure, afin de faire les choses avec plus d’attention et moins de divertissement; à quoy il s’est accordé. Cefaist s’en est allé célébrer sa messe en la chapelle dudict lieu, que nous avons entendue estant au chœur dans laquelle ladicte supérieure a esté apportée et mise sur la couchette où elle estoit le jour précédent à la matinée, en même situation le rideau de la grille ouvert et tiré ; pendant la messe ladite supérieure auroit eu plusieurs grandes violentes etestranges convulsions, et semblables à celles du jour précédent. Durant l’une d’icelles elle auroit dit : Grandier, mauvais prestre sans estre interrogée ni exorcisée. Après que ledict Barré a eu célébré la messe est venu dans le chœur revestu de ses habits sacerdotaux, et ayant le Saint Ciboire en la main, et a protesté que son action estoit pure, pleine d’intégrité, sans passion ny mauvais dessein, a prié Dieu avec grand zèle, et ayant mis ledict Ciboire sur la teste, qu’il le confondist s’il avoit usé d’aucune male façon, suggestion ny persuasion vers les religieuses en toute cette action. Ayant finy, le prieur des Carmes s’est avancé et a faist semblables protestations et imprécations ayant aussyle Saint Ciboire sur la teste, et que, les malédictions de Dathan et Abiron tombassent sur luy, s’il avait péché ou avoit de la faute en cette affaire. Et a dict faire le serment tant pour luy que pour les religieux présens et absens. Ce faict ledict Barré s’est approché pour donner la communion à ladicte supérieure, laquelle a eu beaucoup de con-

vulsions, et eu des mouvements très violents, s’est efforcée de prendre le Saint Ciboire pour le tirer et arracher des mains dudict Barré ; néantmoins a enfin communié avec grande difficulté, s’est essayée comme au jour précédent de rejetter la Sainte Hostie, a tiré la langue sur laquelle elle estoit, laquelle ledict Barré à repoussée avec les doigts, faict défense au démon de la faire vomir, a pris trois fois de l’eau sur ce qu’elle disoit avoir Thostie au palais, puis à la gorge. Peu avant la communion, ainsi que Barré luy faisoit dire : mon Dieu, je vous donne mon âme, prenez-en posession ; elle n’avoit aucune difficulté à le prononcer, mais quand elle vouloit dire ; prenez possession de mon corps, il sembloit qu’elle estoit empeschée ; et qu’elle avoit de grandes convulsions, et cela est arrivé par diverses fois. Dans les exorcismes. Barré a demandé au prétendu démon : Per quod pactum ingressus es corpus hujus puellæ? Et elle a répondu : Aqua. Avoue, requit ledict Barré, que le démon dit le mot dû aqua en langue escossoise, afin que nous et les assistans puissions recognoistre qu’il n’y avoit aucune suggestion ; et avions chpisy cette langue pour ce que le principal du collège de ceste ville à ce présent, et qui estoit fort proche d'elle, est escossois;à quoy ledict Barré s’est accordé, disant qu'il luy feroit dire si Dieu le vouloit ; puis il luy a faict plusieurs et réitérez commandemens de répondre et dire ledict mot en escossois ; ce que ladicte supérieure n’auroit faict, ains auroit dit par deux ou trois foys : Nimia curiositas. Puis auroit dit : Deus non volo. Et ayant esté incontinent dit pour quelques-uns de la compagnie que c’estoit parler incongruement, et le démon exorcisé et adjuré de la part de Dieu de parler congruement, au-

roit encore répété lesdites paroles: Deus non volo \ en auroit ledit Barré dit que véritablement il sembloit qu’il y eust en cela de la curiosité. A quoi aurions répliqué que nous n’avions autre dessein n’y curiosité que de parvenir à la cognoissance de la vérité. Et lors ledict sieur Chauvet notre lieutenant auroit dit que telles questions se peuvent faire ainsi que l’on pouvoit apprendre du livre dudit Barré, contenant le rituel ou formulaire d’exorciser; par lequel se voit que Eune des marques de vraye possession est de parler en langue estrangère et incogneue, comme encore de pouvoir dire les choses occultées et esloignées. Et lors ledit Barré luy a dit : ce n’est pas le démon ne les sache, mais il ne le veut pas dire ; que si vous voulez je luy feray présentement dire vos péchés. Sur quoy nostredit lieutenant luy auroit dit qu’il ne s’en souciait pas. Et lors ledit Barré se seroit tourné vers ladite supérieure comme pour luy en faire quelque interrogatoire, luy avons dit que cela n’estoit raisonnable ; à quoy il auroit répliqué qu’il ne l’avoit voulu, ny ne le voudroit faire. Après cela aucuns ont dit qu’il vauldroit mieux interroger ce démon en autre langue ; et aurions proposé la langue sainte ou hébraïque ; et Barré luy auroit commandé par diverses fois de dire le mot susdit en langue hébraïque ; n’a faict response la dessus, ains a dit [seulement assez bas : ha, je renie. Un religieux carme qui estoit fort loing s’est escrié qu’elle avoit dit Aeha, et que c’estoit un mot hébreux ; mais il est demeuré pour constant parmy ceulx qui estoient auprès d’elle qu’elle avoit dit ; ha, je renie. Et le prieur des Carmes a blâmé son religieux de la susdite action. Pendant tout ce temps a eu plusieurs convulsions, et à l’une d’icelles s’est levée sur sa couche, sa teste estant soustenue par

une religieuse, son corps aussi par quelques-uns qui estoient les plus près de sa personne, a élevé son bras vers la poutre ou soulive et ne touchoit, ainsi qu’aucuns nous ont certifié, que d’un pied à sadite couche. Ce qu’avons trouvé de plus estrange en ses plus grandes convulsions, est qu’après icelles elles neparoissoit guère plus haulte en couleur ny plus emeue. Les grandes convulsions estant passées, elle auroit dit d’elle-même par deux fois ; Iniquitas justitiæ, et à une troisième fois a dit: Contra iniquitas justitiœ. Ce faict nous nous sommes retirez. Signé: De Cerisay, Chauvet, lieutenant civil, Charles Chauvet, Aubry, Daniel Drouyn, Thibault, commis greffier.

< 25 novembre 1632.—Et ledict jour sur les deux à trois heures de relevée sommes retournez audit couvent, et y sommes entrez avec les soubsignez et ledit Thibault commis greffier. Avons esté quelque temps dans la court, et mesmes nous sommes promenez quelques tours en icelle avec ledict Barré, qui auroit dit audit sieur Chauvet nostre lieutenant en nostre présence, qu’il soustenoit de ce qu’il soustenoit maintenant ledit curé, vue qu’il avoit cy-devant informé contre luy ; lequel luy auroit répliqué qu’il seroit encore prest de faire lesemblable quandily auroit matière decela,;mais qu’au faict dont il s’agissoit il falloit de cognoistre la vérité. Puis ledit Barré nous ayant tiré à part nous auroit dit qu’estant le premier officier de la'ville issu de personnes de condition, et ayant de nombreux proches constituez en grades ecclésiastiques, nous devions incliner à la possession des dictes religieuses pour la gloire de Dieu et bien de la religion ; auquel avons dit que ferions ce qui seroit de justice. Et, là dessus nous sommes séparez

et sommes montez en la chambre en laquelle ladite supérieure estoit le jour précèdent de relevée, et y avoit déjà grand nombre de personnes. Ledit Barré y seroit aussy venu incontinent, ayant le Saint Ciboire en main ; et eu ladite supérieure plusieurs convulsions très-grandes. Et a ledit Barré interrogé le prétendu démon : Per quod factum ingressuses corpus puellæ? Et ladite supérieure a répondu : aqua. Puis il luy a demandé : quis finispacti‘i Et elle a respondu : impuritas. L’avons requis qu’il luy fist dire en grec : Finis pacti impuritas. A quoy elle a respondu : Nimia curiositas. Puis interrogée par ledit Barré de son mouvement : quis attulitpactum't Elle a dit : magus. Interrogée : quale nomen magi? Elle a dit : Urbanus. Interrogée : quis Urbanus^t est-ne papa^l A dit : non. Interrogée : quis igitur^a. respondu : Grandier. Il lui a demandé ensuite : cujus qualitatis^ Et elle a dit : est curatus. Avons requis ledit Barré de luy demander : sub quo episcopo ïlle Grandier tonsuram acepisset. Et elle a respondu : nescio. Et ledit Barré a dict que le diable pourroit ignorer cela. Puis avons demandé audit Barré qu’il l’interrogeast ; sub quo episcopo cenomanensi nàtus esset ille Grandier. Et elle auroit seulement répété : cenomanensi, sans résoudre la question. Avons insisté et dit que demandions le nom de l’évecque, ne l’a peu ou vouloir dire. Après cela Barré luy a demandé de son mouvement : quis attulit aquam pactFl Et elle a dit magus, puis il lui a demandé : qua hora^î Et elle] répondu : septima. Il luy a demandé : an matutina ? Et elle a dit sero. Il lui a demandé : quo. modo intravitl Et elle a respondu : januis. lia demandé : quis viditi Et elle a dit : tu es. Sur quoy ledit Barré a prins subjet de dire, que le dimanche d’après que la supérieure fut délivrée de la seconde possession

du malin esprit, estant en la chambre de ladite supérieure avec M. Jehan Mignon, directeur et confesseur des dites religieuses, environ les sept heures du soir, où ils avoient soupé avec elle et un autre religieuse qui estoit indisposée, ladite supérieure leur avoir monstre l’un de ses bras mouillé de quelques gouttes d’eau, sans avoir apperceu que personne les y eut mises. Et lors le dit Barré auroit pris de l’eau bénite, et d’icelle lavé le bras mouillé et faict quelques prières, qu’incontinent après l’on auroit arraché par deux fois à ladite supérieure ses heures de ses mains, et icelles jettées aux pieds dudit Barré, lorsqu’ils estoient en prières. Comme encore auroit esté frappé un grand coup sur un petit banc qu’il nous a monstré et qui est proche du lict de ladite supérieure, et sur lequel elle a acoustumé de s’agenouiller. A quoy la dicte supérieure a adjouté qu’il lui fut aussi donné un soufflet, sans avoir néanmoins vue personne. Ledict Mignon ayant pris la parole a faict un assez long discours confirmatif du dire cy-dessus du dict Barré. Puis a fait en présénce [du saint sacrement plusieurs grands serments, l’adjurant à sa perte et condamnation eu cas qu’il ne dist vray ; que comme leur directeur et confesseur il n’avoit usé d’aucune suggestion en ce qui se présentait, et qu’ou il y auroit de la supposition, que non elle ne viendroit de luy. A rendu témoignage qu’il a toujours recogneu toutes les religieuses dudict couvent pour être fort sages, pieuses, bien vivantes, et procédant avec candeur et intégrité ; que de sa part aussi il n’avoit animosité contre personTie. Barré a demandé à la dite supérieure si elle entendoit bien ces mots latins : sub quo episcopo cenomanensi natus esset. Et elle a juré en présence du saint sacrement qu’elle n’entendoit ces mots ny le latin. Ce Légué. 1

faict ledit Barré a dict qu’il estoit temps de se retirer, et que demain il chasseroit les diables ; a exhorte un chacun à se confesser et à communier. Signé : de Gerisay, etc.

« Nous, docteurs en médecine, soubsignez, demeurant en cette ville de Loudun, et nous Vincent de Fos, docteur en médecine, demeurant en la ville de Chatellerault, estant de présence en ceste dite ville, certifions a tous qu’il appartiendra qu’ayant esté mandez mardi, dernier xxiii® de ce mois par M. le bailly de ceste dite ville et MM. les officiers pour nous transporter au couvent des Ursulines pour examiner quelques religieuses dudit couvent soupçonnées d’estre possédées, et de faict nous y sommes transportez et avons veu, en la personne de celle qu’on nous a dict estre la mère supérieure et aultres religieuses des mouvements convulsifs, après lesquels mouvements mondit sieur le hailly et MM. les gens du Roy, nous ont appelés en la cour dudit couvent, et nous ont sommés verbalement de leur dire et déclarer ce que nous croyons de ces mouvements. A quoy avons tous d’un commun accord respondu que nous ne pouvions asseurément ny en conscience, pour une seule visite les rendre certains de la cause de tels mouvements, si premièrement ils ne nous permettoient de voir plus particulièrement les dites religieuses et qu’il leur plaise nous permettre, pour en avoir l’entière et pleine cognoissance de demeurer tous en corps quelques jours et nuicts avecjes dites religieuses, en présence de MM. les magistrats et religieux qu’il plaira à mondit sieur le bailly, d’ordonner afin que tous ensemble nous puissions juger de l’affaire. Davantage qu’elles ne fussent alimentées ny médica-

mentées par personne que par nous mêmes. Que personne ne parle d’elles qu’à voix haute et en présence de tous, ne touche auxdites religieuses ayant lesdits mouvements que nous autres et en la présence de tous. Au moyen de quoy nous rapporterons fidèlement et au vray ce que nous remarquerons auxdites religieuses.

« Fait à Loudun, souhs nos seings, le xxv" jour de novembre, Fan mil six cent trente deux. Signé. Vu : Rogier, Vincent de Fos, Joubert, M. Fanton. »

Si nous avons tenu à publier ces procès-verbaux du bailli qui était un de ceux qui n’ont jamais cru à la possession, c’est que la lecture de ces documents est loin de nous faire penser au surnaturel dans cette affaire. Ces rapports faits consciencieusement par le premier magistrat de la ville qui n’avait aucun motif de ne pas croire à la possession, puisqu’il était bon catholique, doivent être acceptés par nous comme l’expression de la vérité. Nous avons démontré suffisamment, en traitant l’historique |de cette affaire, que Laubardemont avait tout intérêt à falsifier les procès-verbaux. Nous n’avons donc accepté que sous toutes réserves ces rapports manuscrits qui sont à la Bibbothèque nationale, et dont la plupart sont écrits de sa main. Certains faits y sont complètement dénaturés, et d’autres ont été reconnus de tous points faux. Or, la mauvaise foi de ce juge, qui est une des hontes de la magistrature, l’exécration publique dont tous ses contemporains l’ont unanimement flétri, sa révoltante partialité dans cette affaire, nous l’ont fait mettre en suspicion, et nous n’avons accepté comme vrais que les faits reconnus tels. Eu agissant ainsi, nous nous sommes souvenu de la définition qu’Hippocrate donne du médecin : « Le médecin doit avoir un esprit

tranquille, l’àme élevée, être éloigné de tout ce qui tient de la superstition^ parce qu’il est impossible d’être superstitieux et de voir le vrai. »

D’après ces rapports, nous voyons que, sous l’influence du traitement par les exorcismes, la supérieure a eu une attaque d'hystérie (1).

Nous avons vu, en effet, que la supérieure souffrait depuis longtemps de maux d’estomac ; en outre, chez elle, les convulsions sont subites, sans prodromes, et il y a perte de connaissance puisqu’elle ne se souvient de rien.

Chez sœur Claire, au contraire, l’attaque prélude par des éclats de rire sans motifs, une loquacité incessante, de l’agitation intellectuelle, voire même des hallucinations. Chez elle, on observe des mouvements désordonnés de tout le corps, parmi lesquels le spasme cynique, bizarre phénomène auquel, comme le fait judicieusement remarquer M. Courty, « les jeunes filles les plus ignorantes des choses de l’amour imitent les élans les plus fougueux de la volupté. » Chez la sœur Claire la sensibilité est parfaitement conservée, car, « ayant

(4) Létat des convulsions de la Mère prieure a un tel rapport avec celui d’une des femmes de Morzine, citée par le Kuhn, que nous ne pouvons mieux faire que de le rapporter.

B. S. est âgée de 21 ans, célibataire, d’un tempérament lymphatique et nerveux. Pas d’aliénés dans sa famille; se plaignait surtout de maux d’estomac. Les digestions étaient pénibles. C’est vers la fin de 1860 que cette fiile a eu les premières crises, époque à laquelle la maladie a pris des proportions croissantes de jour en jour.

Elle rapporte ses douleurs d’estomac à la présence de quatre démons qu’elle entend en outre parler en elle, et lui conseiller de s’en aller. La crise chez cette fille est subite, sans prodromes, avec perte de connaissance et de la sensibilité.

été picquée fortuitement au bras durant ses grandes convulsions, elle auroit dit : Ostez moy ceste épingle, elle me picque. »

Dans ces différentes formes de convulsions hystériques, on peut observer des troubles de la motilité et de la sensibilité. Pour la sensibilité, ce sont tantôt des hyperesthésies, tantôt des anesthésies. Les sens, surtout l’ouïe, peuvent atteindre quelquefois une subtilité extrême.

Quant à la langue latine que ces religieuses parlaient dans leurs convulsions, sans jamais l’avoir apprise, c’est une fraude qu’il nous sera facile de démasquer.

D’abord la supérieure connaissait le latin; les autres n’ont jamais répondu qu’en français aux questions qu’on leur adressait, il est vrai, en latin, et encore leurs réponses ne correspondaient-elles pas toujours exactement avec la question. « Mais on sçait, dit Grandier dans son Factum, que la de Goze (la supérieure) l’a appris (le latin) estant petite et mesme l’interprète, faisant quelque catéchisme pour les aultres ; elles en entendent quelques mots, selon l’instruction qu’on leur donne. »

Un témoin, partisan fanatique de la possession, qui a écrit une relation de ce qu’il a vu à Loudun, dit ceci : « J’advoue ingénuëment que je n’ay point vu ces signes là et plusieurs m’ont dict que le pacte du Magicien, à ce qu’ils ont appris des responses faites aux exorcismes, estoit à condition que ces marques là ne paroitroient point en cette possession, »

11 est vrai, continue le narrateur, que les religieuses ne parlent point un langage étranger, mais c’est assez qu’elles l’entendent.

« Outre cela Ton asseure qu’elles ont répondu à des paroles grecques, voire à quelqu’un qui leur parlait turc ; et monsieur de Launay de Razilly m’a protesté qu’ayant abordé l’une d’elle en langue du Topinamhoux (?), elle lui répondit parfaitement (1). »

Pour ce qui est des réponses aux questions faites en grec et en topinamboux (?), elles ont pu très-bien s’adapter à la pensée exprimée par celui qui interrogeait. Or, personne n’ignore que dans cet état les malades ont une perspicacité, une mémoire, une facilité de conception , une acuité de sens vraiment extraordinaire. Quelques-unes ont prononcé dans leurs interrogatoires quelques monosyllabes latins. L’explication de ce fait nous paraît bien simple : car n’est-il pas très-naturel de penser que ces religieuses, sachant de quoi on leur parle, alors surtout qu’on les exorcise, répondent avec assez d’à-propos, puisqu’elles connaissent d’avance dans cette langue la réponse prêtée au démon. Ne pouvons-nous pas aussi admettre que dans cet état, douées d’une mémoire aussi prodigieuse, ces filles, constamment occupées à chanter en latin, ont pu en retenir quelques mots ? Quant aux langues étrangères, nous avons vu ce qu’il fallait en penser.

Le procès-verbal du bailli est là pour nous édifier à ce sujet.

Mais un fait que nous ne pouvons omettre de mentionner, c’est le phénomène de prévision cité au procèsverbal de la question et de la mort de Grandier ; «Pendant que le Père Elisée, capucin, exorcisoit sœur Claire, religieuse Ursuline, laquelle ou le diable par elle avait

(t) Lettre de N... à ses amis sur ce cui s’est passé à Loudun (163-4).

dict ces mots : Ha ! mon pauvre maistre ! lequel elle nomma depuis Urbain Grandier, on le brûle ! et peu après auroit dit : le voilà qu’il vient de tomber comme cela ; s'étant la dicte sœur Claire, ou le diable par elle laissé tomber du costé senestre, et déclarons nous lieutenant criminel et commissaire susdite, que nous avons veutomber ledict Grandier du côté senestre, etc., etc. »

La prévision, objet d’attaques et de défenses passionnées, a été observée dans des circonstances si curieuses et sur des témoignages si respectables, que l’impartialité nous fait un devoir de rapporter cet exemple. Certes, nous n ignorons pas que le médecin doit se tenir en garde contre la réalité de certains faits, et les soumettre à un examen sévère. Mais comme on peut établir que les faits de clairvoyance, de seconde vue, bien constatés, rentrent dans le domaine des phénomènes nerveux, ne pourrait-on pas admettre que la puissance de la volonté parvienne à produire un véritable état hallucinatoire, à l’aide duquel la faculté de perception pourra atteindre des limites vraiment extraordinaires ?

Après plusieurs exorcismes faits en présence de toutes les religieuses, la communauté entière est prise du même mal. C’est qu’un élément tout puissant pour la production de ces attaques hystériques est intervenu, nous voulons parler de l’imitation. Le moyen âge avec ses épidémies de dansomanie, de sorcellerie et de possession est tout rempli de ces faits. C’est partout, à peu de choses près, la même répétition, le même enchaînement de faits. Un commence, puis un second, et le mal finit par gagner les assistants. L’imitation est en effet une véritable contagion « une contagion qui a son principe dans l’exemple même, comme la variole a son

contage dans le virus qui la transmet ; et, de même qu’il existe dans l’intimité de notre organisation des germes de maladies, qui n’attendent, pour se développer, que la plus légère cause, de même il est en nous des passions qui sommeillent dans l’exercice de la raison et qui peuvent s’éveiller parce seul fait de limitation. » (Jolly, De Vlmitatiotij Annales médico-psychologiques.)

« La vue des angoisses d’autrui, dit Montaigne, m’angoisse matériellement, un tousseur continuel irrite mon poumon et mon gosier. »

L’épidémie hystéro-démonopathique de Morzine en Savoie, n’a-t-elle pas suffisamment démontré combien l’imitation conserve d’inflqence sur les organisations maladives. Tous les médecin^ qui ont parlé de cette singulière affection, s’accordent à dire qu’elle fut le résultat de pratiques religieuses faites en commun.

A Loudun, du jour que les exorcismes se firent dans les principales églises de la ville, plusieurs filles séculières qui étaient venues en curieuses assister à ce spectacle, prirent bientôt les germes du même mal. Ce qui montre combien la réaction des effets nerveux se fait sentir sur les êtres maladifs.

Pilet de la Ménardière nous a laissé une très-curieuse liste des religieuses et des séculières qui furent ainsi possédées ou maléfîciées. Il nous indique nettement la place occupée par les démons. En effet, ces filles ressentaient dans la tête, dans l’estomac, dans la région du cœur, vers le front ou la tempe des sensations d’une nature particulière, que leur imagination leur faisai t transformer en diables..

Ces points douloureux, com me nous le verrons, sié-

geaient sur toutes les parties de la surface cutanée, dans tous les viscères; d’où névralgies intercostales, migraines, clous hystériques, hépatalgie, gastralgie, etc., devenant le point de départ d’hallucinations spéciales.

Liste des Religieuses possédées ou maléficiées.

Sœur Jeanne des Anges supérieure est possédée par sept diables dont trois furent chassés le samedy 20 May 1634 et firent pour gage trois ouvertures en son côté droit. Les quatre autres sont Léviathan qui a sa résidence au milieu du front, Béhérit, sa résidence en l'estomac, Balaam à la 2* coste du costé droit, Isaacaron a sa résidence sous la dernière coste du costé droit.

Sœur Louise de Barbeziers de la maison de Nogeret a deux démons Eazaz des Dominations qui a sa résidence au-dessous du cœur, et le second, Caron des Vertus, qui a sa résidence au milieu du front.

Sœur Jeanne, sa sœur, n’a qu’un démon nommé Cerbère des Principautés, qui a sa résidence au-dessous du cœur.

Sœur Agnès (Anne de la Motte-Baracé) a quatre démons, Asmodée des Thi'osnes qui a sa résidence au-dessous du cœur, le deuxième Béhérit des Throsnes en l’orifice de l’estomac, le 3* Achaos des Archanges i la tempe gauche, et enfin Achaph des Puissances au milieu du front.

Sœur Claire de Sazilli a huit démons : Le l" Zabulon des Throsnes au milieu du front, le 2® Nephthali des Throsnes au bras droit, le 3* est un diable nommé Sans fin, autrement Grandier des Dominations, qui a sa rési- Legué. 8

dence à la 2* coste du costé droict, le 4® Elimi des Vertus au costé de l’estçmach, le §® est rennemy de la Vierge des Chérubins, il a sa résidence au-dessous du col; le 6® Pollution des Chérubins a sa résidence au-dessous du cœur, le T Verrine des Throsnes a sa résidence à la tempe gauche, le 8* Concupiscence des Chérubins à la tempe droite.

Les austres religieuses, quoique possédées, n’ont pu dire le lieu de la résidence des démons.

Religimses maléficiées.

Sœur Séraphique a un maléfice en l’estomach qui est une goutte d’eau gardée et conservée par Baruch et, en son absence, par Carreau.

Sœür Anne Escoubleau a pour maléfice une feuille de Vinette gardée dans son estomac par Elymi. Sa sœur a un maléfice d’une prune de damas violet aussi gardée par Elymi dans son estomach.

Séculières possédées.

Elisabeth Blanchart a 6 démons. Le l®"' Astarolh qui est des Anges^ a sa résidence sous l’aisselle droite ; le 2® Béelzébuth des Archanges réside sous l’aisselle opposée; le 3® Charbon d’impureté réside sur la hanche gauche ; le 4® Lion d’enfer des Archanges réside sous le nombril; le 5® Péron des Chérubins, ipiis le cœur ; et le 6® Maron Chérubin, réside sons la pianîmeUe gauche .

Françoise Fillâtçeau, 4 démons : Sonnillon des ThrosneiS qui rédde dans le cerveau à la partie antérieure Jabel des Archanges qui va et vient par toutes

les parties du corps ; Buffetison des Puissances au-dessous du nombril ; Queue de chien des Archanges en l’estomach.

Séculières malé/iciées.

Magdeleine Béliard a trois feuilles de roses gardées 4.an§ l’estomach. . , •

Marthe Thibault a une goutte d’eau gardée dan^ PestomachparBéhémot. » i

Si un homme qui a eu une grande réputatiott dans son temps, p(uis(juTl devint inédéèîri du cardinal de Richelieu, n’avait écrit une pareille pagé, noüs n’aurions Jamais osé la citer dans cette thèse. Ce que Fon vîeiit dé lire petit donner une idée de la science médicale de cette époque. ■

Un fait qui domine dans cette épidémie hystérodémonopathique de Loudun, c’est l’érotomanie, cette exagération des manifestations affectives de l’âme. Une seule religieuse, la sœur de Giairç de Zazilli nous offre un exemple de nymphomanie, c’estrà-dire de cette excitation génésique qui porte aux rapprochements sexuels ou aux pratiques les plus honteuses de Fonanisme.

« Il est seulement, à remarquer, lisons-nous dans l’extrait des preuves du procès, que toutes ces religieuses tant libres que cloîtrées ont eu un amour fort déréglé pour l’accusé ; la mère prieure en fut tellement troublée qu’elle ne parlait plus que de Grandier, qu’ellç: disait être l’objet de toutes ses affections et.le(^uel ainsi que toutes les autres religieuses elle a vu souvent approcher de son lit, comme elle lui a déclaré lorsqu’elle a été confrontée avec lui, lui ayant soutenu, comme sept ou huit

autres, que c’était lui-même qui s’était souvent présenté à elle ; où il ne faut pas oublier que toutes ces religieuses, en rendant leurs dépositions, à la prononciation du nom de Grandier, étaient surprises de troubles et de convulsions.et à la confrontation où les médecins ont été présents pour reconnaître ce qui se passerait de remarquable, elles ont été violemment agitées, aussi bien que toutes les autres séculières qui se disaient aussi passionnées d’amour pour lui. »

Trois femmes de la ville, oubliant la réserve de leur sexe, eurent l’impudence de venir déposer ; « la première qu’après avoir reçu la communion de Taccusé, il la regarda fixement pendant cette action, elle fut incontinent surprise d’un violent amour pour lui, qui commença par un petit frisson par tous ses membres. L’autre dit qu’ayant [été arrêtée par lui dans la rue, il lui serra la main, et qu’incontinent elle fut aussi prise d’une forte passion pour lui. L’autre dit que pour l’avoir vu à la porte des Carmes où il entrait en procession elle éprouva des mouvements déréglés dans son âme et dans son corps, ces personnes étant d’ailleurs fort vertueuses et en très-bonne réputation (1). »

Mais chez la sœur Claire de Sazilli la fureur des sens semble avoir atteint son apogée. Cette fille vouée à la chasteté et qui devait être fort ignorante des choses et du langage de l’amour scandalisait tous les assistants par son impudicité. Elle parlait, pour nous servir de la pittoresque expression de M. Michelet, couramment les langues de Sodome.

t Un jour, elle fut si fort tentée de coucher avec son grand ami, qu’elle disait être ledit Grandier, que s’étant

(l) Extrait des preuves dé Laubardemont.

approchée pour recevoir la communion, elle se leva soudain et remonta dans sa chambre où ayant été suivie par quelqu’une des sœurs, elle fut vue avec un crucifix dans la main dont elle se préparait!.... »

Le reste, paralt-il, ne se raconte pas.

Dans ses convulsions elle prenait les postures les plus lascives. Le corps de sœur Claire, dit l’auteur de la Démonomanie, Filet de la Ménardière, ployé comme une lame de plomb et se renverse de tous côtés même hors de son équilibre. Lorsque le démon la possède, il lui oume les cuisses de telle sorte que le périnée touche contre terre.

a Vidimus Claram e perineo tanquam ex hemicyclo sedentem et internis femorum ingeminumque partibus adplicatissimam ; quasi tota ilia corporis moles quæ ab utroque ischio ad pedes usque protenditur nullis nervoriim aut ossium compagibus adnexa merus foret musculus aut mera caro. »

Dans l’épidémie de Morzine, qui a une si frappante similitude avec celle de Loudun, le diable était beaucoup plus réservé.

« Contrairement à ce, qui s’est vu souvent dans des cas analogues, aucune idée érotique ne se mêle ou ne parait s’ajouter à l’idée démoniaque. J’ai même été frappé de cette particularité, parce qu’elle est commune à tous les malades. Aucune ne dit le moindre mot ou ne fait le moindre geste obscène, dans leurs mouvements désordonnés jamais elles ne se découvrent, et si leurs vêtements se relèvent un peu quand elles se roulent à terre, il est très-rare qu’elles ne les rabattent|presqu’aussitôt après (2). »

(1) Extrait des preuves de Laubardemont.

(2) Dr Constans. Epidémie hystéro-démonopathique de Morzine.

Mais un symptôme qui caractérise très-nettement cette épidémie, c’est la simulation. Pour ces filles, en effet, tromper ceux qui les entourent est une véritable passion. Elles y emploient toutes les ressources de leur imagination ; elles y mettent une ténacité et une persévérance vraiment incroyables. Il y a chez elles une telle perversion des sentiments, que les accusations les plus monstrueuses leur semblent toutes naturelles. Les faits par elles articulés sont si précis qu’elles parviennent à surprendre la bonne foi et la crédulité de ceux qui assistent à leurs dépositions.

Au besoin elles feront des faux. Tous ces pactes, en effet, que ces malheureuses ont conaposés, et qui ont servi à établir les bases dé l’accusation de sorcellerie, sont l’œuvre de leurs sens en délire.

L’accusé nie énergiquement, mais ce sont ces filles que l’on doit croire, car lè diable, dûment contraint par les exorcismes, est tenu de dire la vérité.

Un jour il prend fantaisie à deux séculières, Elisabeth Blanchard et Suzanne Hammon, de témoigner que Grandier a couché avec elles, et ces filles déposent « l’avoir connu charnellement â toute heure du jour et de la nuit, et, qu’aprês avoir couché avec elles, il leur, dit que si elles voulaient aller au sabbat, il les ferait princesses des magiciens. »

Tout était faux dans ces dépositions : Grandier ne connaissait ni Elisabeth Blanchard, ni Suzanne Hammon ; tant pis pour lui. Mais le diable ne pouvait mentir.

Un autre jour, un diable nommé Asmodée, qui pos-

(1) Extrait des preuves.

sédait la supérieure, écrivit une lettre (1) dans laquelle il promettait de faire trois plaies au côté gauche de cette religieuse, comme gage de sa sortie. Devant bon nombre de curieux attirés par cette lettre, la chose eut lieu et se passa comme maître Asmodée l’avait promis.

Auparavant, on la fit examiner par les médecins présents : Duncan, Pidoux, Teixier, Feau, Umeau, Favier et Quillet. Ils ne virent sur son corps aucune apparence de blessure. Seulement Duncan, qui était très sceptique, exigea que la supérieure eût les mains et les pieds attachés, afin, comme il le dit dans son livre, qu elle ne se fit pas elle-même de blessure au côté.

Mais on se garda bien de tenir compte de sa recommandation, et l’on commença l’exorcisme, a Alors elle fit une contorsion de son corps qui parut épouvantable : ses pieds et ses mains furent également retirés en dehors, et, après que les paumes de ses mains se furent bien jointes, tous ses membres retournèrent en leur premier état, et alors elle se releva ; revenue de cette première convulsion, elle retomba bientôt dans une autre pendant laquelle elle se coucha la face contre terre ; sa cuisse droite parut retirée en dehors, puis, s’étant baissée sur le bras et le côté gauche, on l'entendit gémir. »

D’un coup, trois démons venaient d’opérer leur sortie : c’étaient Asmodée, Grésil, de l’ordre des Trônes, et Aman, de l’ordre des Puissances. On retrouva les trois plaies annoncées, autant de trous à la chemise, au corps de jupe et à la robe. Les médecins donnèrent le certificat suivant, après avQir examiné la réalité de ces plaies •

(1) Cette lettre se trouve à la Bibliothèque nationale (collection Joly de Fleury).

« Nos, Doctores Medici, ex mandate Domini de Laubardemont in sacro regis Consistorio consiliary, testamur nos horis pomeridianis dièi 20 may anni currentis, acciiratè inspexisse et manibus contrectàsse loannæ de Cause (1), partes thoracis anteriores et præcipuè à Manimà sinistré ad nothas costas cartilaginemque ensiformem protensas ; quod ipsa locum futurorum vulnerum in prima nothaium ejusdem lateris designasset : quas omnes partes illæsas et sine ulla continua solutione aut cicatrice reperimus. Nos etiam diligenter vestimenta thoracicas partes involventia : quæ vidinpis integra, illacera, absque ullo ferreo instrumente in ipsis recondito, etc.

« Et primo togam duobus in locis, tunicam verô et subuculam in tribus transversi digiti longitudine scissas deprehendimus. Deinde cute, sub læva mamilla duobus tr^nsversis digitis supra costam nobis ante designatam, tribus vulnusculis, ultra ipsam vix penetrantibus, divisam ; quorum vulnusculorum quod medium erat, hordei granum longitudine ferè adæquabat; reliqua vero duo paulo breviora et minus profunda erant.

« Signé : Pmoux, Duncan, Texier, Fbau, Umeau, Favier, Qüillet. »

Mais Duncan, dans son discours sur la possession, fait suivre le présent procès-verbal des réflexions suivantes :

« Que personne ne s'estonne si ce rapport ne contient pas le jugement des susdits médecins, de la cause efficiente des dites playes dont elles semblent avoir été

(l) Nom de la Supérieure.

faites, car Monsieur de Lauhardemont, par des raisons qu'il a par devers lui, et dont ils ne voulurent pas s’enquérir, leur fit entendre qu’il ne désirait pas scavoir leur sentiment sur l’affaire au fond. »

La simulation, comme on le voit, est évidente. Cette comédie était préparée depuis quelque temps, puisque le démon Asmodée s’était engagé, par une lettre écrite.... de la main de la supérieure (1) à faire ces trois blessures.

Cette supérieure excellait surtout dans ce genre de duperie. Voici un autre de ses tours :

« Pendant un exorcisme, raconte le père Surin (2), nous ayons vu, avec plusieurs autres des assistants : savoir : le sieur Demorans, vice-gérant de M. de Poitiers; les Pères Anginot et Bachellerie, jésuites exorcistes; le sieur du Fresne, bourgeois de Loudun, etc., se former sur le dessus de la main des caractères sanglants qui formaient le nom Joseph; de quoi le Père Surin s’étant aperçu, a dit que c’était le signe delà sortie de Balaam. Le dit nom est écrit'en lettres romaines et en la forme et grandeur à peu près que voici : JOSEPH. »

Ce miracle eut un grand retentissement et attira de magnifiques présents à la communauté. Aussi la mère prieure se promit-elle de bientôt recommencer. Le 15 octobre, en effet, le père Surin entreprit de chasser un autre démon qui avait reçu ordre de Dieu, quand il sortirait, d’écrire sur la main de la mère, le nom de Jésus et celui de Saint François-de-Sales. Pendant

(1) On peut voir à la Bibliothèque cette lettre et la comparer avec l’écriture de la supérieure ; elle est identique.

(2) Histoire abrégée de la possession des ürsulines de Loudun et des peines du Père Surin. Paris, 1828.

Légué.

(jue le père Surin célébrait la messe la sœur fut prise, suivant l’habitude, d’une grande convulsion, son visage devint efiroyable et « son corps se pliant en arrière, elle haussa la main gauche, la tournant en sorte que l’on vit manifestement les noms de Marie et de Joseph formés en beaux caractères sanglants, et au-dessus le nom de Jésus aussi clairement que l’on ait jamais vu aucune chose ; on ne vit pas se faire le nom de Saint François-de-Sales, néanmoins, il s’y trouva écrit. »

Ce dernier miracle eut un plein succès, de tous les points de la France on accourut à Loudun pour admirer l’œuvre du démon. Malheureusement il se trouva des gens assez sceptiques ou assez aveugles pour ne point vouloir croire à un pareil prodige et surtout pour le dire hautement. Un voyageur célèbre, Monconys, se trouva au nombre des curieux et des incrédules. Il a laissé une relation de ce qu’il a vu (1).

« J’allai voir, dit-il, la supérieure des ürsulines de Loudun, et j’eus la patience de l’attendre dans le parloir plus d’une grosse demi-heure. Ce retardement me fit soupçonner quelque artifice ; c’est pourquoi je la priai de me montrer les caractères que le démon qui la possédait lui avait marqués sur la main lorsqu’on l’exorcisait ; ce qu’elle fit, et tirant le gant qu’elle avait à la main gauche, j’y vis en lettre couleur de sang: Jésus, Marie, Joseph, F. de Sales.

Elle me dit toutes les méchancetés de Grandier, qui avait été brûlé (2) pour avoir donné le maléfice au couvent et comme un magistrat de la ville de qui il débau-

(1) Voyages de M. Monconys, Lyon, 1865.

(2) Comme on voit, le traitement institué pour guérir les possédées donna de tristes résultats puisque le démon prolongea son séjour dans le couvent jusqu’en 1638, quatre ans après la mort de Grandier.

chaitla femme, s’en était plaint à elle et que de concert, ils l’avaient dénoncé, nonobstant les sottes inclinations que ce malheureux causait par ses sortilèges dont la miséricorde de Dieu la préservait. Enfin, je pris congé d’elle, et auparavant je souhaitai de revoir sa main qu’elle me donna fort civilement au travers delà grille. Alors la considérant bien, je lui fis remarquer que le rouge des lettres n’était plus si vermeil que quand elle était venue ; et comme il me semblait que ces lettres s’écaillaient et que toute la peau de la main semblait s’élever comme si c’eût été une pellicule d’eau d’empois desséchée, avec le bout de l’ongle j’emportai par un léger mouvement la jambe de l’M dont elle fut fort surprise. »

Les faits de ce genre abondent dans tout ce procès et la simulation est un des caractères les plus manifestes de cette épidémie hystéro-démonopathique.

Dans ces derniers temps, les médecins qui se sont occupés de ces sortes de maladie, ont cité des exemples vraiment extraordinaires qui montrent jusqu’à quel point peut aller le penchant qu’ont les hystériques à simuler. L’année dernière M. Bouchard, dans les remarquables leçons cliniques qu’il a faites sur l’hystérie, racontait « qu’une jeune fille hystérique (1) fut tout à coup prise de vomissements dont l’aspect rappelait exactement celui de l’urine : grande fut l’inquiétude de sa famille. Le médecin de la maison fut mandé ; il constata que la jeune fille vomissait bien réellement de l’urine, et comme elle se plaignait de ne pouvoir uriner, il la sonda et vida la vessie ; les vomissements ne reparurent pas de la journée. Le lendemain, mêmes

(1) Extr. de la thèse du D' Duponchel.

vomissements, même rétention d urine, le médecin sonde de nouveau. A partir de ce moment chaque jour la malade réclamait le médecin, qui chaque jour devait la sonder, sinon les vomissements qu’il avait ainsi réussi à arrêter reprenaient de plus belle. Si le médecin n’arrivait pas assez vite au gré de sa singulière cliente, il était bientôt trop tard, les vomissements avaient reparu, et l’on trouvait la vessie vide. Les choses durèrent fort longtemps ainsi, le médecin s’ingéniant à découvrir par quel mécanisme tout nouveau les urines passaient ainsi de la vessie dans le tube digestif. Enfin on s’avisa qu’il pouvait bien y avoir supercherie, on fit surveiller la jeune malade et Ton ne tarda pas à la surprendre buvant en cachette ses urines. Le mystère était expliqué. »

L’afPaire du couvent de Sainte-Gracienne, à Carcassonne, qui dans ces derniers temps a si vivement ému l’opinion publique, est encore un frappant exempLî de la duplicité des hystériques.

M“* de Merlac, pensionnaire de ce couvent, écrivit un jour au procureur de la République, pour l’informer quelle avait été victime d’un grand nombre de viols commis sur sa personne par des prêtres. L’art avec lequel était faite cette dénonciation, la précision des faits par elle articulés, les lettres qu’elle avait fabriquées pour les besoins de la cause, semblèrent autant de preuves.à Tappui de ses dires. Le père fou de douleur et de honte se tua. Tout était faux, et M“® de Merlac examinée par les médecins fut reconnue hystérique.

M. le professeur Tardieu cite de nombreux exemples de ce genre d’aberration mentale qui consiste à imaginer les accusations les plus fausses.

Les annales d’hygiène et de médecine légale sont remplies de faits analogues.

Si nous avons insisté sur ce symptôme de l’hystérie, c’est qu’il caractérise nettemént la maladie des religieuses de Loudun. Les auteurs qui, comme Aubin dans Son histoire des diables de Loudun, n’ont vu dans cette affaire qu’une infâme jonglerie, n’étaient pas éloignés de la vérité. Mais nous ne pouvons, comme cet auteur, admettre que cette comédie fût concertée d’avance avec les ennemis du curé de Saint-Pierre. Les Ursulines étaient réellement malades, et un des caractères de leur maladie fut la tendance qu'elles montrèrent à simuler. Ceci admis, on peut expliquer le mystère qui a plané jusqu’à ce jour sur cette affaire.

Dans leur délire, elles eurent cependant des lueurs de raison, car un jour la supérieure prise sans doute de remords « se mit en chemise, nu-tête avec une corde au cou et un cierge à la main et demeura en cet état l’espace de deux heures au milieu de la cour où il pleuvait en abondance, et lorsque la porte du parloir fut ouverte, elle s’y jeta, se mit à genoux devant le sieur de Laubardemont, lui déclarant qu’elle venait pour satisfaire à l’offense qu’elle avait commise en accusant l’innocent Grandier; puis s’étant retirée, elle attacha la corde à un arbre dans le jardin où elle se fust étranglée, sans que les autres sœurs y accoururent. »

Deux autres sœurs demandèrent aussi pardon d’avoir accusé un innocent.

Cet acte de repentir de la supérieure, loin d’être utile à Grandier, servit au contraire à confirmer dans l’esprit de ses juges l’opinion qu’il était vraiment sorcier et que c’était le démon qui voulait le sauver.

Un exemple qui peut montrer jusqu’à un certain point

G) Extr. des preuves de Laubardemont.

que ces filles avaient conscience de leurs actes, o’estle respect que pendant leurs convulsions elles ont toujours témoigné au roi et au cardinal de Richelieu.

Tandis que Dieu était l’objet de tous leurs outrages, jamais on n’entendit une insulte contre la royauté et son ministre. Nous lisons dans un procès-verbal du samedy 20 may 1634, écrit en entier de la main de Laubardemont « que le diable interrogé : Que dis-tu du grand cardinal protecteur de la France? A dict en jurant le nom de Dieu. C’est le fléaude mes bons amis.—Interrogé Qui sont tes bons amis? A dict les hérétiques. — Inter. Qu’y a-t-il encore d’héroïque en sa personne ? Il y a le travail qu’il prend pour soulager le peuple, le don qu’il a reçu de Dieu pour le gouvernement, le désir qu’il a pour conserver la paix en la chrestienté, l’unique amour qu’il a pour la personne de sonroy (1). »

Laubardemont informa son maître (2) de l’éloge qu’il avait ‘ extorqué au diable. Richelieu en fut si satisfait que les exorcistes reçurent un traitement de 4,000 livres (3) pour faire persévérer Satan dans cette bonne voie : le respect du grand cardinal.

11 serait trop long d’énumérer ici toutes les pièces curieuses de cette volumineuse procédure. Nous espérons, cependant, malgré nos faibles moyens, avoir suffisamment démontré l’intrigue de cette affaire. Deux

(1) Extr. dos procès-verbaux de Laubardemont.

(2) Pendant tous le procès Laubardemont instruisit chaque jour Richelieu de ce qui se passait. Tous les auteurs du temps sont d’accord sur ce point. Nous avons lu deux lettres de Laubardeniont au cardinal qui prouvent l’intérêt que Richelieu prenait à cette affaire. Ces deux lettres font partie de l’admirable collection de M. Feuillet de Couches.

(3) Le roi donnait cet argent sur sa cassette.

choses apparaissent nettement dans ce procès. D’un côté l’esprit de vengeance qui anime les ennemis du curé, de l’autre la maladie des Ursulines qui sert admirablement leurs desseins. Elles furent ^instrument inconscient jusqu’à un certain point de la perte du curé de Loudun. Mais cependant nous n'irons pas jusqu’à les considérer comme irresponsables de leurs actes*

Pour nous résumer,, nous dirons que l’épidémie de Loudun fut une épidémie d’hystérie qui a revêtu toutes les formes. En effet, tous les caractères de cette névrose y sont nettement indiqués et nous n’en voyons pas de tableau plus frappant que celui que François Pidoux en a donné, tout en voulant prouver le contraire :

€ Pleræque Juliodunensium Ursulinarum, aliæque extra cœnobium nondum thalamo jugatæ, maturæ tamen, ab uno aut altero in re aliquà, délirant, vociferantur, rident, plorant, ejulant, prælongam exerunt linguam, obscenæ loquuntur, execranda edunt, multos pugnis impetunt, contorsiones et obversiones stupendas exercent, humi volutantur et sese rotant, convulsiones universales et particulares patiuntur, in extases rapiuntur, quæstionibus romano idiomate præsertim propositis et sæpius repetitis, appositè, sed vernaculo sermone respondent, sacrosanctas eucharistiæ species subinde in os solas regerunt, easque summis inbærentes labiis aut exertæ linguæ extremô illibatas palam ostendunt, facta denique quædam occulta detegunt, ea verô omnia maximè ad imperium sacerdotis exercent. »

Des maîtres illustres se sont occupés depuis longtemps de l’étude de ces singulières affections névropathiques. Aujourd’hui, grâce à leurs travaux, à l’impulsion qu’ils ont donnée, Satan, l’être imaginaire, a disparu complètement pour faire place à une réalité, la maladie. Ces

malades si nombreux encore appartiennnent donc au médecin qui non-seulement a mission de les soigner, mais encore a le pouvoir de les guérir. Aussi plus la science progresse, plus apparaît la profondeur de ces paroles que Paracelse, du haut de sa chaire, osa jeter en défi à l’ignorance et à la superstition de son siècle : « Avant la fin du monde un grand nombre d’effets surnaturels s’expliqueront par des causes toutes physiques. »